アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lancéolé"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLANCÉOLÉの発音

lancéolé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANCÉOLÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LANCÉOLÉと韻を踏むフランス語の単語


affolé
affolé
alcoolé
alcoolé
alvéolé
alvéolé
aréolé
aréolé
auréolé
auréolé
bariolé
bariolé
consolé
consolé
déboussolé
déboussolé
désolé
désolé
envolé
envolé
fignolé
fignolé
gondolé
gondolé
inconsolé
inconsolé
inviolé
inviolé
isolé
isolé
nucléolé
nucléolé
olé
olé
urcéolé
urcéolé
volé
volé
vérolé
vérolé

LANCÉOLÉのように始まるフランス語の単語

lance-pierre
lance-pierres
lance-roquettes
lance-satellite
lance-satellites
lance-torpille
lance-torpilles
lancée
lancement
lancéole
lancer
lanceron
lancetier
lancette
lancettier
lanceur
lanceuse
lanche
lancicoter
lancier

LANCÉOLÉのように終わるフランス語の単語

acétolé
afistolé
assolé
banderolé
benzolé
entresolé
foliolé
formolé
gladiolé
glycérolé
goménolé
gringolé
piolé
pétiolé
saccharolé
trifoliolé
variolé
virolé
vitriolé
étiolé

フランス語の同義語辞典にあるlancéoléの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LANCÉOLÉ»の同義語

次のフランス語の単語は、«lancéolé»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lancéoléのフランス語での同義語

«lancéolé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LANCÉOLÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lancéoléを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlancéoléの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lancéolé»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

披针形的
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

lanceoladas
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

lanceolate
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

चाकू का
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سناني الشكل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ланцетовидный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lanceolado
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ভল্লাকার
260百万人のスピーカー

フランス語

lancéolé
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

berbentuk pisau pembedah
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

lanceolate
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

披針形
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

창끝 모양의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lanceolate
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hình ngọn giáo
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஈட்டி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

जोरदार सुगंधी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

mızrak şeklinde
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

lanceolato
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

lancetowaty
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ланцетоподібний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lanceolate
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

λογχοειδής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

lansetvormig
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

lansettlika
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

lansettformede
5百万人のスピーカー

lancéoléの使用傾向

傾向

用語«LANCÉOLÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«lancéolé»の使用頻度を示しています。
lancéoléの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lancéolé»で最も広く使用されている表現です。

用語«LANCÉOLÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lancéolé»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lancéolé»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、lancéoléに関するニュースでの使用例

例え

«LANCÉOLÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlancéoléの使いかたを見つけましょう。lancéoléに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie visuelle des champignons
Psilocybe. lancéolé. Psilocybe. semilanceata. Classification CL Homobasidiomycètes - O. Cortinariales - F. Strophariacées, Hauteur : 6-12 cm Sporée : brun pourpre foncé Diamètre : 0,5-2 cm Chapeau pointu, gris olive Pied très long et mince ...
Jean-Louis Lamaison, Jean-Marie Polese, 2005
2
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle,: appliquée aux ...
Le Plantain lancéolé ou le petit Plantain, Plantago lan- ceolala Linn. Il a une hampe anguleuse; un épi en tète, brun et lisse ; des feu lies en lance à cinq nervures, et couvertes d'un duvtt épais, et blanchâtre sur les bords, il est d' Europe, vient ...
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Corps lancéolé ; mâchoire supérieure très-avancée , en forme de trompe ; une seule nageoire dorsale , séparée , ainsi que l'anale , de la caudale. Macrognathe aiguillonné , ma- crognathus aculeatus Lacép. Ophi- dlum aculcatum Lin.
Jacques Delille, 1804
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
Corps lancéolé ; mâchoire supérieure très-avancée , en forme de trompe; une seule nageoire dorsale, séparée , ainsi que l'anale , de la caudale. Macrognathe aiguillonné , ma- crognathus aculeatus Lacép. Ophi- ,dium acnleatum Lin.
5
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
Corps lancéolé ; mâchoire supérieure très-avancée , en fnrp-e de trompe; une seule nageoire dorsale , séparée , ainsi qne l'anale, de la caudale. Macrognathe aiguillonné , ma- crognathus aculeatus Lacép. Ophi- dium aculeatum Lin.
Deterville, 1804
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
MACROGNATHE. Marrognazlius. Corps lancéolé ; mâchoire supérieure très- avancée . en forme de trompe; une seule nageoire dorsale , séparée , ainsi que l' anale, de la caudale. ' Macrognathe aiguillonné , maeragnazliu: aculeatu: Lacép.
Charles S. Sonnini, 1804
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Corps lancéolé ; mâchoire supérieure très-avancée , en forme de trompe ; une seule nageoire dorsale , séparée , ainsi que l'anale, de la caudale. Macrognathe aiguillonné , ma- trognatkus acultatus Lacép. Ophi- dium aculeatum Lin.
8
Revue horticole
Tige grêle, vert clair ; phyllode dé- current, lancéolé, glabre, vert tendre ; cirrhe droit ou enroulé, grêle, long de 10 à 45 centimètres; ascidie longue de 15 à 25 centimètres, en forme d'aiguière; deux ailes, petites, ciliées, blanchâtres ; anneau  ...
9
Botanique des enfants ou histoire naturelle générale et ...
Cette figure Slttltplitllle partîctilitïretncttt aux feuilles , et se combine avec d'autres, ce qui donne lieu Et des adjectifs composés, comme OVÉ-LANCÉOLÉ , ce qui signifie que la figure ovée sïtlouge un peu. LANCÉOLÉ-OVË , ilus en lancète ...
‎1803
10
Histoire naturelle des végétaux: Phanérogames
Involucre très-inéquilatéral ; le lobe terminal obliquement ovale-lancéolé ou oblong-lancéolé, en général inégalement denté d'un côté (moins souvent soit très-entier, soit denté des deux côtés), allongé; les lobes latéraux raccourcis, inégaux, ...
Edouard Spach, 1842

用語«LANCÉOLÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlancéoléという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le plantain, l'anti-bobo souverain
... le plantain moyen (Plantago intermedia L.) aux feuilles ovales et duveteuses et le plantain lancéolé (Plantago lanceolata L.) aux feuilles en ... «TopSanté, 5月 15»
2
Gastronomie Sermamagny : la nature dans les assiettes ou …
Dans sa bouche, le plantain lancéolé devient une princesse grande et élancée et le plantain major, sa gouvernante petite et potelée. «Est Républicain, 5月 15»
3
Rendez-vous à Gachies
... découvrir quantité de petites merveilles : pissenlit, ortie, lamiers, gaillet, plantain lancéolé, bourrache, reine des prés, ail des ours, pourpier. «ladepeche.fr, 4月 15»
4
Allergies aux pollens. Le pollinarium de Vannes, outil de santé …
Armoise, plantains lancéolé et majeur, aulne, bouleau pleureur, noisetier, cyprès à gros fruits, cyprès de Leyland, frêne commun, chêne rouvre, ... «Le Télégramme, 2月 15»
5
Radis fourrager, biorythmes : voici comment j'élève les escargots …
... n'importe quoi à un escargot, c'est pourquoi nous privilégions le radis fourrager, la navette fourragère, le plantain lancéolé, la bourrache, etc. «L'Obs, 12月 14»
6
Sortie botanique en terre méconnue
... sol », songeait un monsieur après avoir découvert le plantain lancéolé, surnommé « le sparadrap du paysan » pour ses vertus cicatrisantes. «la Nouvelle République, 6月 14»
7
Elle reçoit un recommandé à cause d'un...chardon
... tout propriétaire d'un terrain à empêcher la floraison de quatre espèces de chardon: le chardon des champs, le chardon lancéolé, le chardon ... «dh.be, 6月 14»
8
L'année Albert Mondor
Originaire de l'Amérique centrale, elle atteint 60 cm de haut par 50 cm de large et son feuillage lancéolé est vert moyen. Gomphocarpus. «Le Devoir, 5月 14»
9
Les vertus du plantain
Le plantain lancéolé (plantago lanceolata) est très reconnaissable à ses élégantes feuilles allongées, en forme de lance. Assez différent, le ... «lavenir.net, 5月 14»
10
Connaître les plantes sauvages : un savoir-faire à la portée de tous
... le plantain lancéolé et autre nombril de Vénus. Chacun des quinze participants met dans son panier les plantes nécessaires à la réalisation ... «Ouest-France, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Lancéolé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lanceole-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z