アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jugerie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でJUGERIEの発音

jugerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUGERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でJUGERIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«jugerie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのjugerieの定義

辞書での判断の定義は、ルールを尊重しない悪い判断の方法です。

La définition de jugerie dans le dictionnaire est manière de juger mauvaise, qui ne respecte pas les règles.


フランス語辞典で«jugerie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JUGERIEと韻を踏むフランス語の単語


aubergerie
aubergerie
bergerie
bergerie
bougerie
bougerie
boulangerie
boulangerie
conciergerie
conciergerie
forgerie
forgerie
fromagerie
fromagerie
horlogerie
horlogerie
imagerie
imagerie
lingerie
lingerie
mangerie
mangerie
messagerie
messagerie
ménagerie
ménagerie
nuagerie
nuagerie
orangerie
orangerie
purgerie
purgerie
sauvagerie
sauvagerie
sergerie
sergerie
singerie
singerie
songerie
songerie

JUGERIEのように始まるフランス語の単語

jugal
juge
jugé
jugeable
jugeailler
jugeant
jugée
jugement
jugeote
jugeotte
juger
jugère
jugeur
jugeuse
juglandacées
jugulaire
jugulateur
jugulation
jugule
juguler

JUGERIEのように終わるフランス語の単語

aorgerie
batterie
boucherie
brasserie
buanderie
entremangerie
galerie
garderie
gendarmerie
hôtellerie
imprimerie
ingénierie
literie
maçonnerie
menuiserie
plomberie
pâtisserie
sphingerie
suffragerie
épicerie

フランス語の同義語辞典にあるjugerieの類義語と反意語

同義語

«jugerie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JUGERIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jugerieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのjugerieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«jugerie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Jugerie
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Jugerie
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Jugerie
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Jugerie
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Jugerie
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Jugerie
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Jugerie
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Jugerie
260百万人のスピーカー

フランス語

jugerie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Jugerie
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Jugerie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Jugerie
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Jugerie
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Jugerie
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Jugerie
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Jugerie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Jugerie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Jugerie
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Jugerie
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Jugerie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Jugerie
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Jugerie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Jugerie
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Jugerie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Jugerie
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Jugerie
5百万人のスピーカー

jugerieの使用傾向

傾向

用語«JUGERIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«jugerie»の使用頻度を示しています。
jugerieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jugerie»で最も広く使用されている表現です。

用語«JUGERIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jugerie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jugerie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、jugerieに関するニュースでの使用例

例え

«JUGERIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からjugerieの使いかたを見つけましょう。jugerieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ordonnances des Rois de France de la 3e Race, recueillies ...
... dit, declairé et ordonné, disons, declairons et ordonnons, de nostre grace especial, plaine puissance et auctorité royal, par ces presentes , par edict et statut irrévocable, que ladite jugerie de Millau et de Roquecesière, qui par cy- devant n'a ...
Eusèbe de Laurière, France, Bréquigny, 1835
2
Ordonnance des roys de France de la 3e race
... dit, declairé et ordonné, disons, declairons et ordonnons, de nostre grâce especial, plaine puissance et auctorité royal, par ces présentes, par edict et statut irrévocable, que ladite jugerie de Millau et de Roquece- sière , qui par cy-devant n'a ...
3
Ordonnances des roys de France de la troisième race: ...
... baillifz, seneschaulx ou autres noz juges tels que dit est, sans autre mandement de nous, de nosdits gens des comptes ou trésoriers puissent contraindre chascun an en sa prevosté, seneschaussée , bailliage ou jugerie le receveur d'icelui ...
France, Eusèbe Laurière, Denis-François Secousse, 1849
4
Ordonnances des roys de France de la troisième race, ...
509 Louis XI, (a) Lettres relatives à l'Echange du Comté de Boulogne et de la Jugerie a Tours, de Lauraguais. ,e 1 1 Novemb. 1 479- LO Y S , parla grâce de Dieu, Roy de France , à tous ceux qui ces présentes lettres verront, salut. Comme  ...
Eusèbe de Laurière, Emmanuel Pastoret, Denis François Secousse, 1828
5
Contenant les Ordonnances rendues depuis le mois d'Avril ...
LOUIS Xl. (a) Lettres relatives à I'Echange du Comté de Boulogne et de la Jugerie «1 TOUTS- le I I Novemb. de Lauraguazr. I479. OYS , par la grace de Dieu, Roy de France , à tous ceux qui ces presentes lettres verront, salut. Comme , pour ...
Claude Emmanuel Joseph Pierre marquis de Pastoret, 1828
6
Ordonnances des roys de France de la troisième race: ...
recueillies par ordre chonologique, avec des renvoys des unes aux autres, des sommaires, des observations sur le texte France. Louis XI, (a) Lettres relatives à l' Echange du Comté de Boulogne et de la Jugerie a Tours, de Lauraguais.
France, 1828
7
Ordonnances des rois de France de la troisième race
... disons, declairons et ordonnons, de nostre grace especial , plaine puissance et auctorité royal, par ces presentes, par edict et statut irrévocable, que ladite jugerie de Millau et de Roquecesière, qui par cy-devant n'a esté que ung seul oflice, ...
8
Loix municipales etéconomiques de Languedoc, ou, Recueil des ...
La partie du diocèse d'Alby qui est à la droite du Tarn , est appellée la Jugerie , & dépend de la sénéchaussée de Toulouse. Les villes de Gaillac , Cordes & Rabajlens , qui font les seules villes diocésaines qui entrent alternativement aux  ...
Languedoc statutes, Jean Albisson, 1786
9
Les Officiers Royaux Des Bailliages Et Senechaussees
Richard, les, Maître des Œuvres, en Dauplfmé, 688. Richart, Jean , écuyer, lieuten. gén. du vie. de Oaen, 191 (n. 4)- Hieupeyroux, Sén. Rouergue, 906. n" 69; juge du pariage de. 210 (n. 1). Rieux, Sén. Toulouse, jud., 910, n" 76; jugerie, 45 (n.
Collectif
10
Histoire généalogique de la Maison d'Auvergne
... villes, challeaux, valeurs 8: appartenances d'iceux, noms, aâions , 8: arrérages delfufdits ceder, delailler, 8: tranfporter à nollredit coulin , fes fuccelfeurs 8: ayans taufe le pavs de Lauragois li avant que en tous lins , metes 8: limites la jugerie ...
Étienne Baluze, 1708

用語«JUGERIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjugerieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fait divers à Fontaine-Couverte. Une maison détruite dans un …
Au sud-ouest du département, à Fontaine-Couverte, un incendie a touché une maison, au lieu-dit la Jugerie. Le feu s'est déclenché vers minuit ... «Ouest-France, 6月 15»
2
Faits divers. Bouloire: une maison détruite par un feu
Un feu de cheminée serait à l'origine de l'incendie qui a entièrement détruit une maison située 1, rue de la Jugerie, à Bouloire. PUBLICITÉ. «Ouest-France, 2月 15»
3
Le Fossat. Le dernier jugement de Martin Guerre
... la maison des Guerre, l'église et pour les exigences de l'histoire, la jugerie de Rieux. En 2013, pour fêter cet anniversaire, les bénévoles de ... «LaDépêche.fr, 7月 13»
4
Colère noire aux Boucholeurs
On était parti pour dix ans de 'jugerie'!" lance Jean-Louis Léonard. Et l'édile d'accuser: "Le préfet a sa part de responsabilité." Henri Masse, lui ... «leJDD.fr, 4月 10»
5
Un spot signé Audiard contre les violences conjugales
Lesquelles se font putifiées par la jugerie femelliste de ce pays. ... de milliers de gamins (des poupées, pour elles) par jugerie interposée. «Le Figaro, 6月 09»

参照
« EDUCALINGO. Jugerie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/jugerie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z