アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"johannique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でJOHANNIQUEの発音

johannique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JOHANNIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でJOHANNIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«johannique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
johannique

ジョーン・オブ・アーク

Jeanne d'Arc

ジャンヌ・ダルクが1412年にDomremyで生まれた、バー、の一部の公国の町は時間のために、フランスの王国と精神のためのToulの司教の中に落ち、5月30日に絡んで彼の19年に死亡しました 1431ルーアン、ノルマンディー公国の首都はその後、イングランドの王国を受け継ぐには、オルレアンの乙女」としてそれ以来知られているフランス、カトリック教会の戦争指導者と聖人の歴史の中でヒロインであります フランスの国民の母「と第19世紀以来のように」。 " 15世紀初頭には、農民の起源のこの17歳の娘は英語の占領からフランスを提供する神聖なマイケル、マーガレットとキャサリンの使命から受け取ったと主張し、ドーフィンチャールズを満たすために管理し、 百年戦争の流れを変えるために貢献し、ランスでの戴冠式でイルカをリードし、オルレアンの包囲を高め、英語の軍隊に対する勝利のフランス軍を駆動します。 Jeanne d'Arc, née vers 1412 à Domrémy, village du duché de Bar dont une partie relevait du royaume de France pour le temporel et de l'évêché de Toul pour le spirituel et morte dans sa 19e année, sur le bûcher le 30 mai 1431 à Rouen, capitale du duché de Normandie alors possession du royaume d'Angleterre, est une héroïne de l'histoire de France, chef de guerre et sainte de l'Église catholique, connue depuis l'époque comme « la Pucelle d'Orléans », et depuis le XIXe siècle comme « mère de la nation française ». Au début du XVe siècle, cette jeune fille de dix-sept ans d'origine paysanne prétendant avoir reçu de la part des saints Michel, Marguerite et Catherine la mission de délivrer la France de l'occupation anglaise, parvient à rencontrer le Dauphin Charles, à conduire victorieusement les troupes françaises contre les armées anglaises, levant le siège d'Orléans, conduisant le dauphin au sacre à Reims, contribuant ainsi à inverser le cours de la guerre de Cent Ans.

フランス語辞典でのjohanniqueの定義

辞書のjohanniqueの定義は、使徒と彼の思想に相対的です。

La définition de johannique dans le dictionnaire est relatif à l'apôtre jean et à sa pensée.

フランス語辞典で«johannique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JOHANNIQUEと韻を踏むフランス語の単語


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

JOHANNIQUEのように始まるフランス語の単語

jockey-club
jocko
joconde
jocrisse
jocrisserie
jodel
jodhpurs
jodler
jogger
jogging
johannisberg
johannisme
johannite
joie
joignant
joindre
joint
jointé
jointe
jointée

JOHANNIQUEのように終わるフランス語の単語

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

フランス語の同義語辞典にあるjohanniqueの類義語と反意語

同義語

«johannique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JOHANNIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語johanniqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのjohanniqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«johannique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

约翰福音
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

juanina
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Johannine
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

जोहानीन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

يوحنا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Иоаннов
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

joanina
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Johannine
260百万人のスピーカー

フランス語

johannique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Johannine
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

joh
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ヨハネ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

요한
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Johannine
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Gioan
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Johannine
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Johannine
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Johannine
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

giovannea
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Johannine
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Іоанна
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ioanină
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Ιωάννη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Johannese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Johan
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Johannine
5百万人のスピーカー

johanniqueの使用傾向

傾向

用語«JOHANNIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«johannique»の使用頻度を示しています。
johanniqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«johannique»で最も広く使用されている表現です。

用語«JOHANNIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«johannique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«johannique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、johanniqueに関するニュースでの使用例

例え

«JOHANNIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からjohanniqueの使いかたを見つけましょう。johanniqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Paraclet dans le corpus johannique
This monograph is an exegetical study on the Paraclete in the Gospel (pneumatology) and the First Epistle of John (christology) and it analyses the term parakletos ( paraclete ) in Greek and Jewish ancient literature (semantic analysis)."
David Pastorelli, 2006
2
La fête de l'envoyé: la section johannique de la fête des ...
La fête des tentes constitue un des piliers de l'année liturgique juive.
Luc Devillers, 2002
3
L'éthique chrétienne: du Nouveau Testament aux défis ...
Chapitre 5 JEAN ET LA TRADITION JOHANNIQUE 1 Pour Jean, Jésus est avant tout le Révélateur. Dès le prologue de l'évangile (1,1-18), Jésus est désigné comme le Fils unique (v. 18), Verbe de Dieu, créateur et donateur de la vie, lumière ...
Eric Fuchs, 2003
4
La Loi et la Croix
JEAN. I. L'évangile. johannique. La récente mise en valeur des sources juives a fait qu'aujourd'hui l'exégèse se départage entre la valorisation de l'influence grecque et juive sur l'Evangile de Jean. Le dossier offre quelques similitudes avec ...
Jean-Eudes Renault
5
Les missions des individus johanniques: le cas de Marie de ...
Si cela est vrai, la mission johannique, dont l'apport à la mission contemporaine est, en général, négligé, y aurait joué un rôle modeste. Mais une vérité reste à déplorer: très peu d'auteurs qui recourent au témoignage ont pris le temps de ...
Bernard Fansaka Biniama, 2004
6
Guide pour l'étude du Nouveau Testament
LE CORPUS JOHANNIQUE (ÉVANGILE ET LETTRES) Bibliographie: BROWN, Raymond E., La communauté du disciple bien-aimé (LeDiv 115), 1983; BULTMANN, Rudolf, Theologie des Neuen Testaments (UTB 630), Tubingen: Mohr, 1984" ...
Hans Conzelmann, Andreas Lindemann, 1999
7
La Perspective missionnaire de l'Apocalypse johannique
L'APOCALYPSE JOHANNIQUE EST AVANT TOUT UN MESSAGE D'ENCOURAGEMENT POUR DES COMMUNAUTES CHRETIENNES EN DIFFICULTE.
Paulin Poucouta, 1987
8
Voici l'homme: pour accompagner une lecture de l'Evangile de ...
NOTE 28: «L'IRONIE JOHANNIQUE » Certains exégètes parlent de « l'ironie johannique ». C'est curieux d'employer ce terme à propos d'un évangile, alors que l'ironie consiste à dire extérieurement le contraire de ce qu'on v*mt faire ...
Jean Landier, François Pécriaux, Daniel Pizivin, 1990
9
La théologie johannique: Évangile et Épitres
Pour le moment, nous nous contenterons de dire que si le récit johannique doit faire autorité, comme provenant d'un témoin oculaire, d'un disciple immédiat, ceux de Matthieu et de Marc (texte authentique) sont controuvés et ne peuvent plus ...
‎1879
10
Heidegger et l'hymne du sacré
I. Logos On rencontrera ici successivement la distinction du Logos philosophique et du Logos johannique. la critique de l'ontologie fondamentale par la dialectique négative et par le positivisme logique, le contraste entre une herméneutique ...
Emilio Brito, 1999

用語«JOHANNIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjohanniqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La coterie d'ici ..
Ainsi va la vie dans la cité johannique. Toutes les citadelles ont été investies ; la bourgeoisie tient la place, régule tout ce qui s'y passe en ... «AgoraVox, 6月 15»
2
Orléans : Jazz à l'Evêché, c'est parti !
Jusqu'au dimanche 21 juin 2015, la cité johannique va vivre au rythme du jazz : Jazz à l'Evêché se tient dans les Jardins de l'Evêché, en plein ... «Francetv info, 6月 15»
3
Serge Grouard, le retour
... urgence à Percy. « C'était bien la première fois depuis des années que j'avais préparé mon discours pour les fêtes johannique » a-t-il confié. «Mag'Centre, 6月 15»
4
Le premier à avoir la banane
que notre homme se mit en tête d'importer, dans la cité johannique, ... à destination, cette fois, de la vieille Europe, de la cité johannique. «AgoraVox, 6月 15»
5
La pitié qu'il y avait au royaume de France… Jeanne politique : la …
... charge émancipatoire ou obscurantiste du discours johannique, sur la renaissance de la spiritualité politique et la reconfessionnalisation de ... «Fabula, 6月 15»
6
Le Labyrinthe de tous nos silences
Le sujet difficile ne m'a pas effrayé, bien au contraire ; j'ai pris le contre-pied de la fête locale pour, malgré le défilé johannique, me rendre au ... «AgoraVox, 5月 15»
7
Bruno Lobé quitte Orléans pour Reims
Il fut, dans la cité johannique, à n'en pas douter, avec une science affirmée et discrétement affichée, l'un des aiguillons de l'audace artistique ... «Mag'Centre, 5月 15»
8
Orléans: coup de soleil familial sur les fêtes
P1020062 A Orléans, dense journée johannique ce jeudi 7 mai avec, notamment, l'ouverture du marché médiéval au Campo Santo. Voici un ... «Mag'Centre, 5月 15»
9
T'es pas tannée, Jeanne d'Arc ?
... une création collective et le titre ironique faisait référence aux interprétations successivement plaquées sur les faits de l'épopée johannique. «Mag'Centre, 5月 15»
10
Vite, une Femen le 8 mai à Orléans!
Sur fond et sur front johannique, le FN a enflammé la sphère médiatique vendredi, laquelle n'a pas grand chose à se mettre sous la caméra, ... «Mag'Centre, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Johannique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/johannique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z