アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"limeuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLIMEUSEの発音

limeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIMEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LIMEUSEと韻を踏むフランス語の単語


aimeuse
aimeuse
allumeuse
allumeuse
charmeuse
charmeuse
chômeuse
chômeuse
dormeuse
dormeuse
déchaumeuse
déchaumeuse
escrimeuse
escrimeuse
frimeuse
frimeuse
fumeuse
fumeuse
gommeuse
gommeuse
imprimeuse
imprimeuse
outre-meuse
outre-meuse
parfumeuse
parfumeuse
plumeuse
plumeuse
rameuse
rameuse
rimeuse
rimeuse
semeuse
semeuse
trameuse
trameuse
écrémeuse
écrémeuse
écumeuse
écumeuse

LIMEUSEのように始まるフランス語の単語

limbe
limbes
limbique
limbo
lime
limer
limerick
limette
limettier
limeur
limicole
limier
liminaire
liminairement
liminal
limitable
limitant
limitateur
limitatif
limitation

LIMEUSEのように終わるフランス語の単語

affameuse
ambitieuse
amoureuse
arrimeuse
chaleureuse
chanteuse
chartreuse
danseuse
douteuse
embaumeuse
endormeuse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
porteuse
précieuse
rythmeuse
slalomeuse
tondeuse

フランス語の同義語辞典にあるlimeuseの類義語と反意語

同義語

«limeuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIMEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語limeuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlimeuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«limeuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

整形
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

moldeador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

shaper
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

शेपर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المشكل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

формирователь
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

shaper
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

shaper
260百万人のスピーカー

フランス語

limeuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pembentuk
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Former
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

シェイパー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

셰이퍼
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

shaper
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

shaper
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இயக்க சிற்றிழைப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

shaper
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

planyacı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

shaper
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Frezarka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

формирователь
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

formatorul
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διαπλάσσων
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Shaper
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

shaper
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

shaper
5百万人のスピーカー

limeuseの使用傾向

傾向

用語«LIMEUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«limeuse»の使用頻度を示しています。
limeuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«limeuse»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIMEUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«limeuse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«limeuse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、limeuseに関するニュースでの使用例

例え

«LIMEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlimeuseの使いかたを見つけましょう。limeuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De la V'limeuse à Dingo
Les V'limeux sont là et plongent les premiers dans cette nouvelle aventure. Amis, partenaires et supporters emboîtent le pas avec le même enthousiasme. De la V'limeuse à Dingo est l'histoire de ce formidable rassemblement d'énergie.
Carl Mailhot, Damien De Pas, Groupe nautique Grand Nord et Bas-Saint-Laurent, 2003
2
LA V'LIMEUSE AUTOUR DU MONDE. Tome 2, Six années de ...
Voici la suite tant attendue des aventures de La V'limeuse... et, ci-dessous, quelques échos critiques entourant le succès du tome 1.
Carl Mailhot, Dominique Manny, 2000
3
La V'limeuse autour du monde
Pendant six ans. Un récit émouvant de simplicité et de vérité. Dominique et Carl ont défié les écueils de la société de consommation et le déclin de l'éducation occidentale avec une foi et force vitale à envier à tout prix !
Carl Mailhot, Dominique Manny, 1995
4
Revue universelle des mines de la métallurgie, des travaux ...
Telle est la limeuse de Withworth , dont l'outil mobile est placé sur un chariot également mobile sur le banc, et peut être amené successivement devant deux labiés ou consoles fixées au bâti. Pendant que l'outil fonctionne sur la première de ...
5
Revue universelle des mines, de la métallurgie, de la ...
Telle est la limeuse de WITHWORTH, dont l'outil mobile est placé sur un chariot également mobile sur le banc, et peut être amené successivement devant deux tables ou consoles fixées au bâti. Pendant que l'outil fonctionne sur la première ...
Association des Ingénieurs Sortis de l'École de Liège, 1870
6
Bulletin
Nous allons donner ici la description d'une limeuse de l'invention de M. W. Collier, qui présente un caractère différent et spécial, c'est-à-dire que la marche en avant a lieu et que le système d'engrenage se meut le long de la table avec l' outil, ...
Brussels (Belgium). Musée de l'industrie, 1857
7
Bulletin
Nous allons donner ici la description d'une limeuse de l'invention de M. W. Collier, qui présente un caractère différent et spécial, c'est-à-dire que la marche en avant a lieu et que le système d'engrenage se meut le long de la table avec l' outil, ...
Brussels (Belgium). Musée de l'industrie de Belgique, 1857
8
Description des Machines et Procedes pour Lequels des ...
Au sieur Laéderich, à Toulon, Pour une limeuse rotative de précision à lime circulaire. PI. VI. Cette machine-outil est destinée à remplacer d'une manière exacte la main de I homme pour les pièces plates faites par la lime. Par sa disposition ...
9
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Dans l'une de ces figures on voit l'emmanchement de la glissière avec la partie fixe on le bâti de la limeuse, et l'autre montre en plan l'assemblage d'un des porte -outils proprement dits. Les figures 5 et 6 représentent, l'une, une vue de face, ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1868
10
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Dans l'une de ces figures on voit l'emmànchement de la glissière avec la partie fixe ou le bâti de la limeuse. et l'autre montre en plan l'assemblage d'un des porte —outils proprement dits. Les figures 5 et 6 représentent, l'une. une vue de face.
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1868

用語«LIMEUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlimeuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BMW : une 3.0 CSL unique pour le concours d'élégance de la Villa d …
De sage coupé, elle se transformait en limeuse de bitume grâce à une carrosserie dopée aux amphétamines et un fabuleux 6 cylindres en ... «Linformatique.org, 5月 15»
2
La SAQ, hier et aujourd'hui (2)
Canadien St-Georges Bright à 3,55 $ le gallon, ou encore de la p'tite v'limeuse Crème de menthe verte de Bols (4,60 $ les 26 onces), capables ... «Le Devoir, 1月 15»
3
Tout quitter pour... Voir le monde en voilier
C'est après avoir lu un récit de tour du monde en famille (par l'équipage de la V'limeuse) qu'Annie Couture a pris la décision de partir. Le feu ... «LaPresse.ca, 12月 14»
4
Detroit 2014 : Infiniti Q50 Eau Rouge
Quoi qu'il en soit, cette limeuse d'asphalte n'a pour le moment que sa robe bodybuildée pour se faire redouter, puisque aucune mécanique ne ... «Autonews.fr, 1月 14»
5
Francfort 2013 : Mercedes CLA 45 AMG Racing Series & 250 Sport
Mercedes ne tardera pas à en dire davantage sur cette limeuse de bitume. Sur ces photos, Mercedes a également voulu faire poser sa CLA 45 ... «Le Blog Auto, 9月 13»
6
Série Performance ı Une famille en voilier
La famille Mailhot-Manny, qui a fait le tour du monde de 1986 à 1992 à bord de la V'limeuse, est sans doute la plus célèbre d'entre elles. «LesAffaires.com, 10月 10»
7
Ducati 848 Evo 2011: Bologne affûte sa petite Superbike
... un nouveau coloris Dark stealth - avec cadre et jantes noirs - en se concentrant sur le potentiel dynamique de cette limeuse de sliders ! «Moto-Net, 7月 10»
8
Yeah : Suzuki Swift Sport Rock am Ring
A défaut de proposer une limeuse de piste, Suzuki dévoile une série limitée (en Allemagne donc) 100 % sono sur la base de la Swift Sport. «Le Blog Auto, 3月 10»
9
ReVerie du grand large pour Lotus
... nettement plus conséquent voire même d'adopter des voies plus larges pour aiguiser encore un peu votre limeuse de bitume préférée. «Caradisiac.com, 10月 06»

参照
« EDUCALINGO. Limeuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/limeuse>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z