アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lance-pierres"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLANCE-PIERRESの発音

lance-pierres play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANCE-PIERRESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLANCE-PIERRESはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«lance-pierres»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

カタパルト

Lance-pierre

ストーン・スローンは、可撓性ストリップに接続された弾性バンドが取り付けられた2つのY字形の脚部を有するスリーブからなるジェット兵器である。 それを使用するには、発射体を革バンドに置き、2本の指を挟んで保持する。 弾性はハンドルを保持するアームから引き離され、 発射は、発射体上の指の圧力を解放することによって引き起こされ、それが意図された標的に送られる。 慣れ親しんだ言葉では、スリングはスリングと呼ばれることが多いが、スリングは遠心力を利用して別の武器である。 聖書の中で、ダビデは骨董品ではなく、スリングを骨折しました。 Un lance-pierre est une arme de jet constituée d’un manche supportant deux branches en Y sur lesquelles s’attachent des bandes élastiques reliées à une bande souple. Pour l’utiliser, un projectile est placé sur la bande de cuir et maintenu par le pincement de deux doigts ; l’élastique est alors tendu en éloignant le bras qui tient le manche ; le tir est déclenché en relâchant la pression des doigts sur le projectile, qui est envoyé au loin sur la cible visée. Dans le langage familier, le lance-pierre est souvent appelé fronde, mais la fronde est une arme différente, tirant parti de la force centrifuge. Dans la Bible, David terrassa Goliath avec une fronde, et non un lance-pierre.

フランス語辞典でのlance-pierresの定義

辞書のスリングショットの定義は、子供が石を投げるために使用する皮革のポーチと2つの弾性を備えた木製、金属またはプラスチックの小さなフォークです。

La définition de lance-pierres dans le dictionnaire est petite fourche de bois, de métal ou de plastique, munie d'une pochette de cuir et de deux élastiques, dont les enfants se servent pour lancer des pierres.

フランス語辞典で«lance-pierres»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LANCE-PIERRESと韻を踏むフランス語の単語


accourres
accourres
ad patres
ad patres
affres
affres
belles-lettres
belles-lettres
diptères
diptères
entre-deux-guerres
entre-deux-guerres
essuie-verres
essuie-verres
honoraires
honoraires
inmedias res
inmedias res
nôtres
nôtres
ores
ores
orthoptères
orthoptères
plombières
plombières
quatre-cylindres
quatre-cylindres
serre-livres
serre-livres
sèvres
sèvres
ténèbres
ténèbres
vivres
vivres
vêpres
vêpres
êtres
êtres

LANCE-PIERRESのように始まるフランス語の単語

lance-balles
lance-bombes
lance-engins
lance-flammes
lance-fusées
lance-grenade
lance-grenades
lance-missile
lance-missiles
lance-pierre
lance-roquettes
lance-satellite
lance-satellites
lance-torpille
lance-torpilles
lancée
lancement
lancéole
lancéolé
lancer

LANCE-PIERRESのように終わるフランス語の単語

achores
ad honores
aptères
belle-d´onze-heures
bryozoaires
chiroptères
coupe-cigares
dentirostres
dioscures
foraminifères
génitoires
hémiptères
naguères
névroptères
plécoptères
pèse-lettres
siphonophores
spongiaires
trichoptères
vide-ordures

フランス語の同義語辞典にあるlance-pierresの類義語と反意語

同義語

«lance-pierres»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LANCE-PIERRESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lance-pierresを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlance-pierresの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lance-pierres»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

弹弓
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

honda
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

slingshot
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गुलेल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مقلاع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

рогатка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bala
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্লিংশট
260百万人のスピーカー

フランス語

lance-pierres
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

katapel
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schleuder
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

パチンコ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

고무총
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

slingshot
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự quăng đi
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஸ்லிங்ஷாட்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गोफण
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sapan
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

fionda
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

proca
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

рогатка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

praștia
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διχαλωτή σφενδόνη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kettie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

slangbella
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sprettert
5百万人のスピーカー

lance-pierresの使用傾向

傾向

用語«LANCE-PIERRES»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«lance-pierres»の使用頻度を示しています。
lance-pierresの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lance-pierres»で最も広く使用されている表現です。

用語«LANCE-PIERRES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lance-pierres»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lance-pierres»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、lance-pierresに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«LANCE-PIERRES»の引用

lance-pierresという言葉で有名な引用文や文章
1
Massa Makan Diabaté
Raisonner un homme amoureux est aussi vain qu'essayer d'atteindre le soleil au moyen d'un lance-pierres.

«LANCE-PIERRES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlance-pierresの使いかたを見つけましょう。lance-pierresに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ernst Jünger
Avec le Lance-pierres, Ernst Junger a publié un de ses livres les plus attachants, le roman même de la jeunesse, en nous faisant la surprise d'un accent nouveau. Le Lance-pierres nous semble aussi loin de l'énergie guerrière des Orages ...
Philippe Barthelet, 2000
2
Les apocalyspes secrètes: Shakespeare, Eichendorff, Rimbaud, ...
Si Les Falaises de marbre portent la forte empreinte du Cœur des ténèbres, dans Le Lance-pierres (1973) qui certes ne doit rien à l'Apocalypse, Jünger prend le retais de Melville dans son questionnement de l'ambiguïté du sens éthique de la  ...
Michel Arouimi, 2007
3
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
Le deuxième élément prend un -s même au singulier: un lance—pierres, des lance—pierres. lance-bombes n. m. inv. Un lancebombes, des lance-bombes. lance-flammes n. m. inv. Un lanceflammes, des lance—flammes. lance-fusées n. m. ...
Jean Girodet, 2012
4
Marcos: Sous le passe-montagne
... corne, ce qui ne l'avantageait guère. Il partit surveiller la Mariya qui, a sept ans, est la meilleure du village au lance-pierres. Un jour, les garçons sont arrivés, tous avec un lance-pierres, réclamant un concours pour savoir qui était le plus ...
Françoise Escarpit, 2010
5
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
PLURIEL: des LANCE-PIERRES. . REM. On peut aussi écrire: un lance—pierres, des lance—pierres. > (D LANCER [làse] verbe [conjugaison Sa] l. 1. Envoyer loin de soi avec force. Des voyous ont lancé des pierres dans la vitrine du magasin ...
Josette Rey-Debove, 2013
6
Dictionnaire abzakh (tcherkesse occidental).: phrases et ...
«Les cornes de l'arc, c'est la partie dure d'un arc ou d'un lance-pierres que l'on tient à la main lorsqu'on tire, sur laquelle est fixée la corde. Si c'est un lance- pierres, c'est un élastique qui y est fixé, à cet élastique est fixé /à son tour/ la poche ...
Catherine Paris, Niaz Batouka, N. Batouka, 1995
7
Jünger et ses dieux: Rimbaud, Conrad, Melville
Le sens du sacré, chez Ernst Jünger, s'est d'abord nourri de l'expérience de la guerre, ressentie comme une manifestation de violence que le sacré, dans ses formes connues, semble conjurer.
Michel Arouimi, 2011
8
La nouvelle orthographe en pratique
... des lance-flammes un lance-fusées, des lance-fusées un lance-fusée, des lance-fusées un lance-pierres, des lance—pierres un lance-pierre, des lance- pierres un lance-roquettes un lance-roquette, des lance-roquettes un lance- torpilles, ...
Dominique Dupriez, 2009
9
La guerre des hommes-bombes
Parmi eux: un extrémiste arabe et un ultra-orthodoxe juif, un Palestinien visant avec son lance-pierres un soldat israélien qui, à son tour, vise avec sa mitraillette un Palestinien brandissant son drapeau (74). Mais cette simplification n'est pas ...
Paul Giniewski, 2006
10
Dictionnaire du français
... son lance-pierre. → fronde.PLURIEL: des LANCE-PIERRES. REM.Onpeut aussi écrire:unlance-pierres, des lance-pierres. ▷. 1. LANCER [lɑ̃se] verbe [ conjugaison 3a] I. 1. Envoyer loin de soi avec force. Des voyous ont lancé des pierres ...
Josette Rey-Debove, 2013

用語«LANCE-PIERRES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlance-pierresという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comment transformer le slip de notre mec en brassière pour le sport
Après tout, on le prendrait mal si un mec nous piquait un string pour s'en faire un lance-pierres sans nous demander l'autorisation, donc c'est ... «Terrafemina, 7月 15»
2
Se souvenir de moi
... dans plus de 90 niveaux, où vous déplacerez vos céphalopodes en les éjectant au stylet comme avec un lance-pierres. C'est assez bizarre, ... «NintenDomaine, 7月 15»
3
Angry Birds 2 officialisé pour la fin du mois
Angry Birds 2 sera téléchargeable dans les différentes boutiques d'applications mobiles dès le 30 juillet prochain. Préparez vos lance-pierres ! «Game-Focus.com, 7月 15»
4
Alt.+1000 redescend sur terre
Au Mali, elle a habillé un garçon de plumes, de la tête aux genoux, lui plaçant un gigantesque lance-pierres dans les mains. Elle a recouvert ... «Le Temps, 7月 15»
5
Photos. Des arcs, des bouteilles d'acide et des bombes artisanales …
Par ailleurs, divers lance-pierres, arbalètes et arcs composites ou métalliques, ont été utilisés par les belligérants lors de ces affrontements. «algerie-focus.com, 7月 15»
6
Tout nu et tout bronzé Comment reconnaître un Parisien en …
Assurées au lance-pierres, entretenues au Carambar, elles roulent sur trois roues en polluant un max, mais c'est le cool de l'histoire. «Vanity Fair France, 7月 15»
7
Brest Startups booste les créateurs
... l'une des huit startupers qui ont eu la chance de voir leur projet accéléré « comme un lance-pierres ». Pourtant au départ, c'était mal engagé. «Côté Brest, 6月 15»
8
Annelise Hesme : «Les hôpitaux, ce n'est pas mon truc !»
Les infirmières sont payées au lance-pierres et elles se font engueuler par les médecins...» Sur son personnage: «Je pense que c'est une ... «Le Figaro, 6月 15»
9
Cameroun : André-Marie Tala à pleins tubes
Aujourd'hui, en faire la promotion, c'est accepter de se faire rançonner par des journalistes payés au lance-pierres. Douala, par exemple ... «Jeune Afrique, 6月 15»
10
Solange m'a parlé
Une fille qui parle, débit lance-pierres plutôt que mitraillette, dans ta radio et dans ton Internet. Elle m'a proposé de venir chez elle pour faire ... «Libération, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lance-Pierres [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lance-pierres>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z