アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"morio"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMORIOの発音

morio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMORIOはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«morio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
morio

守男

Morio

Nymphalis antiopa Nymphalis antiopa Morio二項名Nymphalis antiopa Morioは、Nymphalidae科、Nymphalinae亜科、Nymphalis属、Euvanessa亜属に属する鱗翅目(Lepidoptera)である。 Nymphalis antiopa Nymphalis antiopa Morio Nom binominal Nymphalis antiopa Le Morio est un Lépidoptère appartenant à la famille des Nymphalidae, à la sous-famille des Nymphalinae, au genre Nymphalis et au sous-genre Euvanessa.

フランス語辞典でのmorioの定義

辞書のmorioの定義はバネッサ属の蝶で、茶色の羽は黄色で縁取られています。

La définition de morio dans le dictionnaire est papillon du genre vanesse, aux ailes brunes bordées de jaune.

フランス語辞典で«morio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MORIOと韻を踏むフランス語の単語


brio
brio
impresario
impresario
imprésario
imprésario
motu proprio
motu proprio
oratorio
oratorio
proprio
proprio
rio
rio
scénario
scénario
trio
trio

MORIOのように始まるフランス語の単語

morguer
morgueur
moribond
moribonde
moribonder
moricaud
moricaude
morigéner
morille
morillon
morion
morionné
morlingue
mormon
mormone
mormonisme
morne
mor
mornement
mornifle

MORIOのように終わるフランス語の単語

adagio
agio
bio
capriccio
chio
folio
hélio
imbroglio
in-folio
jardin-patio
libeccio
patio
polio
radio
ratio
sex-ratio
socio
studio
tertio
ultima ratio

フランス語の同義語辞典にあるmorioの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MORIO»の同義語

次のフランス語の単語は、«morio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
morioのフランス語での同義語

«morio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MORIOの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語morioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmorioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«morio»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

欧椋鸟
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

estornino
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Starling
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मैना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

زرزور
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

скворец
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

estorninho
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্টার্লিং
260百万人のスピーカー

フランス語

morio
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Starling
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Star
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

スターリング
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

찌르레기
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Starling
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chim sáo đậu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஸ்டார்லிங்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

काळसर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sığırcık
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

storno
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

szpak
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

шпак
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

graur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ψαρόνι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Starling
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Starling
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Starling
5百万人のスピーカー

morioの使用傾向

傾向

用語«MORIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«morio»の使用頻度を示しています。
morioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«morio»で最も広く使用されている表現です。

用語«MORIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«morio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«morio»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、morioに関するニュースでの使用例

例え

«MORIO»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmorioの使いかたを見つけましょう。morioに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Expose synoptique des donnees biologiques sur le merou rouge ...
1970 1971 1972 1973 E. striatus 0.9 E. morio 17.3 Autres 5.2 4.2 Abondance et densité des populations Dans le golfe du Mexique, la plus importante pêcherie est celle d'£. morio, en raison de l'abondance de l'espèce dans cette région ...
Thierry Brulé, Christian Déniel, 1994
2
Botanicon parisiense ou Denombrement par ordre alphabetique ...
Cynoforchis morio foemina. Ger emac.xo%. Tefíiculi fpecies \y . Cam.Epit.6x4. m. Orchis Ejufdem in Tabern. 513. Tr//»/*» Couillon de Chien mafle. Fufch. ch. ccx f . Les fleurs de cette plante commencent a paroistre des la fin d'Avril & continuent ...
Sébastien Vaillant, 1727
3
Repertoire Universel Et Raisonne De Jurisprudence
Ces assemblées se tiennent le i5 pluviôse, le i5 germinal et le i5 messidor an io. La dame Morio ne comparait à aucune; et au bas du procès-verbal de la dernière , le maire de Chantelle déclare que le sieur Morio pourra se présenter dans six ...
M. Merlin, 1826
4
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Dés - Don
Ces assemblées se tiennent le 15 pluviose, le 15 germinal et le 15 messidor an 10. La dame Morio ne comparait à aucune; et au bas du procès-verbal de la dernière, le maire de Chantelle déclare que le sieur Morio pourra se présenter dans ...
Philippe Antoine Merlin, 1826
5
Botanicon parisiense, /: ou Denombrement par ordre ...
Chap. ccxr. Cynosorchi: morio foemina. Ger emac.ao8. Tefliculi/Pecie: IV. Cam.-E ]>it.'6z4. 11T. Orchis Ejusdem in Tahern. 513. Triple Couillon de Chienmasie. Fusêh. ch. ccxr. Les fleurs de cette plante commencent a paroistre des la-fin d' Avril ...
Sébastien Vaillant, Herman Boerhaave, 1727
6
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence, ... Par ...
Ces assemblées se tiennent le 15 pluviôse, le 15 germinal et le 15 messidor au 10. La dame Morio ne comparait à aucune; et au bas du procès-verbal de la dernière, le maire de Chamelle déclare que le sieur Morio pourra se présenter dans ...
‎1826
7
Botanicon parisiense, ou Dénombrement par ordre alphabétique ...
Triorchis Serapias mas. Fnchs. 559. Triple Gaui/lon de Chien masIe. Fnchs Gall. Chap. ccxr. Cynosorchis morio fiemind. Ger emac.zo8. Te/iicnlisÿecies 1v. Com.E ]>it.6z4. ru. Orchis Ejnsdem in Tahern. 513. Triple Gaui/lon de Chien masse.
Sébastien Vaillant, Aubriet, 1727
8
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
La dame Morio ne comparait à aucune; et au bas du procès-verbal de la dernière , le maire de Chantelle déclare que le sieur Morio pourra se Présenter dans six: mois qui e'c/wrront le 1 5 uiuu'se au 1 1 , devant I'oficierpublic pour faire ...
Phil. Ant Merlin, 1807
9
Repertoire universel et raisonne de jurisprudence, ouvrage ...
devant un notaire de ce pa '5, une procuration par laquelle il charge un particulier de poursuivre la main—levée de l'opposition de la dame Morio. En conséquence, le 17 fructidoran 11, la dame Morio est de nnuvean citée en conciliation ...
‎1827
10
Tablettes historiques de l'Auvergne: comprenant les ...
Leurs noms méritent donc d'être enregistrés ici , afin d'en transmettre le souvenir à leurs neveux : Joseph-Antoine Morio, comte de l'empire français, général de division du génie (lieutenant-général) , commandeur de la Légion-d'Honneur, ...
Jean-Baptiste Bouillet, Bibliothèque du Palais des Arts, Collège Saint-Joseph de la Compagnie de Jésus, 1841

用語«MORIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmorioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prise de commandement à l'Ecole de Plongée de Saint-Mandrier
Le jeudi 23 juillet 2015 à 11h00, le Capitaine de frégate Tanguy Durand remplacera le Capitaine de frégate Frédéric Morio au commandement ... «Portail des sous-marins, 7月 15»
2
Des médailles pour les sapeurs-pompiers
... de médecin lieutenant-colonel a été remise au docteur Michel Lomprez, et la nomination au grade de caporal-chef est revenue à Line Morio. «Sud Ouest, 7月 15»
3
Courir et marcher. Les résultats
... pour Sébastien Le Dour qui finit 5e en 34'40, puis Sébastien Le Du 15e en 37'22, suivent : 56e Nicolas Morio en 39'48 et 210e Sophie David ... «Le Télégramme, 7月 15»
4
Arrivée de l'Odyssée de l'espoir sans Gérard Guillouzic, blessé
Les cinq Odysséens, au premier plan, ont été accueillis par Louis Morio, maire de Bignan, à droite, et par des amis qui ont aussi suivi le périple ... «Ouest-France, 7月 15»
5
Un peintre japonais au Sanctuaire
Morio Matsui, peintre japonais de renommée internationale, expose une quarantaine de tableaux dans divers lieux du Sanctuaire. «ladepeche.fr, 7月 15»
6
Le Pays basque, un an après les inondations de juillet 2014
Comme son moulin, Jean-Jaques Morio le propriétaire porte encore les stigmates de la catastrophe. J'ai mis dix ans pour restaurer le moulin. «Francetv info, 7月 15»
7
École Jean-Monnet. Un arbuste pour ses 30 ans
... la fin de l'année scolaire, a été l'occasion de marquer aussi les 30 ans de l'école, en présence de nombreux parents, du maire, Louis Morio, ... «Le Télégramme, 7月 15»
8
Aude : le siège du Front National transféré à Trèbes
... Front National de l'Aude, Christophe Barthès, nommé depuis le 1er juin dernier à la place de Robert Morio, a décidé de transférer à Trèbes, ... «L'indépendant.fr, 7月 15»
9
Course. Tous sur le pont de Scaër à La Réunion
L'équipe 2, avec M.-E. et J.-N. Richard ainsi que Nicolas Morio, Daniel Gouiffes et Gaël Le May termine à une très belle 8e place au général ... «Le Télégramme, 7月 15»
10
Il y a 30 ans, l'école Jean-Monnet n'avait que deux classes
Pour marquer ce 30e anniversaire, un kaki a été planté face à l'école Jean-Monnet par le maire, Louis Morio, entouré d'enfants, de parents, ... «Ouest-France, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Morio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/morio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z