アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lactate"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLACTATEの発音

lactate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LACTATEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLACTATEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«lactate»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

乳酸

Acide lactique

乳酸は、様々な生化学プロセスにおいて役割を果たす有機酸である。 乳酸塩はこの酸の塩である。 その名前が示す通り、乳酸はミルクだけでなく、ワイン、特定の果物や野菜、筋肉にも存在します。 乳酸はアルファヒドロキシ酸であり、その化学式はC3H6O3であり、その構造はその系統名2-ヒドロキシプロパン酸に反映されている。 L'acide lactique est un acide organique qui joue un rôle dans divers processus biochimiques. Un lactate est un sel de cet acide. Contrairement à ce que peut laisser penser son nom, l'acide lactique n'est pas présent uniquement dans le lait, mais également dans le vin, certains fruits et légumes, et dans les muscles. L'acide lactique est un acide alpha hydroxylé, sa formule chimique est C3H6O3 et sa structure se reflète dans son nom systématique, l'acide 2-hydroxypropanoïque.

フランス語辞典でのlactateの定義

辞書中の乳酸塩の定義は、乳酸の塩またはエステルである。

La définition de lactate dans le dictionnaire est sel ou ester de l'acide lactique.

フランス語辞典で«lactate»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LACTATEと韻を踏むフランス語の単語


aconitate
aconitate
acétate
acétate
arséniotungstate
arséniotungstate
astate
astate
azotate
azotate
cantate
cantate
carbazotate
carbazotate
palmitate
palmitate
patate
patate
phosphotungstate
phosphotungstate
prostate
prostate
sous-acétate
sous-acétate
sous-azotate
sous-azotate
synistate
synistate
tungstate
tungstate

LACTATEのように始まるフランス語の単語

lactacidémie
lactacidurie
lactaire
lactalbumine
lactame
lactamide
lactation
lacté
lactéenne
lactescence
lactescent
lacticémie
lactifère
lactigène
lactique
lactiquement
lacto-densimètre
lactoanalyseur
lactobacilles
lactobutyromètre

LACTATEのように終わるフランス語の単語

automate
bicarbonate
candidate
carbonate
date
disparate
fate
glutamate
hydrate
mate
phosphate
pirate
plate
primate
rate
skate
strate
sulfate
tomate
up to date

フランス語の同義語辞典にあるlactateの類義語と反意語

同義語

«lactate»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LACTATEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lactateを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlactateの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lactate»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

乳酸
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

lactato
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

lactate
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लैक्टेट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

اللاكتات
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

лактат
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lactato
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ল্যাকটেট
260百万人のスピーカー

フランス語

lactate
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

lactate
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Laktat
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

乳酸
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

젖산
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lactate
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lactate
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

லாக்டேட்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Lactate
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

laktat
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

lattato
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mleczan
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

лактат
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lactat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γαλακτικό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

laktaat
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

laktat
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

laktat
5百万人のスピーカー

lactateの使用傾向

傾向

用語«LACTATE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«lactate»の使用頻度を示しています。
lactateの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lactate»で最も広く使用されている表現です。

用語«LACTATE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lactate»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lactate»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、lactateに関するニュースでの使用例

例え

«LACTATE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlactateの使いかたを見つけましょう。lactateに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Physiologie du sport et de l'exercice: adaptations ...
Cet ouvrage de référence, rédigé par deux auteurs renommés, présente les bases de la physiologie de l'exercice.
David L. Costill, Jack H. Wilmore, 2006
2
Biochimie des activités physiques
lactate musculaire et la présence d'une hypoxie cellulaire, rejetant ainsi la notion « d'anaérobie » chez le sujet sain soumis à l'exercice intensif (Connett et Sahlin 1996). Cette conclusion est toutefois avancée suite à une expérimentation ...
Jacques R. Poortmans, Nathalie Boisseau, 2003
3
Principes de réanimation chirurgicale
Figure 1 Glycolyse anaérobie et production de lactate. En hypoxie, seule la glycolyse anaérobie est capable de fournir de l'ATP. Dans ces conditions l' activité de cette voie est amplifiée et la transformation de pyruvate en lactate augmentée.
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
4
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
La cause de l'acidose lactique est l'incapacité hépatique de métaboliser le lactate. • Maladies néoplasiques, leucémies et lymphomes. L'acidose lactique peut être due à un métabolisme anaé- robie provoqué par la densité des cellules  ...
Pierre Carli, 2004
5
Nutrition des ruminants domestiques: ingestion et digestion
intestinaux, producteurs de D-lactate. Cependant, les pics de lactate sanguins n' ont pas de rapport temporel avec la multiplication coli- hacillaire (Slyter et Rumsey 1991). L'absorption du lactate digestif est possible par diffusion dans le rumen ...
Robert Jarrige, 1995
6
Lutter contre le dopage en gérant la récupération physique
des fibres de type I dans l'élimination du lactate doit être majoré dans la mesure ou ces fibres sont surtout recrutées pour des intensités faibles d'exercice telles que celles préconisées lors de la récupération active. L'augmentation du débit ...
Jean-Claude Chatard, 2003
7
Sur la sursaturation des dissolutions de lactate de chaux et ...
Les dissolutions aqueuses de lactate de chaux et de lactate de zinc sont susceptibles de sursaturation à un très haut degré. La dissolution de lactate de chaux, notamment, est, à ma connaissance, sans égale pour la persistance avec laquelle ...
Louis-Casimir De Coppet, 1870
8
Les techniques de monitorage hémodynamique en réanimation
Pour résumer, la lactatémie reflète l'équilibre entre production et utilisation du lactate. Par conséquent, pour un même mécanisme étiologique induisant une augmentation de la formation du lactate, une hyperlactatémie peut être observée si ...
Jean-Louis Teboul, Daniel De Backer, 2008
9
Biochimie des activités physiques et sportives
sueur profuse contient-elle une partie du lactate qui aurait perfusé à partir du milieu sanguin et du milieu interstitiel ? Les publications relatives à l'élimination du lactate par la sueur sont peu nombreuses et aboutissent à des conclusions ...
Jacques R. Poortmans, Nathalie Boisseau, 2009
10
Désordres métaboliques et réanimation: De la ...
parler d'acidose lactique, mais plutôt d'acidose avec hyperlactatémie. L'absence de lien automatique entre acidose et hyperlactatémie est encore plus frappante lors de l'administration exogène de sel de lactate, tel que le lactate de sodium.
Carole Ichai, Hervé Quintard, Jean-Christophe Orban, 2011

用語«LACTATE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlactateという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Après les résultats, comment récupérer de l'Etape du Tour ?
Berry et Mcmurray pensent même que le lactate reste bloqué musculairement à cause des chaussettes compressives ("Lower limb ... «Nutri-cycles.com, 7月 15»
2
Tour de France - Le contre-la-montre par équipes expliqué aux …
Le deuxième relayeur doit être assez fort pour absorber le lactate, l'accélération du départ puis fixer la vitesse pour le groupe.» Le départ du ... «L'Équipe.fr, 7月 15»
3
Le 30-30 : le fractionné pour progresser
Et qu'accroître le temps d'effort à cette intensité débouchait sur une augmentation de la concentration de lactate musculaire contribuant à cette réduction du ... «Ilosport, 7月 15»
4
Serons nous bientôt tous connectés à notre médecin ?
... comme le glucose, le lactate ou le cholestérol, et des médicaments. La puce à biocapteurs a déjà été testée avec succès sur des souris pour ... «Ubergizmo FR, 7月 15»
5
Il fait une découverte incroyable en découpant le requin qu'il vient …
Or, "Au-delà d'un certain seuil, une concentration trop élevée de lactate s'avère mortelle", souligne Consoglobe. En Floride, la pêche au requin ... «RTL info, 6月 15»
6
Avec ce béton qui s'auto-guérit, les bâtiments peuvent s'auto-réparer...
Lorsque les fissures du béton entre en contact avec l'air et l'humidité, les bactéries commencent à grignoter le lactate de calcium et le ... «Express.be, 6月 15»
7
Santé : le gouvernement congolais et l'Unicef vaccinent les enfants …
... 2000 litres de Ringer lactate et 15000 litres de sels de réhydratation orale (SRO) pour traiter les cas de choléra, des médicaments pour traiter ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 6月 15»
8
Soignez votre jardin intime
... d'un prébiotique (l'inuline) et de lactate de calcium, ce produit de prévention agit favorablement sur les infections récidivantes et a été pensé ... «Alternative Santé, 6月 15»
9
Une puce sous-cutanée avec biocapteurs révolutionne la médecine …
... de la température, de mesurer à la fois des molécules du métabolisme, comme le glucose, le lactate ou le cholestérol, et des médicaments", ... «ladepeche.fr, 5月 15»
10
Le béton qui répare ses fissures lui-même
Il a ensuite mené des tests avec le lactate de calcium. Sous forme de capsules en matière plastique biodégradable, il les a insérées dans le ... «Le Vif, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lactate [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lactate>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z