アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"limette"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLIMETTEの発音

limette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIMETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLIMETTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«limette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
limette

ライム

Limette

地中海のライムまたはスイートレモンとも呼ばれる石灰は、柑橘類の果実です。 それは甘いlimettierの果実で、Rutaceae科の潅木にはCitrus limettaとCitrus limettioidesの2種があります。 他の種のライムの木で作られた石灰(石灰とも呼ばれます)と混同してはいけません:シトラスラティフォリアとシトラスオーランティフォリア。 この果実はインドで、特にジュースの形ではかなり一般的に消費され、それはモザンビの名を冠しています。 La limette, appelée aussi lime méditerranéenne ou citron doux, est un agrume. C'est le fruit du limettier doux, arbuste de la famille des Rutacées dont il existe deux espèces, Citrus limetta et Citrus limettioides. Il ne doit pas être confondu avec la lime, appelée aussi citron vert, que produisent d'autres espèces de limettiers : Citrus latifolia et Citrus aurantiifolia. Ce fruit est consommé assez couramment en Inde, notamment sous forme de jus, et il y porte le nom de mosambi.

フランス語辞典でのlimetteの定義

辞書の石灰の定義は、レモンの種類が小さく、緑色であり、とても香りが強いです。 この果実のジュース。

La définition de limette dans le dictionnaire est variété de citron de petite taille, de couleur verte, et très parfumé. Jus de ce fruit.

フランス語辞典で«limette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIMETTEと韻を踏むフランス語の単語


allumette
allumette
brunette
brunette
cette
cette
cigarette
cigarette
cimette
cimette
cymette
cymette
dette
dette
fermette
fermette
flammette
flammette
fourchette
fourchette
gazette
gazette
gourmette
gourmette
lamette
lamette
larmette
larmette
palette
palette
palmette
palmette
pommette
pommette
ramette
ramette
réformette
réformette
tomette
tomette

LIMETTEのように始まるフランス語の単語

limander
limba
limbaire
limbe
limbes
limbique
limbo
lime
limer
limerick
limettier
limeur
limeuse
limicole
limier
liminaire
liminairement
liminal
limitable
limitant

LIMETTEのように終わるフランス語の単語

assiette
baguette
bette
cassette
chouette
corvette
fillette
galette
hachette
lette
navette
nette
omelette
paulette
pochette
silhouette
tablette
tette
toilette
étiquette

フランス語の同義語辞典にあるlimetteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LIMETTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«limette»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
limetteのフランス語での同義語

«limette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIMETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語limetteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlimetteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«limette»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

石灰
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cal
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

lime
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

चूना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كلس
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

известь
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cal
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চুন
260百万人のスピーカー

フランス語

limette
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kapur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kalk
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ライム
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

석회
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

jeruk
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vôi
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சுண்ணாம்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

चुना
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kireç
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

calce
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wapno
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вапно
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tei
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ασβέστης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kalk
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

lime
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

lime
5百万人のスピーカー

limetteの使用傾向

傾向

用語«LIMETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«limette»の使用頻度を示しています。
limetteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«limette»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIMETTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«limette»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«limette»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、limetteに関するニュースでの使用例

例え

«LIMETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlimetteの使いかたを見つけましょう。limetteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Huilles Essentielles
LIMETTE. — (Citrus limetta/Citrus aurantifolia) Rutacées DESCRIPTION Le limettier ou lime, est un arbre de taille moyenne, au feuillage comparable à celui du citronnier, aux fleurs blanches, portant des fruits limoni- formes, mamelonnés au ...
Fabrice Bardeau, 2009
2
Myriam Smith Et Le Monde Des Sorciers
Car elle croyait à tort que la limette vaporisée ensorcelée, pulvérisée par Brian Reece sur les animaux et les êtres dotés de pouvoirs magiques, avait fait du bien à ces derniers. Plus les occupants de la première à la septième étage du stade ...
Seydou Magassouba
3
Annales de flore et de pomone: ou journal des jardins et des ...
Voilà comme le Limettier ou la Limette des orfèvres est arrivé dans nos cultures. Les amateurs de nouveautés l'ont très-bien accueilli, mais le commerce des orangers l'a négligé , d'abord à cause de ses nombreuses et longues épines, puis ...
4
Les enfants de Darwin
Citron et Limette sont du genre vieux jeu, ajouta Stella. (Citron et Limette étaient les fondamentaux des Sakartvelo.) Ils pensent qu'il faut attendre. — Tu n'as pas attendu, toi. — Ce n'était pas pareil. Stella lança une mise en garde sous la ...
Greg BEAR, 2012
5
Mon guide des Huiles essentielles:
Limette. citrus. aurantifolia. Historique: C'est la Lime qui a permis aux marins britanniques d'éviter le scorbut. Origine: Asie du Sud-est. La variété la plus connue est le citron vert (goût acide). Il existe aussi la lime sauvage, citrus hystrix , utilisée ...
Philippe Martinetti, 2013
6
Recueil de mémoires, ou Collection de pièces académiques, ...
En traitant de la méme maniere une once d'essence de limette, j'ai retiré un demi -gros de résidence rougeâtre , épaisse, remplie de panaches salines,, &z en plus grande quantité que dans les résidences des huiles essentielles de ...
Jean Baptiste Rene Robinet, 1781
7
Histoire de l'Académie Royale des Sciences: année MDCCXXIII ...
Limette, j'ai retiré un demi -gros de résidence rougeâtre, épaisse, remplie de panaches salines, & en plus grande quantité que dans les résidences des Huiles essentielles de Berga- motte. L'Huile de Ccdra rectifiée au même poids , a laissé  ...
Académie des Sciences, 1730
8
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
En traitant de la même maniere une once d'Essence de Limette, j'ai retiré un demi-gros de résidence rougeâtre, épaisse, remplie de panaches salines, 8( en plus grande quantite'- que dans les 'résidences des Huiles essentielles de Bergai ...
9
Déjouer les allergies alimentaires - 2e édition
Au moment de servir, pressez 1 limette ou 1 citron afin d'en extraire tout le jus. Coupez l'autre limette (ou l'autre citron) en rondelles. Mettez, dans chaque verre, 2 cubes de sirop de rhubarbe, 2 glaçons ordinaires et environ 125 ml (% tasse) ...
Éric Théroux
10
Mémoires
En traitant de, la même maniere une once d'Essence de Limette, j'ai retiré un- demi— gros de résidence rougeâtre, épaisse, remplie de panaches salines, 8C en plus grande quan?tité que dans les résidences des Huiles essentielles de ...
Académie des sciences (France), 1730

用語«LIMETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlimetteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Barres glacées smoothie au kéfir à la limette
Fait rare, on trouve dans ce produit de la vraie purée de limettes, de la pulpe de lime et du jus de limette concentré. Pas seulement des saveurs ... «LaPresse.ca, 7月 15»
2
Quid des meilleures et des mauvaises boissons pour affronter la …
L'eau citronnée : une tranche de citron ou de limette placée dans une carafe vous évitera de consommer de l'eau durant toute la journée. «Pratique.fr, 7月 15»
3
Le père Florini présente un pétillant cola 'd'aqui"
... que la bulle qui cache le soda: Gil Florini a aussi lancé le même jour la Lim'azur, "limonade au goût d'antan aux zestes de limette et de citron ... «Nice-Matin, 7月 15»
4
Chasselas «Le Charmeur» 2014, Cave des Lauriers
Un chasselas qui porte bien son nom: le nez est avenant, avec des arômes de poires mûres, de coings et une fine note de limette. (DR). «Le Temps, 6月 15»
5
Le Circuit Pédestr'art, prêt pour sa 20e édition
Les plus jeunes seront aussi choyés tout au long des deux jours avec de l'animation du clown Citron-Limette, du maquillage et des sculptures ... «L'Action - Joliette, 6月 15»
6
On peut aussi croquer dans les thés Tekoe
La couleur est arrivée en même temps au tea-room, sous la forme de boîtes rondes teinte limette bien connues en Suisse romande. «24heures.ch, 6月 15»
7
Le Stoemp Festival, pas comme les autres
Le Stoemp Festival est organisé par Corentin De Dryver, Géraldine Jozeau et Jonathan Defort, trois anciens de l'unité Saint-Géry de Limette. «lavenir.net, 5月 15»
8
Russia Cola, le soda 100% naturel et bio... made in Cannes
On y retrouve aussi des extraits naturels d'agrumes – bergamote, citron et limette –, des épices – gingembre, cannelle, girofle, cardamome – et ... «Nice-Matin, 4月 15»
9
La bataille de son histoire...
La Corona était bonne, surtout avec de la limette, les tacos et les nachos valaient bien les ailes de poulet, et on s'est offert une jolie victoire du ... «Le Journal de Montréal, 4月 15»
10
Montblanc Legend 2015 : un vrai parfum de saison
... végétaux à la fraîcheur inouïe, comme de la bergamote, des essences de lavande, ou encore de la limette et de la menthe péruviennes. «Masculin.com, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Limette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/limette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z