アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jugeuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でJUGEUSEの発音

jugeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUGEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JUGEUSEと韻を踏むフランス語の単語


bridgeuse
bridgeuse
centrifugeuse
centrifugeuse
chargeuse
chargeuse
courageuse
courageuse
grugeuse
grugeuse
logeuse
logeuse
mangeuse
mangeuse
mélangeuse
mélangeuse
nageuse
nageuse
partageuse
partageuse
pataugeuse
pataugeuse
plongeuse
plongeuse
rageuse
rageuse
ravageuse
ravageuse
songeuse
songeuse
tapageuse
tapageuse
vendangeuse
vendangeuse
vidangeuse
vidangeuse
voyageuse
voyageuse
échangeuse
échangeuse

JUGEUSEのように始まるフランス語の単語

jugal
juge
jugé
jugeable
jugeailler
jugeant
jugée
jugement
jugeote
jugeotte
juger
jugère
jugerie
jugeur
juglandacées
jugulaire
jugulateur
jugulation
jugule
juguler

JUGEUSEのように終わるフランス語の単語

aménageuse
chartreuse
corrigeuse
covoyageuse
décourageuse
dérangeuse
frangeuse
gageuse
gorgeuse
louangeuse
lugeuse
margeuse
ménageuse
naufrageuse
purgeuse
rangeuse
rétrochargeuse
saccageuse
ultracentrifugeuse
égorgeuse

フランス語の同義語辞典にあるjugeuseの類義語と反意語

同義語

«jugeuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JUGEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jugeuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのjugeuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«jugeuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

jugeuse
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

jugeuse
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

jugeuse
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

jugeuse
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

jugeuse
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

jugeuse
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

jugeuse
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

jugeuse
260百万人のスピーカー

フランス語

jugeuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

jugeuse
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

jugeuse
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

jugeuse
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

jugeuse
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

jugeuse
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

jugeuse
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

jugeuse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

jugeuse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

jugeuse
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

jugeuse
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

jugeuse
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

jugeuse
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

jugeuse
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

jugeuse
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

jugeuse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

jugeuse
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

jugeuse
5百万人のスピーカー

jugeuseの使用傾向

傾向

用語«JUGEUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«jugeuse»の使用頻度を示しています。
jugeuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jugeuse»で最も広く使用されている表現です。

用語«JUGEUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jugeuse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jugeuse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、jugeuseに関するニュースでの使用例

例え

«JUGEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からjugeuseの使いかたを見つけましょう。jugeuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Grandes Affaires Criminelles du Loir-et-Cher
La thèse du suicide étant écartée, on soupçonne d'abord une femme Besnard, « empirique » à Mondoubleau, « une jugeuse d'eau », comme on dit dans le Vendô- mois, à laquelle Leguéré s'est adressé. On pense que les remèdes donnés ...
Pascal Nourrisson, 2006
2
Stud-book Percheron de France
... Lapine 100911 Hirondelle 133474 gris-foncé 1917 Fier-à-Bras 65250 ' Jugeuse 85145 Risberme 135878 grise 1917 Nutriment 115953 Laloire 104353 Riscle 134330 gris-clair 1917 Nectar 117636 Marole 107255 Rise 133467 gris- foncé ...
Société hippique percheronne, 1917
3
Revue des deux mondes
ment jugeuse; littérature, politique, hommes et femmes, tout subissait sa censure , et elle défiait 'celle des autres. Sa maison était en tout un modèle de bon goût. Au milieu de ces salons remplis de femmes élégantes , de belles femmes, J ulie  ...
4
Scènes de la vie privée
... arrêts , qui , reçus dans le petit cercle où elle régnait, lui semblaient universellement adoptés ; elle avait la prétention de faire des mots ; elle était souverainement jugeuse : littéraire , politique , hommes et femmes , tout subissait sa censure.
Honoré de Balzac, 1832
5
Manuel lexique philologique, didactique et polytechnique ou ...
Jugeur, s. m. Jugeuse, s. f. Qui juge, qui décide de tout sans examen, sans connaissance. Il se prend toujours en mauvaise part. Ily a beaucoup de jugeurs et peu de juges. Juillet, s. m. (On mouille les L.) Du latjn .'://.•»,, nom de Jules César.
A. C. Demoustier, Ladrange ((París)), 1844
6
Impressions littéraires
Le caractère de la critique a aussi beaucoup changé et ajoute justement à l'attrait et à l'intérêt qu'elle inspire. Elle est moins jugeuse et moins inquisitrice, si je puis dire; elle a autant souci de répandre les bons ouvrages que d'attaquer et de ...
Louis Ratisbonne, 1855
7
Revue des deux mondes
ment jugeuse; littérature, politique, hommes et femmes, tout subissait sa censure, et elle défiait celle des autres. Sa maison était en tout un modèle de bon goût. Au milieu de ces salons remplis de femmes élégantes , de belles femmes , Julie ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1831
8
Revue de Paris: journal critique, politique et littéraire
Animé sans doute par le spectacle de ces guerres où .tant de noble sang fut versé , mais non pas en vain , et où la victoire finit par être du côté de la patience et du bon droit , il quitte cette manière froide et jugeuse si 'a la mode de' l'autre côté ...
9
Honoré de Balzac : Oeuvres complètes - 101 titres La Comédie ...
... jugeuse. Liérature, polique, hommes et femmes, tout subissait sa censure ; et Mme de Sérisy semblait défier celle des autres. Sa maison était, en toute chose, un modèle de bon goût. Au milieu de ces salons remplis de femmes élégantes et  ...
Balzac, Honoré de, 2014
10
Revue des états du nord ou choix d'articles traduits des ...
Notre époque préfère avec raison à une seule théorie savamment déduite, Fexamen de toutes les pensées et de tous les faits; notre époque est jugeuse : donnez-lui les pièces du procès. Elle aime que dans les assemblées représentatives, ...
Bilibad Pirkheimer, Boulet, 1836

用語«JUGEUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjugeuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Adele, trop grosse pour Joan Rivers
La célèbre "jugeuse de look" de 79 ans s'en est pris à plusieurs reprises à la chanteuse de Skyfall. Selon Joan Rivers, Adele a tout ce qu'il lui ... «Closer, 4月 13»
2
Le procès de la semaine : Philippe Mexès
Madame la jugeuse bonsoir, ch'ti Franck il veut dire pour le début qu'il est grave content de être là devant vous pour raconter qu'est-ce qu'il a à ... «Football.fr, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Jugeuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/jugeuse>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z