アプリをダウンロードする
educalingo
loquette

"loquette"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でLOQUETTEの発音

loquette


LOQUETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLOQUETTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのloquetteの定義

辞書の中のloquetteの定義は不規則で、引き裂かれ、磨耗している。


LOQUETTEと韻を踏むフランス語の単語

alouette · baguette · banquette · barquette · casquette · chouette · coquette · couette · guette · guinguette · jaquette · maquette · moquette · muette · pirouette · plaquette · roquette · silhouette · statuette · étiquette

LOQUETTEのように始まるフランス語の単語

loquace · loquacement · loquacité · loque · loqué · loquedu · loquedue · loquèle · loquet · loqueteau · loqueter · loqueteux · loquetoir · loqueux · loran · lord · lord-maire · lordose · lorelei · lorette

LOQUETTEのように終わるフランス語の単語

biquette · blanquette · bluette · braguette · briquette · brouette · claquette · croquette · fouette · franquette · girouette · goguette · languette · linguette · longuette · mouette · ouette · piquette · raquette · suette

フランス語の同義語辞典にあるloquetteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LOQUETTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«loquette»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«loquette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LOQUETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語loquetteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのloquetteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«loquette»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

eelpout
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

eelpout
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

eelpout
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

eelpout
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

налим
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

eelpout
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

eelpout
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

loquette
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

eelpout
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Aalmutter
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ゲンゲ科
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

등가시 치
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

eelpout
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

eelpout
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

eelpout
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

eelpout
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

yılanbahğından
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

eelpout
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

eelpout
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

минь
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

peștii din specia
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

χέλι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

puitaal
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

eelpout
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ålekvabber
5百万人のスピーカー

loquetteの使用傾向

傾向

用語«LOQUETTE»の使用傾向

loquetteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«loquette»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、loquetteに関するニュースでの使用例

例え

«LOQUETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からloquetteの使いかたを見つけましょう。loquetteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Cette loquette, saisie par la barbe pendanteau moyen des pinces en bois d'une baguette, sur laquelle on l'enroule, est arrachée de dedans la carde pour être soumise ensuite à l'action des épurateurs ou du pei- gnage. Cette machine se ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1871
2
Traité complet de mécanique appliquée aux arts: Contenant ...
Elle recommence ensuite une nouvelle aiguillée, en étirant de la même manière, et cela tant que la loquette peut lui fournir de matière : lorsque cette loquette est presque complétement épuisée , elle incorpore ce qui lui reste à la main avec ...
Giuseppe Antonio Borgnis, 1820
3
Traité complet de mécanique appliquée aux arts: Des machines ...
Elle recommence ensuite une nouvelle aiguillée, en étirant de la même manière, et cela tant que la loquette peut lui fournir de matière : lorsque cette loquette est presque complétement épuisée , elle incorpore ce qui lui reste à la main avec ...
J.-A. Borgnis, 1820
4
Traité complet de mécanique appliquée aux arts, ...
Elle recommence ensuite une nouvelle aiguillée, en étirant de la même manière, et cela tant que la loquette peut lui fournir de matière : lorsque cette loquette est presque complétement épuisée , elle incorpore ce qui lui reste à la main avec ...
J.-A. Borgnis, 1820
5
Traité complet de mécanique appliquée aux arts, contenant ...
Elle recommence ensuite une nouvelle aiguillée, en étirant de la même manière, et cela tant que la loquette peut lui fournir de matière : lorsque cette loquette est presque complétement épuisée , elle incorpore ce qui lui reste à la main avec ...
J.A Borgnis, 1820
6
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
Ce but est atteint par l'emploi d'une longue toile et d'un ruban qui sont enroulés sur un rouleau ordinaire au fur et à mesure que les mèches sont déposées à la main sur la toile jusqu'à ce qu'une nappe ou une loquette d'une grandeur ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1838
7
Traite Complet De Mecanique
Elle recommence ensuite une nouvelle aiguillée ,gen,,étirant,fle la même manière , et cela tant que la loquette peut lui fournir de matière : lorsque cette loquette est presque |ççmplétgmeut épuisée ,'. elle incorpore ce qui lui restepà la main ...
8
Description des machines et procedes specifies dans les ...
L'une est perforée d'un certain nombre de creusures qui viennent se mettre en rapport avec un trou pratiqué sur l'œil de l'une des feuilles: on loquette le tout'à l' aide d'une goupille; l'autre tète est a demeure fixe sur l'autre feuille : on obtient sa  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1872
9
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
La plus grande dilficulté qu'on rencontre dans la conduite des cardes est relative à la carde à loquette , parce que la laine qui forme la loquette est détachée en couche si mince et si légère , que très peu de chose suffit pour l'arrêter ou la faire  ...
‎1838
10
Publication industrielle des machines outils et appareils ...
la suppression du travail des enfants pour la soudure des loquette h ces soudures, quoique faites mécaniquement, présentent encore n par le passé, le double de filaments de laine, puisque les eitrèmit»! aussi garnies que le reste de la ...
Jacques Eugène Armengaud, 1857

用語«LOQUETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からloquetteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Assemblée générale du club de football de Longueville-sur-Scie
Sébastien Duramé, Mickael Loquette, Nathalie Jorel et Tony Labbé ont été élus dirigeants sportifs. Les résultats et récompenses. Sébastien ... «Paris Normandie, 7月 15»
2
Opération parrainage à la mission locale
... de communes Roussillon Conflent, Jérôme Garcia, directeur d'AG+ Services, Chantal Clara, carrosserie du Sud à Perpignan, Julie Loquette, ... «L'indépendant.fr, 6月 15»
3
Péruwelz: non à une « urbanisation intensive »
«On ne peut pas accepter une urbanisation aussi intensive», nous disent des habitants du Clos des Hauts Trieux et de la rue de la Loquette, ... «lavenir.net, 5月 15»
4
La Bouverie : une assiette qui dit tout !
... nommées « ducasses » (voir ci-dessus) qui se tenaient autrefois dans les différents quartiers de La Bouverie : les ducasses d'el « Loquette » ... «Sudinfo.be, 2月 15»
5
Du saumon OGM dans les assiettes américaines ?
... le gène d'une hormone de croissance issu du saumon royal, plus gros, et un gène de loquette d'Amérique, une espèce proche de l'anguille, ... «National Geographic France, 2月 15»
6
3e correction du Rhône: les Valaisans voteront le 14 juin
La Sionne, la Loquette: de petits bassins versants, mais ils ont fait parler d'eux. Pas loin de tout ça, il y a comme vous dites: des spécialistes. «Le Nouvelliste, 1月 15»
7
Péruwelz: les aménagements diminuent la vitesse
... du Pilori à Brasménil, rue de Verquesies, de la Loquette, du Joncquoy, de Lassus, de Saint-Amand, Albert Moulin et Victor Cretteur en ville. «lavenir.net, 12月 14»
8
Pris au piège de l'incendie, mère et fils se défenestrent
Répondant à l'appel de la caserne de Péruwelz, un hélicoptère s'est même posé sur le terrain de Rugby tout proche de la rue de la Loquette ... «lavenir.net, 11月 14»
9
Les parents d'élèves toujours mobilisés
À noter deux nouvelles arrivées : Myriam Loquette, présidente adjointe et Monique Husson, secrétaire adjointe. Cirque, country, loto. «Sud Ouest, 10月 14»
10
Redynamiser le tourisme de Percé
La Fourchette bleue est un réseau de 92 restaurants et poissonneries, partout au Québec, où l'on peut trouver des oursins, la loquette, le ... «LaPresse.ca, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Loquette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/loquette>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA