アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lactaire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLACTAIREの発音

lactaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LACTAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLACTAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«lactaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
lactaire

Lactaire

Lactaire

泌乳綱の真菌は、傷ついたり切ったりすると多少の牛乳が出るという特異な脆弱な甲虫類を有する仲間の子房の担子菌である。 彼らの肉は脆く、ブレードは多かれ少なかれデカルトです。 少なくとも酪農家の中には、チェルノブイリ災害からの落ち込みからのセシウム137などの放射性核種を効果的に生物濃縮することができます。 Les champignons du genre lactaire sont des Basidiomycètes de la famille des russulaceae présentant des carpophores fragiles ayant la particularité d’exsuder un lait plus ou moins abondant lorsqu’ils sont blessés ou coupés. Leur chair est cassante et les lames sont plus ou moins décurrentes. Certains lactaires au moins peuvent efficacement bioconcentrer des radionucléides tels que le césium-137 des retombées de la catastrophe de Tchernobyl, notamment dans leur chapeau.

フランス語辞典でのlactaireの定義

辞書中のラクタリアンの定義は、母乳と比較して、母乳育児への相対的なものである。

La définition de lactaire dans le dictionnaire est relatif au lait, à l'allaitement.

フランス語辞典で«lactaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LACTAIREと韻を踏むフランス語の単語


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

LACTAIREのように始まるフランス語の単語

lactacidémie
lactacidurie
lactalbumine
lactame
lactamide
lactate
lactation
lacté
lactéenne
lactescence
lactescent
lacticémie
lactifère
lactigène
lactique
lactiquement
lacto-densimètre
lactoanalyseur
lactobacilles
lactobutyromètre

LACTAIREのように終わるフランス語の単語

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

フランス語の同義語辞典にあるlactaireの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LACTAIRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«lactaire»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lactaireのフランス語での同義語

«lactaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LACTAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lactaireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlactaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lactaire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

lactaire
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

lactaire
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

lactaire
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

lactaire
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

lactaire
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

lactaire
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lactaire
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

lactaire
260百万人のスピーカー

フランス語

lactaire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

lactaire
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

lactaire
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

lactaire
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

lactaire
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lactaire
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lactaire
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

lactaire
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

lactaire
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

lactaire
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

lactaire
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

lactaire
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

lactaire
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lactaire
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

lactaire
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

lactaire
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

lactaire
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

lactaire
5百万人のスピーカー

lactaireの使用傾向

傾向

用語«LACTAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«lactaire»の使用頻度を示しています。
lactaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lactaire»で最も広く使用されている表現です。

用語«LACTAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lactaire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lactaire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、lactaireに関するニュースでの使用例

例え

«LACTAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlactaireの使いかたを見つけましょう。lactaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le grand livre des champignons
Inocybe gris-lilas 85 Jaunet66, 165 laccaire améthyste 87 Laccaire de Moeller 87 , 88 laccaire laqué 87 1 acrymaire velouté 139 lactaire à cernes 89 Lactaire à lait jaune 89 lactaire à lait jaune d'or 89 Lactaire à odeur de camphre 88 lactaire à ...
Gérard Houdou, 2004
2
Encyclopédie visuelle des champignons
De taille moyenne, ce lactaire couleur de chair revêt une épaisse toison laineuse . le chapeau, charnu, se déprime vite au centre, tandis que la marge, nettement enroulée au début, reste longtemps rabattue. Elle est couverte d'une toison ...
Jean-Louis Lamaison, Jean-Marie Polese, 2005
3
Champignons de nos régions
... 179 Lactaire à lait jaune d'or 54 — » Lactaire couleur saumon 120 — » Lactaire délicieux 122 Lactaire à toison 55 — » Lactaire délicieux 122 Lactaire camphré 119 -» Lactaire hépatique 123 — • Lactaire roux 124 Lactaire couleur saumon ...
Gérard Houdou, 2005
4
Connaître, cueillir et cuisiner les champignons sauvages du ...
... 200 Laccaire laqué 201 Lactaire à goût détestable 249 Lactaire à lait abondant 241 Lactaire à lait aqueux 5 5 Lactaire à lait jaune 245 Lactaire à toison 243 Lactaire caramel 54 Lactaire couleur de fumée 238 Lactaire couleur de suie 28, 55 ...
Yves Lamoureux, Matthieu Sicard, 2005
5
Limousin, terre de champignons
... laqué 92 Lacrymaire velouté 147 Lactaire à lait jaune 42 Lactaire à toison 47 Lactaire délicieux 43 Lactaire muqueux 4 1 Lactaire plombé 44 Lactaire poivré 48 Lactaire roux 46 Lactaire sanguin 43 Lactaire tranquille 45 Lactaire velouté 48 ...
Axel Ghestem, Michel Botineau, 2007
6
Champignons: l'encyclopédie
LACTAIRE. PRESQUE. DOUX. LACTAIRE. DOUCEÂTRE. Lactarius SUbdulCIS ( Pers. : Fr.) S. F. Gray ... Lactarius decipiens Quélet • Comme le lactaire douceâtre , mais à coloration un peu plus rosée. Il s'en différencie par son lait, qui vire au ...
Christian Deconchat, Jean-Marie Polèse, 2002
7
Mini-guide encyclopédique des champignons
lactinns. salmiuior. Description Le lactaire couleur saumon, plus grand que le lactaire délicieux, présente des lames typiquement saumonées. De plus, son lait orange nuancé de saumoné, pratiquement immuable, ne verdit pas. Habitat.
Hervé Chaumeton, Collectif, 2008
8
Les résineux: Écologie et pathologie
K. Kabatina tbujae : 305 Keteleeria : 33 LLaburnum alpinum (= cytise des Alpes) : 202, 203 Laccaire : 231 lacerta lepida (= lézard ocelé), L. vivipara (= lézard vivipare) : 213. 225 lacbnellula willkomii (= chancre du mélèze) : 307, 341 Lactaire ...
Philippe Riou-Nivert, 2005
9
Les milieux naturels de la Russie: Une biogéographie de ...
... plombée Lactariusflexuosus sérouchka Lactaire flexueux Lactarius musteus Mletchnik bély Lactaire pâle des tourbières Lactarius pubescens Volnouchka bélaïa Lactaire pubescent Lactarius repraesentaneus Grouzd sinéïouchtchi Lactaire ...
Laurent Touchart, 2010
10
J'irai cracher sur vos écoles
Pour une fois Lactaire était absent. Et alors les langues s'étaient déliées. L' imposante stature du proviseur n'était pas là. Ses questions psychiatriques non plus. Armillaire, la petite déléguée, s'était enfin permis de critiquer. Justement ceux ...
Marie Lemaire, 2007

用語«LACTAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlactaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lait cru de vache à Boumerdès : Collecte de 11 millions de litres
Le cheptel, estimé à 4.400 en 2008, a atteint 34.000 têtes actuellement, dont 17.700 têtes à haut rendement lactaire. La collecte de lait de ... «El Moudjahid, 7月 15»
2
Q&R : Faciliter l'accès aux soins postnatals
... la contraception et de l'immunisation infantile, bien que certaines méthodes contraceptives - par exemple la méthode d'aménorrhée lactaire, ... «SciDev.Net Afrique Sub-Saharienne, 4月 15»
3
Danisco : une success story qui dure depuis cinquante ans
En 1964, Michel Emery, ingénieur chimiste, fonde Lacto-Labo. Ancien maire de la commune, il est alors chef de laboratoire à la Société lactaire ... «la Nouvelle République, 12月 14»
4
Hugo et Gauthier. Pas Théophile, Alexandre.
Brusquement, à la huitième station, une jeune femme a posé devant moi une assiette de lactaire délicieux avec de la clémentine. Je jure que ... «L'Opinion, 12月 14»
5
C'est le moment de la cueillette...
En forêt de Beynes, on trouve le lactaire délicieux, comestible mais loin d'être fameux contrairement à son nom, trompeur. Le bolet amer, en ... «leJDD.fr, 10月 14»
6
Récup', recettes bio, micro-don : la sélection alternative de la …
... et les hêtres, le Lactaire délicieux sous les pins. Sachez d'ailleurs qu'il existe en Île de France par moins de 2300 espèces dans les Yvelines, ... «Blog Le Monde, 10月 14»
7
La cueillette des champignons dans le Vercors réglementée... et …
... ramasseurs "professionnels" viennent chaque automne dans le Vercors pour cueillir ce champignon, le "sanguin" ou lactaire sanguin. «Francetv info, 9月 14»
8
Champignons : attention danger...
Le cortinaire couleur de rocou (cortinaire des montagnes), confondu avec le lactaire délicieux, est également redoutable du fait de son ... «LaDépêche.fr, 9月 14»
9
Dans la forêt de Brocéliande
Il identifiera encore les variétés d'herbacé et, en fin mycologiste, la chanterelle, la gorge de loup, le lactaire délicieux et autres bolets. N'ayant ... «AgoraVox, 3月 14»
10
Sibérie inconnue
Le ierofeïtch peut servir d'apéritif aussi bien que de digestif, explique Igor Cheïn, accompagnant son verre d'un lactaire poivré. L'avantage de ... «Le Courrier de Russie, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Lactaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lactaire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z