アプリをダウンロードする
educalingo
littéraire

"littéraire"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でLITTÉRAIREの発音

littéraire


LITTÉRAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLITTÉRAIREはどんな意味ですか?

文学

ラテン文学からの文学という言葉は12世紀初頭に "書かれたもの"という技術的感覚を持って登場し、17世紀になる前に中世の終わりに "本からの知識"の意味に向かって進化しました。 18世紀の現在の主な意味:審美的な次元または活動を伴う書面または口頭のすべての作品。 文学は、口頭または書面による口頭によるコミュニケーションの特定の側面として定義されます。これは、読者であろうと監査人であろうと、受取人への影響を増やすために言語のリソースを活用することを含みます。 個人的な評価に基づいて境界が必然的にあいまいで可変的な文学は、その支持とジャンルによってではなく、審美的な機能によって特徴付けられます。メッセージのフォーマットは内容を上書きし、 複雑な情報の送信に限定された通信。

フランス語辞典でのlittéraireの定義

辞書の文学の定義は文学です。 文学で際立っています。

LITTÉRAIREと韻を踏むフランス語の単語

abstraire · agraire · arbitraire · carraire · contraire · distraire · extraire · funéraire · honoraire · horaire · itinéraire · libraire · numéraire · praire · registraire · soustraire · surnuméraire · temporaire · traire · téméraire

LITTÉRAIREのように始まるフランス語の単語

litrer · litron · littéraillerie · littérairement · littéral · littéralement · littéralisme · littéraliste · littéralité · littérarité · littérateur · littératisant · littérature · littératurer · littératuriser · littératurisme · littératuriste · littératurite · littoral · littorine

LITTÉRAIREのように終わるフランス語の単語

ambulacraire · araire · attraire · braire · cinéraire · concraire · imprimeur-libraire · laraire · médico-littéraire · onéraire · portraire · raire · rentraire · retraire · scripturaire · stercoraire · thuriféraire · unihoraire · usuraire · vulnéraire

フランス語の同義語辞典にあるlittéraireの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LITTÉRAIRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«littéraire»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«LITTÉRAIRE»の反義語

次のフランス語の単語は、«littéraire»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«littéraire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LITTÉRAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語littéraireを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlittéraireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«littéraire»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

literario
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

literary
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

साहित्यिक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أدبي
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

литературный
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

literário
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সাহিত্য
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

littéraire
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

sastera
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

literarisch
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

文学の
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

문학의
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sastra
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

văn học
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

இலக்கிய
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

साहित्य
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

edebi
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

letterario
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

literacki
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

літературний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

literar
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

λογοτεχνικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

literêre
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

litterära
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

litterære
5百万人のスピーカー

littéraireの使用傾向

傾向

用語«LITTÉRAIRE»の使用傾向

littéraireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«littéraire»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、littéraireに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«LITTÉRAIRE»の引用

littéraireという言葉で有名な引用文や文章
1
George Santayana
La Bible est une oeuvre littéraire et non pas un dogme.
2
Rudyard Kipling
Le premier sot venu peut écrire : le premier sot venu sur deux peut faire de la critique littéraire ou théâtrale.
3
Pierre Baillargeon
Une oeuvre littéraire doit être concise. Les mots inutiles sont des moments perdus.
4
Jacques Derrida
Derrière un roman ou un poème, derrière la richesse d'un sens à interpréter, il n'y a pas de sens secret à chercher. Le secret d'un personnage n'existe pas, il n'a aucune épaisseur en dehors du phénomène littéraire.
5
Oleh Oljytch
Le succès d'une oeuvre littéraire ne confirme pas toujours sa valeur.
6
Robert Escarpit
Est littéraire une oeuvre qui possède une aptitude à la trahison.
7
Alain Fleischer
Toute écriture littéraire s’emploie à cacher un secret.
8
John Pawson
La simplicité possède des dimensions qui vont au-delà du purement esthétique : elle peut être le reflet de qualité innée, intérieure, ou la quête d’une compréhension philosophique ou littéraire de l’harmonie, de la raison et de la vérité.
9
Jerzy Kosinski
Une oeuvre littéraire fabrique une multitude de situations fictives dans lesquelles on se projette, dans lesquelles on devient un autre.
10
Jiang Zilong
Une oeuvre littéraire peut agir sur la réalité même qui lui a donné naissance.

«LITTÉRAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlittéraireの使いかたを見つけましょう。littéraireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pour une lecture littéraire: Histoire, théories, pistes pour ...
Cet ouvrage est la 2e édition entièrement revue et mise à jour du livre paru en 1996 sous le titre Pour une lecture littéraire 1. Approches historique et théorique, propositions pour la classe de français.
Jean-Louis Dufays, Louis Gemenne, Dominique Ledur, 2005
2
Patrimoine littéraire européen: Vol. 12 - Mondialisation de ...
Entre la mort de Victor Hugo (1885) et celle de Marcel Proust (1922), l'Histoire de l'Europe connaît un de ses accomplissements décisifs.
Jean-Claude Polet, 2000
3
Correspondance littéraire, philosophique et critique, ...
Friedrich Melchior Freiherr von Grimm. de suivre l'impératrice, et que ses sujets le soient, niais qu'il faut encore que les gazettiers et ceux qui les ont crus le soient en apprenant la fausseté de leurs nouvelles, et qu'ils nous aient une éternelle ...
Friedrich Melchior Freiherr von Grimm, 1814
4
L'analyse littéraire
Cet ouvrage propose une série de mises au point théoriques, sous forme de synthèses, chacune accompagnée d'exemples, sur les principales notions qui constituent la base de toute analyse littéraire : la figure de l'auteur, la notion de ...
Éric Bordas, 2011
5
L'histoire littéraire
Se définissant elle-même comme histoire de la communication littéraire, elle croise l’histoire culturelle et la médiologie.
Alain Vaillant, 2010
6
Qu'est-ce qu'un genre littéraire?
Par là, Jean Marie Schaeffer tourne une page de l'histoire de la poétique.
Jean-Marie Schaeffer, 1989
7
S'approprier le champ littéraire: propositions pour ...
Postulat de départ : il s'agit d'enseigner la littérature à ceux qui ne lisent pas ; et donc, concrètement, de mettre en place des exercices de familiarisation avec le livre, de baliser des itinéraires d'accès à l'univers lettré.
Jean-Maurice Rosier, Didier Dupont, Yves Reuter, 2000
8
La Valeur littéraire: Figuration littéraire et usages ...
En prenant au contraire la valeur littéraire dans son procès de production, il est possible de saisir chez les producteurs l'anticipation des profits qui assure l'adaptation des produits à la logique du champ, et le rapport à la règle ...
Claude Lafarge, 1983
9
La recherche littéraire: objets et méthodes
Ces dernières années, la recherche littéraire a connu un développement spectaculaire dans les universités du Québec.
Claude Duchet, Stéphane Vachon, 1998
10
Histoire de l'édition littéraire au Québec au XXe siècle: Le ...
DIP Département de l'Instruction publique DOLQ Dictionnaire des œuvres littéraires du Québec ÉLP L'Édition du livre populaire ÉLQ L'Édition littéraire au Québec de 1940 à 1960 ÉLQA L'Édition littéraire en quête d'autonomie.
Jacques Michon, 2004

用語«LITTÉRAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlittéraireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rentrée littéraire 2015 : ''Un Amour impossible'', de Christine Angot …
A LA PAGE - Avec 589 romans, la rentrée littéraire s'annonce comme d'habitude très chargée. Metronews vous présente les best-sellers ... «metronews, 7月 15»
2
Palmarès littéraire : autoéditée, une auteure lilloise a détrôné …
Son roman « Fidèle au poste » s'est vendu à plus de 15 000 exemplaires. L'écrivain autoédité Amélie Antoine était encore inconnue il y a ... «Nord Eclair.fr, 7月 15»
3
Rentrée littéraire 2015
Moins abondante que les précédente, cette rentrée littéraire 2015 suscite néanmoins déjà attentes et enthousiasmes, que ce soit avec le retour ... «Toutelaculture, 7月 15»
4
Je suis écrivain : éditeurs malhonnêtes, dopage littéraire... Ce milieu …
LE PLUS. Écrivain, un métier de rêve ? La réalité est bien plus complexe qu'on pourrait le penser. Il y a quelques années, Cédric Citharel a ... «L'Obs, 7月 15»
5
Cultura sélectionne six romanciers en quête de succès
Cultura, 2ème libraire de France, présente les 6 auteurs les plus prometteurs de la rentrée littéraire, qu'il mettra à l'honneur tout au long de ... «Actualitté.com, 7月 15»
6
Italie : Le prestigieux prix Striga a un petit frère, né de l'édition …
... de recherche qu'effectue l'édition indépendante et de donner de la visibilité à la richesse et la variété d'une offre littéraire presque invisible ... «Actualitté.com, 7月 15»
7
Rouen : la belle aventure littéraire d'Agnès Martin-Lugand
Édition. Son succès a explosé avec la mise en ligne de son premier roman au prix de 0,89 €. Grâce à lui, la Rouennaise Agnès Martin-Lugand ... «Paris Normandie, 7月 15»
8
Le testament littéraire d'un ancien officier
Le testament littéraire d'un ancien officier. 19/07/2015 05:38. L'auteur trouve l'inspiration dans ses souvenirs et dans la Loire. -. L'auteur trouve l'inspiration dans ... «la Nouvelle République, 7月 15»
9
Festival du Chien jaune à Concarneau. Un melting-pot littéraire
C'est ce week-end que se tient le festival du polar de Concarneau. La 21e édition rassemble 30 auteurs et bédéistes, qui font voyager leur ... «Ouest-France, 7月 15»
10
Première édition de l'Envolée littéraire
ardi 21 juillet, de 18 h 30 à 21 h 30, aura lieu à Lacanau-Océan, en terrasse du Kayoc, cette première édition, organisée par Patrick Olaya, des ... «Sud Ouest, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Littéraire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/litteraire>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA