アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"letterario"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLETTERARIOの発音

let · te · ra · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LETTERARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLETTERARIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«letterario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのletterarioの定義

辞書の文学の最初の定義は文学である。 文学に関係するもの:歴史、文学批評、 賞 文学の別の定義は、知識人のものである。 知識人に関係するもの:世界l。 円、会議l。 文学は文学を作った人にも使われています。 それは一般的なまたは一般的な使用から切り離されている:スタイルl。 使用法l。

La prima definizione di letterario nel dizionario è della letteratura; che concerne la letteratura: storia, critica letteraria; premio l. Altra definizione di letterario è dei letterati; che concerne i letterati: il mondo l.; circolo, convegno l. Letterario è anche di uso di chi fa letteratura; che si distacca dall'uso comune o popolare: stile l.; costrutto d'uso l.


イタリア語辞典で«letterario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LETTERARIOと韻を踏むイタリア語の単語


agrario
gra·rio
al contrario
al contrario
antiorario
an·ti·o·ra·rio
arbitrario
ar·bi·tra·rio
carcerario
car·ce·ra·rio
contrario
con·tra·rio
erario
ra·rio
funerario
fu·ne·ra·rio
in caso contrario
in caso contrario
in orario
in orario
itinerario
i·ti·ne·ra·rio
librario
li·bra·rio
minerario
mi·ne·ra·rio
numerario
nu·me·ra·rio
onorario
o·no·ra·rio
operario
operario
orario
ra·rio
sacrario
sa·cra·rio
temerario
te·me·ra·rio
temporario
tem·po·ra·rio

LETTERARIOのように始まるイタリア語の単語

letta
lettera
letterale
letteralità
letteralmente
letterariamente
letterarietà
letterato
letteratume
letteratura
letteratura italiana
lettere
lettereccio
lettering
letterista
lettiera
lettiga
lettighiere
lettime
lettino

LETTERARIOのように終わるイタリア語の単語

bastian contrario
birrario
camerario
cifrario
cinerario
essere contrario
fuori orario
incontrario
larario
lorario
ma al contrario
murario
o in caso contrario
soprannumerario
stercorario
terrario
tutto il contrario
usurario
vetrario
vulnerario

イタリア語の同義語辞典にあるletterarioの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«LETTERARIO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«letterario»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
letterarioのイタリア語での同義語

«letterario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LETTERARIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語letterarioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのletterarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«letterario»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

literario
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

literary
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

साहित्यिक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أدبي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

литературный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

literário
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সাহিত্য
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

littéraire
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sastera
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

literarisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

文学の
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

문학의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sastra
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

văn học
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இலக்கிய
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

साहित्य
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

edebi
70百万人のスピーカー

イタリア語

letterario
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

literacki
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

літературний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

literar
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

λογοτεχνικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

literêre
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

litterära
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

litterære
5百万人のスピーカー

letterarioの使用傾向

傾向

用語«LETTERARIO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«letterario»の使用頻度を示しています。
letterarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«letterario»で最も広く使用されている表現です。

用語«LETTERARIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«letterario»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«letterario»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、letterarioに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«LETTERARIO»の引用

letterarioという言葉で有名な引用文や文章
1
Erma Bombeck
Gli umoristi non possono mai iniziare a prendersi sul serio: è un suicidio letterario.
2
Pierre Bourdieu
Esistere all’interno di un campo (artistico, letterario, ecc.) significa differire.
3
Gene Hackman
Una volta ho chiesto al mio agente letterario quali scritti paghino meglio, e lui mi ha detto:
4
George Simon Kaufman
Quando uno scrittore arriva a scoprire di non avere alcun talento letterario, ha ormai così successo da non poter più smettere.
5
Paul Léautaud
Dio mi guardi dalla perfezione, il peggior genere letterario che esista.
6
Mario Luzi
Fabrizio De André è uno chansonnier, e lo è nel senso più vero: il senso in cui la poesia, il testo letterario e la musica convivono necessariamente.
7
Paola Mastrocola
Il messaggio comunicativo è chiaro e univoco, il messaggio letterario invece è ambiguo e plurivoco.
8
Wisława Szymborska
L'essere privi di talento letterario non è affatto un disonore. È una carenza comune a molte persone sagge, colte, nobili e anche assai dotate in altri campi. Scrivendo che un testo non ha valore, non intendiamo perciò offendere nessuno, né togliergli fiducia nella vita.
9
Italo Tavolato
Il furto letterario si chiama plagio o cultura.
10
Anaïs Nin
Quando adottiamo ciecamente una religione, un sistema politico, un dogma letterario, diventiamo automi. Smettiamo di crescere.

«LETTERARIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からletterarioの使いかたを見つけましょう。letterarioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Viaggio Letterario in America Latina
Negli anni Sessanta, gli stessi della Rivoluzione cubana, appare sulla scena letteraria una generazione di scrittori latinoamericani accomunati da una nuova coscienza politica e culturale, da una grande liberta espressiva, dall'esaltazione ...
Francesco Varanini, 2010
2
La forma del saggio: definizione e attualità di un genere ...
Questo libro affronta teoricamente il problema di che cos’è precisamente la forma stilistica del saggio e di quale funzione centrale questa forma svolge nella nostra letteratura.
Alfonso Berardinelli, 2002
3
Viaggio letterario della Grecia, o Lettere su i greci ...
VIAGGIO LETTERARIO DELLA GRECIA O LETTERE SD I GRECI ANTICHI E MODERNI . - CoN UN EARALELLo DE' LoRo CoSTUMI DEL SIGNOR GUYS DELL' ACCADEMIA DI MARSIGLIA VERSIONE DAL FRANCESE, Voiume Primo  ...
Pierre Augustin Guys, 1828
4
La filosofia come genere letterario
IV. "TIS PROS DIONYSON?" UN ITINERARIO ESTETICO-ERMENEUTICO ALLE ORIGINI DELLA TRAGEDIA Warum schweigen auch sie, die alten heiligen Theater? Warum freuet sich denn nicht der geweihet Tanz? Warum zeichnet, wie  ...
‎2003
5
Glissons n'appuyons pas. Giornale critico-letterario, ...
SABBATO N. 92. 17 Qèofu mn/m 1836', =m= gfiÀóOUlóe/'llîlfiîtîl/IÀ poco bi firiettge, flettere, îirti, Qirottacbe, îieatri, ilariettì e molte ~ «MMC-_VlENE PUBBLICATO PREZZO ANNUALE il Miuicotizoì e Sauro d'ogni settimana. Per Milano ...
‎1838
6
Lo spazio letterario della Grecia antica: La ricezione e ...
Volume 2.
Giuseppe Cambiano, Luciano Canfora, Diego Lanza, 1995
7
Giornale letterario scientifico modenese
Testa, né a' suoi scritti, né alle mie Osservazioni, quando egli, presa occasione di rimbeccare il Direttore del Giornale Letterario Scientìfico, che non avea creduto di lasciar passare inosservata una lettera del Testa al signor Francesco Galvani,  ...
‎1839
8
Museo Scientifico, Letterario ed Artistico: ovvero scelta ...
ovvero scelta raccolta di utili e svariate nozioni in fatto di scienze, lettere ed arti belle Museo Scientifico, Letterario ed Artistico (Torino). La piazza di San Marco a Venezia e quella del Vaticano a Roma sono per le opere monumentali che le ...
Museo Scientifico, Letterario ed Artistico (Torino), 1839
9
Problema letterario della prima metà del secolo XIX sopra ...
memoria Leopoldo Cerreti. diamo se alcun mezzo vi sia di ravvicinare questi due ostinati nemici , e di conciliare le opposte loro opinioni sul gran tema di novità , e antii'hità , e quindi parleremo dell' influenza del romanticismo sopra le diverse ...
Leopoldo Cerreti, 1843
10
Il Corrier letterario ...
IL. CORRIE. LETTERARIO. GIA' PUBBLICATO IN FOGLI PERIODICI CHE COMPRENDE I. Il Caffé о fia brevi e varj Difcorfi ec. IL Gl' Eftratti délia Letteratura Europea d'Iverdon. III. Le Novelle Lettèrarie di Firenze del Sig. Abb. Lami. IV. Articoli ...
‎1766

用語«LETTERARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からletterarioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lugnano in Teverina, al via Settimane della cultura e Premio …
Il lavoro di tutto un anno si materializzerà con la consegna del Premio letterario Città di Lugnano, senza lasciare però in seconda battuta altri ... «Umbria 24 News, 7月 15»
2
Un tuffo nel passato a Fogliano con il Parco Letterario di Omero
Il Parco di Omero, un parco letterario che sorge a Fogliano, più precisamente a Villa Caetani, è uno spazio dedicato al grande poeta greco che ... «LatinaToday, 7月 15»
3
"Banchetto letterario" al Parco di Villa Molaroni
“Nell'anno dell'Expo dedicato al “Nutrire il Pianeta” – afferma Lucia Ferrati – a Villa Molaroni offriremo un nutrimento “letterario” che non ... «Vivere Pesaro, 7月 15»
4
“Il cacciatore di meduse” diventa un caso letterario
Il cacciatore di meduse”, il romanzo di Ruggero Pegna ispirato al dramma dei migranti, pubblicato il 2 luglio dalla casa editrice Falco, è subito ... «CN24TV, 7月 15»
5
"Viaggio letterario nel cimitero monumentale di Pescina"
Pescina – Domenica 26 luglio alle ore 17:00 presso il cimitero monumentale di Pescina, l'associazione culturale “il laboratorio” in ... «Terre Marsicane, 7月 15»
6
'D'estate Sperlonga': un Caffè Letterario in piazza Fontana
Il Faro on line - Il secondo appuntamento con le conversazioni in Piazza Fontana che ospitera' quest'anno un caffe' letterario nella rassegna ... «Il Faro - quotidiano telematico, 7月 15»
7
''Raccontami'', incontro letterario a Casole d'Elsa
raccontami450v Giovedì 23 luglio appuntamento a Casole d'Elsa in piazza Luchetti alle ore 21.30 con la presentazione del libro “Raccontami” ... «SienaFree.it, 7月 15»
8
Il Parco dei Nebrodi ospite della rassegna Cafè letterario
Castell'Umberto – Si è svolto sabato 18 luglio l'atteso appuntamento con la rassegna “Cafè letterario” di Castell'Umberto: in programma la ... «98Zero.com, 7月 15»
9
Coni: Cucci vince il Concorso letterario
(ANSA) - ROMA, 20 LUG - Gaia Piccardi per "Giallo Francia" (Polaris) e Italo Cucci per "Il capanno sul porto" (Minerva Ed.) sono i vincitori ex ... «Corriere dello Sport.it, 7月 15»
10
2^ edizione del Premio Letterario «Città di Recanati»
L'Anteas Macerata (Associazione Nazionale Tutte le Età Attive per la Solidarietà) indice la 2^ edizione del Premio Letterario “Città di Recanati” ... «SanremoNews.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Letterario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/letterario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z