アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spartakiste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSPARTAKISTEの発音

spartakiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPARTAKISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSPARTAKISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«spartakiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スパルタキストリーグ

Ligue spartakiste

Spartacist Leagueは文字どおりSpartacus Leagueであり、第一次世界大戦とドイツ革命の始まりの間にドイツで活発な革命的なマルクス主義の左派政治運動である。 Spartacist Leagueは、ローマ共和国で最大の奴隷反乱のリーダーであるSpartacusからその名前を派生しています。 主な創業者はKarl LiebknechtとRosa Luxemburgです。 当初、ドイツの社会民主党、その後独立したドイツの社会党の傾向があり、1918年12月にドイツ連邦議会が結成された。 その最も活発な時期は1918年のドイツ革命の時でした。創設者は1919年1月にベルリンで反乱が起きた時に殺されました。 La Ligue spartakiste, littéralement Ligue Spartacus, est un mouvement politique d’extrême gauche marxiste révolutionnaire, actif en Allemagne pendant la Première Guerre mondiale et le début de la révolution allemande. La Ligue spartakiste tire son nom de Spartacus, meneur de la plus grande rébellion d’esclaves de la république romaine. Ses principaux fondateurs sont Karl Liebknecht et Rosa Luxemburg. D'abord tendance du Parti social-démocrate d'Allemagne, puis du Parti social-démocrate indépendant d'Allemagne, la ligue forme ensuite en décembre 1918 le Kommunistische Partei Deutschlands. Sa période la plus active se situe au cours de la révolution allemande de 1918. Ses fondateurs sont tués au cours de la répression d'une insurrection à Berlin en janvier 1919.

フランス語辞典でのspartakisteの定義

この辞書のSpartacistの定義は、1916年にKarl LiebknechtとRosa Luxemburgによって設立され、組織された社会主義と共産主義のドイツの運動であるspartakusの一員である。この運動やそれを刺激するアイデアに関連する。 スパルタク協会のもう一つの定義は、ドイツの革命的な政治的流れであり、スパルタカス団体とドイツ共産党の起源となったスパルタク協会に触発されている。

La définition de spartakiste dans le dictionnaire est membre du groupe spartakus, mouvement socialiste et communiste allemand fondé et organisé par karl liebknecht et rosa luxemburg en 1916. Qui se rapporte à ce mouvement ou aux idées qui l'inspirent. Une autre définition de spartakiste est courant politique révolutionnaire allemand, inspiré par le groupe spartakus et les spartakistes, et qui fut à l'origine du parti communiste allemand.

フランス語辞典で«spartakiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPARTAKISTEと韻を踏むフランス語の単語


artiste
artiste
baptiste
baptiste
cycliste
cycliste
dentiste
dentiste
gluckiste
gluckiste
généraliste
généraliste
hitléro-trotskiste
hitléro-trotskiste
kayakiste
kayakiste
lakiste
lakiste
lamarckiste
lamarckiste
liste
liste
lockiste
lockiste
naturaliste
naturaliste
piste
piste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
stockiste
stockiste
tankiste
tankiste
triste
triste
trotskiste
trotskiste

SPARTAKISTEのように始まるフランス語の単語

spalte
spalter
sparadrap
spardeck
spare
sparganier
sparring-partner
sparsioplaste
spart
spartakisme
sparte
spartéine
sparterie
spartiate
spasmé
spasme
spasmodicité
spasmodique
spasmodiquement
spasmolytique

SPARTAKISTEのように終わるフランス語の単語

anarchiste
avant-gardiste
batiste
capitaliste
finaliste
fleuriste
grossiste
guitariste
humaniste
humoriste
journaliste
optimiste
palmiste
paysagiste
pianiste
protagoniste
raciste
terroriste
touriste
économiste

フランス語の同義語辞典にあるspartakisteの類義語と反意語

同義語

«spartakiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPARTAKISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spartakisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのspartakisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«spartakiste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

斯巴达克斯
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Espartaco
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Spartacus
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

स्पार्टाकस
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سبارتاكوس
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Спартак
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Spartacus
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্পার্টাকাস
260百万人のスピーカー

フランス語

spartakiste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Spartacus
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Spartacus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

スパルタカス
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

스파르타쿠스
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Spartacus
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Spartacus
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஸ்பார்டகஸ்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

स्पार्टाकस
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Spartaküs
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

spartacus
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Spartacus
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Спартак
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Spartacus
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Σπάρτακος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Spartacus
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Spartacus
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Spartacus
5百万人のスピーカー

spartakisteの使用傾向

傾向

用語«SPARTAKISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«spartakiste»の使用頻度を示しています。
spartakisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spartakiste»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPARTAKISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«spartakiste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«spartakiste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、spartakisteに関するニュースでの使用例

例え

«SPARTAKISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からspartakisteの使いかたを見つけましょう。spartakisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
100 fiches d'histoire du XXe siècle
spartakiste. A. La République allemande ▻ L'Allemagne est la première gagnée par ce climat révolutionnaire, qui secoue le pays dès 1917 : en avril, des grèves se développent à Berlin ; en août, des marins se mutinent. En janvier - février ...
Tramor Quemeneur, 2004
2
Carrefours d'histoires européennes: perspectives multiples ...
Il s'ouvrit immédiatement une grande plaie de la République, inévitable peut-être mais extrêmement contraignante. Face aux divers (petits) soulèvements, en particulier le soulèvement spartakiste de janvier 1919, le nouveau gouvernement  ...
Conseil de l'Europe, R. A. Stradling, 2007
3
Travail Theatral
La semaine spartakiste au pouvoir. Ils grimpent sur la barricade de Red Alger. Au centre Leila brandit son mannequin. LEILA. — Premier décret de la prise de pouvoir par les personnages de la semaine spartakiste. La résolution des Rosa ...
4
L'agression libyenne: La démocratie de guerre
Ils étaient partisans de l'édification d'un système parlementaire, à l'encontre du pouvoir des conseils d'ouvriers et de soldats : Les révolutionnaires sont divisés : Le seul groupe de dimension nationale, le groupe spartakiste, s'il a des ...
Joseph Wouako Tchaleu, 2014
5
Bertha Von Suttner (1843 - 1914), militante laïque, ...
482 Clara Zetkin, (1857-1933) enseignante, journaliste et femme politique marxiste allemande. Figure (pacifiste) du courant révolutionnaire que constitue la Ligue spartakiste. Ce courant donne naissance au Parti communiste d' Allemagne ...
Marie-Antoinette Marteil, 2014
6
Hitler et le putsch de la brasserie: Munich 8-9 novembre 1923
Voulezvous tolérer cela camarades 792 » La révolte spartakiste Peu après la semaine sanglante de Noël, le congrès spartakiste qui aboutit à la création du KPD permit à Paul Levi (1883-1930) de faire le point sur la situation générale.
Didier Chauvet, 2012
7
La philosophie au travail: L'expérience ouvrière de Simone Weil
Le programme du parti communiste allemand énoncé le 31 décembre 1918 dans le journal spartakiste Die Rote Fahne scelle la rupture des spartakistes avec la social-démocratie. L'opposition s'enracine dans la lecture du conflit mondial.
Nadia Taibi, 2009
8
Le trotskysme aujourd'hui
... des troupes soviétiques d'Afghanistan. En résumé, à l'exception de la Tendance Spartakiste Internationale et du Secrétariat Unifié, les organisations se réclamant du trotskysme étaient toutes d'accord pour avancer immédiatement le mot ...
Pierre Turpin, 1988
9
A travers champs: Etudes pluridisciplinaires allemandes - ...
spartakiste”),. suggère. une. sexualité. non. orientée vers la procréation, tandis que l'histoire présente enfante l'histoire future sur un mode de déviance perverse . Celle-ci culmine dans deux scènes '. les trois Nibelungen se masturbant sur le ...
Irmtraud Behr, Peter Henninger, 2005
10
Identités hongroises, identités européennes:
»18 Pour Ernst Kantorowicz les actes ont continué à parler avant les textes puisque, au sortir de la guerre, il combat d'abord les révoltes des Polonais de Posnanie, puis combat la révolte spartakiste dans les corps francs avant de participer ...
Piroska Nagy

用語«SPARTAKISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspartakisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La démocratie, c'est fini ? Quand la peur du populisme (et des …
... contents de récupérer les fruits du combats de ces corps francs tant à l'intérieur (éviction des spartakiste) qu'à l'extérieur (Courlande, Silésie) ... «Atlantico.fr, 6月 15»
2
Un destin de photographe
De 1915 à 1918, elle apprend toutefois la photographie à Munich avant de participer à la révolution spartakiste. Rebelle dans l'âme et révoltée (on la surnomme ... «Paris-Art.com, 6月 15»
3
Germaine Krull, l'oeil moderne
Adolescence un rien «chaotique» à Munich, mœurs très libres, engagement dans la révolution spartakiste en 1919, dérive vers les geôles de ... «Le Figaro, 6月 15»
4
A quelques mètres des Jardins « Rosa Luxemburg », la brutalité d …
C'est pour juguler la révolution spartakiste qu'à l'époque la social-démocratie qui prenait le pouvoir avait assassiné Liebknecht, Jogiches, ... «Bellaciao, 6月 15»
5
Germaine Krull, les bons déclics
... se fait avorter, traverse la révolution spartakiste en passant par la case prison et finira par s'engager dans la Résistance au côté de la France ... «Libération, 6月 15»
6
Germaine Krull, un destin de photographe
... aléas de la révolution spartakiste dans l'Allemagne de 1919. C'est en 1928, à Paris, que Germaine Krull se réalise en tant que photographe. «quejadore.com, 5月 15»
7
Chr. Harman, La révolution allemande (1918-1923)
Des conseils d'ouvriers et de soldats se forment dans tout le pays et au bout d'une semaine le leader spartakiste Karl Liebknecht proclame, ... «Fabula, 5月 15»
8
EXCLUSIF. Julien Coupat : "Le cynisme de nos gouvernants est …
Noske [homme politique allemand qui écrasa la révolte spartakiste, NDLR] a trouvé sa digne descendance postmoderne. Cela n'a, au reste, ... «L'Obs, 5月 15»
9
Côte-d'Or - Festival Théâtre en mai : 16 spectacles à voir en 10 jours …
De Blanqui en 1848 à la révolution de Berlin en 1919 (le soulèvement spartakiste), les treize acteurs du Singe causent et s'agitent autour d'une ... «Bien Public, 4月 15»
10
ErnstToller et Ödön von Horvath, même combat
Chacun ne s'occupe que de sa propre survie. Le Kaiser a fui. La révolution spartakiste écrasée. L'inflation galope. Hitler se fait entendre. «La Croix, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Spartakiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/spartakiste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z