アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lakiste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLAKISTEの発音

lakiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAKISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLAKISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«lakiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

湖水詩人

Lakistes

湖を意味する英語の湖から形成されたLakisteという言葉は、18世紀後半から19世紀初頭の詩人を指しています。 彼らのニックネームは、彼らが住むことを決めたイギリスの北西部の湖沼地区について記述したという事実に由来しています。 Le mot Lakiste, formé à partir de l'anglais lake qui veut dire lac, désigne les poètes de la fin du XVIIIe siècle et du début du XIXe siècle. Leur surnom vient du fait qu'ils ont décrit le Lake District, la région du nord-ouest de l'Angleterre, où ils avaient décidé de vivre.

フランス語辞典でのlakisteの定義

辞書の中のレイクリストの定義は、自然の愛と感情の分析によって特徴づけられる記述的な詩がある湖の学校に属するものである。 詩、アイデア、この学校のスタイルを思い出す。

La définition de lakiste dans le dictionnaire est qui appartient à l'école des lacs, dont la poésie descriptive est caractérisée par l'amour de la nature et l'analyse des sentiments. Qui rappelle la poésie, les idées, le style de cette école.

フランス語辞典で«lakiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAKISTEと韻を踏むフランス語の単語


artiste
artiste
baptiste
baptiste
cycliste
cycliste
dentiste
dentiste
gluckiste
gluckiste
généraliste
généraliste
hitléro-trotskiste
hitléro-trotskiste
kayakiste
kayakiste
lamarckiste
lamarckiste
liste
liste
lockiste
lockiste
naturaliste
naturaliste
piste
piste
socialiste
socialiste
spartakiste
spartakiste
spécialiste
spécialiste
stockiste
stockiste
tankiste
tankiste
triste
triste
trotskiste
trotskiste

LAKISTEのように始まるフランス語の単語

laiteux
laitier
laitière
laiton
laitonner
laitue
laïus
laïusser
laïusseur
laize
lallation
lama
lamaïsme
lamanage
lamaneur
lamantin
lamarckien
lamarckienne
lamarckisme
lamarckiste

LAKISTEのように終わるフランス語の単語

anarchiste
avant-gardiste
batiste
capitaliste
finaliste
fleuriste
grossiste
guitariste
humaniste
humoriste
journaliste
optimiste
palmiste
paysagiste
pianiste
protagoniste
raciste
terroriste
touriste
économiste

フランス語の同義語辞典にあるlakisteの類義語と反意語

同義語

«lakiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAKISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lakisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlakisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lakiste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

lakiste
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

lakiste
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

lakiste
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

lakiste
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

lakiste
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

lakiste
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lakiste
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

lakiste
260百万人のスピーカー

フランス語

lakiste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

lakiste
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

lakiste
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

lakiste
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

lakiste
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lakiste
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lakiste
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

lakiste
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

lakiste
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

lakiste
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

lakiste
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

lakiste
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

lakiste
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lakiste
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

lakiste
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

lakiste
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

lakiste
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

lakiste
5百万人のスピーカー

lakisteの使用傾向

傾向

用語«LAKISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«lakiste»の使用頻度を示しています。
lakisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lakiste»で最も広く使用されている表現です。

用語«LAKISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lakiste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lakiste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、lakisteに関するニュースでの使用例

例え

«LAKISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlakisteの使いかたを見つけましょう。lakisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Écho des feuilletons
La reconnaissance fut bientôt faite : c'était le lakiste O'Farrell, l'adversaire hydrophobe des rivières et des ponts- La sage Angleterre a inventé une série de fous inconnus de notre peuple frivole et léger : l'histoire de Lingard et de Hume ne ...
2
L'écho des feuilletons: recueil de nouvelles, légendes, ...
La reconnaissance fut bientôt faite: c'était le lakiste O'Farrell, l'adversaire hydrophobe des rivières et des ponts. La sage Angleterre a inventé une série de fous inconnus de notre peuple frivole et léger : l'histoire de Lingard et de Hume ne ...
L.P. Dufour, 1856
3
Les nuits anglaises: contes nocturnes
Derrière la colline, je trouvai un petit lac, au bord du* cmel méditait un grand Lakiste, qui me parut assez peu préoccupé de M. Parker : je fis plusieurs exclamations gutturales pour détourner son attention du lac et la fixer sur moi. Il eut la bonté ...
Joseph Méry, 1866
4
Vie, poésies et pensées de Joseph Delorma [pseud.].
La genèse du recueil laisse voir clairement trois couches successives: l'une, aux débuts, lamartinienne, la seconde ronsardisante, la dernière lakiste. Or ce n'est pas aux deux premières que Joseph Delorme doit sa note macabre, ses tons de  ...
Charles Augustin Sainte-Beuve, 1956
5
La littérature alpestre en France et en Angleterre aux ...
L'école lakiste annexa ces textes en élargissant le sentiment de la Nature. Wordsworth et Coleridge avaient chanté une montagne religieuse, à la fois temple et prière de la Terre vers Dieu. Mais les vibrations de leurs poèmes se sont vite ...
Claire Éliane Engel, 2009
6
Qu'est-ce qu'une littérature nationale?: approches pour une ...
Les journalistes russes ne discernent pas de « froide » indifférence dans la poésie lyrique de Wordsworth et de Coleridge, mais ils en décelaient malheureusement dans les théories esthétiques de l'école lakiste qui s'en retrouvaient ...
Michel Espagne, Michael Werner, 1994
7
Revue britannique, publ. par mm. Saulnier fils et P. ...
J'ai long-temps vécu dans leur voisinage , et à ce titre je suis, moi aussi un Lakiste (1). D'ailleurs, peu de personnes connaissent Wordsworth aussi bien que moi ; combien de fois ai-je parcouru les montagnes avec lui pendant qu'il me ...
Sébastien Louis Saulnier, 1836
8
Une veuve inconsolable par Mery
Vous n'êtes plus lakiste , O'Farrell ? — Eh ! que voulez-vous que je reste lakiste toute la vie, si cela ne me rend pas un penny ? — Et vos confrères ne viennent donc pas à votre I. 18 L'EX-LÀKIS'I'E. 205 instant, mon domestique va vous ...
‎1848
9
Le dernier fantôme: Voisins et voisines
XV. i/ex-lakiste. A quelques pas de sa maison, Albin de Servian avisa un être non classé, assis sur le seuil de sa porte. La reconnaissance fut bientôt faite, c'était le lakiste O'Farrell, l'adversaire hydrophobe des rivières et des ponts. La sage ...
Joseph Méry, 1877
10
L'influence des Lakistes sur les romantiques français
De même pour son style poétique, le Lakiste manque sans contredit de naturel, de spontanéité, qualités qui ont fait la fortune de son ami Word- aworth. « Southey qui semble traduire une langue étrangère, dit-il, a besoin d'être soutenu par la ...
Maxwell Austin Smith, 1920

用語«LAKISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlakisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rimouski 2013 - Championnats du Monde
La Partie 4 nous a offert le premier nonuple de la semaine (GAMELLER) mais aussi de jolies solutions comme LAKISTE ou NEURULAS. «FFSc, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Lakiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lakiste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z