アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"malthe"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMALTHEの発音

malthe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALTHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMALTHEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«malthe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmaltheの定義

辞書のmaltheの定義は、石油よりも粘液の少ないアスファルトである。 maltheの別の定義は、ピッチ、ワックス、プラスターとグリースの混合物からなる壁をコートするために古代人によって使用されるセメントである。

La définition de malthe dans le dictionnaire est bitume glutineux moins liquide que le pétrole. Une autre définition de malthe est ciment employé par les anciens pour enduire les murailles, et qui consistait dans un mélange de poix, de cire, de plâtre et de graisse.


フランス語辞典で«malthe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MALTHEと韻を踏むフランス語の単語


absinthe
absinthe
acanthe
acanthe
agathe
agathe
amaranthe
amaranthe
berthe
berthe
gothe
gothe
homéopathe
homéopathe
hyacinthe
hyacinthe
labyrinthe
labyrinthe
menthe
menthe
monolithe
monolithe
mythe
mythe
naturopathe
naturopathe
oenanthe
oenanthe
plinthe
plinthe
psychopathe
psychopathe
rhodanthe
rhodanthe
scythe
scythe
télépathe
télépathe
xanthe
xanthe

MALTHEのように始まるフランス語の単語

malt
maltage
maltais
maltaise
maltalent
maltase
malté
malter
malterie
malteur
malthusianiser
malthusianisme
malthusien
malthusienne
maltine
maltose
maltôte
maltôtier
maltraiter
malure

MALTHEのように終わるフランス語の単語

anacoluthe
aérolithe
chrysolithe
cœlacantthe
galalithe
hélianthe
jacinthe
lapithe
mégalithe
névropathe
oolithe
parthe
phyllanthe
périanthe
réorthe
spathe
térébinthe
zoolithe
zéolithe
éolithe

フランス語の同義語辞典にあるmaltheの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MALTHE»の同義語

次のフランス語の単語は、«malthe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
maltheのフランス語での同義語

«malthe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALTHEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maltheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmaltheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«malthe»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

malthe
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

malthe
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

malthe
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Malthe
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

malthe
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Malthe
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Malthe
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

malthe
260百万人のスピーカー

フランス語

malthe
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Malthe
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

malthe
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

malthe
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

malthe
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

malthe
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Malthe
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

malthe
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

malthe
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Malthe
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Malthe
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Malthe
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Malthe
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Malthe
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Malthe
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Malthe
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Malthe
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Malthe
5百万人のスピーカー

maltheの使用傾向

傾向

用語«MALTHE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«malthe»の使用頻度を示しています。
maltheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malthe»で最も広く使用されている表現です。

用語«MALTHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«malthe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«malthe»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、maltheに関するニュースでの使用例

例え

«MALTHE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmaltheの使いかたを見つけましょう。maltheに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lettres écrites de Suisse, d'Italie, de Sicile et de Malthe
Analyse: Relation d'un voyage dans le canton de Neuchâtel effectué en 1773-1774, au tome 1, pages 150-170.
Jean-Marie Roland De La Platière, 1780
2
Lettres sur la Sicile et sur l'île de Malthe, de M. le Cte ...
Végétations ordinaires de Malthe ; végétation extraordinaire. Miel, abondance de comestibles. Bonne police à cet égard. Gibier de pafjage. Abondance de poisson de mer. Manque de poissons d'eau douce. Eau excellente qu'on boit dans ...
Michel Jean Borch, 1782
3
Lettres sur la Sicile et sur l'île de Malthe [...] à M. le ...
pour servir de supplément au Voyage en Sicile et à Malthe de Monsieur Brydonne Michel-Jean de Borch. Maître ; sa puissance ; conflit avec la Jurisdi» ction Ecclesìajlique. Abus dangereux à cet égard. Derniere révolution. Imprudence de la ...
Michel-Jean de Borch, 1782
4
Lettres Sur La Sicile Et Sur L'Ile De Malthe: Ornées De La ...
DISTANCE DE MALTHE. J iems , cette épithete a été très -convenable. Le canal qui sépare l'íle {te Goz Distance -de celle de Malthe est très-perit. Sept ^a^. milles sont sa plus grande largeur & en* core est elle interrompue au milieu par .
Michał J. Borch, 1782
5
Histoire des Chevaliers hospitaliers de Saint Jean de ...
Guillaume-Bernard Baron de Réede, élu en 1703 s il obiint le ii Janvier 1708 , de l'Empereur Jo- feph , une ample confirmation des privileges de l'Ordre , & mourut à Malthe le 10 Octobre , 1711- Gofwin-Herman-Otton Baron de Merveldt , né le ...
René de Vertot, 1772
6
Correspondance Secrète d'un Chevalier de Malthe
LETTRE II. Malte, io juillet 1797. Xj£ grand - maître Emmanuel -Mari» des Neiges de Rohan-Poldux vient do mourir. Cet événement naturel, qui^ dans tout autre cas , serait peu important , se trouve , en ces circonstances , d'une importance ...
7
Lettre à Mr Chevalier de l'ordre de Malthe, touchant un ...
Toit contre les Jésuites ? Rien donc n'eft plus ridicule , ni plus mal-fonáé , que de dire , comme l'Auteur : Y Anéantissement des Jésuites a été consommé par une Setle mourante & avilie. i Belle matière , dit-il, aux Ennemis de la P. i83. Société ...
‎1765
8
Encyclopédie méthodique: Jurisprudence ...
Cependant , la mort civile opérée par la profession dans Tordre de Malthe , n'est pas aussi totale & aussi complette, fi l'on peut parler ainsi , que celle dont les autres religieux font frappés à l'instant de l'-émission de leurs vœux. Les chevaliers ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
9
Histoire des chevaliers hospitaliers de St-Jean de ...
appelés aujourd'hui chevaliers de Malthe Vertot (abbé de). Confiance de trouver aux pieds du tombeau de J. C. la rémifhon des plus grands péchés , accouroient toujours à Jérufalem avec le même empreffement , & d'autant plus , que l'accès ...
Vertot (abbé de), 1761
10
Histoire des chevaliers hospitaliers de S. Jean de ...
appellez depuis chevaliers de Rhodes, et aujourd'hui chevaliers de Malthe Vertot (abbé de). i □ K' Outre que cet avis étoit fondé fur le bon sens , Philebert & fur la plus faine politique, de la part du Grand Naiixac. Maître c'étoit quelque chose ...
Vertot (abbé de), 1726

用語«MALTHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaltheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nigeria : des mini-centrales hydrauliques pour résoudre plus vite la …
(Agence Ecofin) - La compagnie britannique Genesis Energy Corporation et le Norvégien SHP Malthe Winje proposent des mini-centrales ... «Agence Ecofin, 7月 15»
2
Des fluides pasteurisés sans encrassement grâce aux micro-ondes
... équipementiers (C.van't Riet, Dantech, Malthe Winje Automajson) et l'industriel laitier Schwarzwald Milch, basé à Freiburg en Allemagne. «Process Alimentaire, 4月 15»
3
Slänger hyllningsblommor till misstänkte terroristen
Hans kompis Malthe som också bor i lägenhet var ute och festade. På väg hem stoppades han av polisen. Han fick sova i en närbeläget butik. «Aftonbladet, 2月 15»
4
Ces personnages de saga qui ont changé d'acteurs...
... Uwe Boll (qui est un navet) ou l'actrice Kristanna Loken qui a joué dans le premier a été remplacé par Natassia Malthe dans les deux autres. «AlloCiné, 9月 14»
5
Thor affronte le héros de "Prison Break" dans la bande-annonce de …
... directement en vidéo dans l'Hexagone : Dominic "Prison Break" Purcell et Natassia Malthe, vus respectivement dans Blade Trinity et Elektra. «AlloCiné, 9月 13»
6
La Construction de la Tour de Babel du Musée de Chaumont : le …
3), de son saint Paul terrassant le serpent à son arrivée dans l'Ile de Malthe, Grand May de 1716, présentent trop de différences stylistiques ... «La Tribune de l'Art, 1月 13»
7
Topographies de « minorités »
23 Jean Dumont, Voyages de Mr. Du Mont en France, en Italie, en Allemagne, à Malthe et en Turquie. Con (...) 24 Lewes Roberts, The ... «Revues.org, 12月 12»
8
Audiences TNT: D8 en tête avec « En territoire ennemi », bon score …
... les deux mondes ». Porté par Dolph Lundgren et Natassia Malthe, le film américain a attiré 322.000 personnes soit 1,2% de part de marché. «Buzz Médias, 11月 12»
9
Un ballet turc à la cour d'Henri II : les branles de Malte
... D'Estrée, et le 3e de Le Roy au 2e ; on remarque que D'Estrée ajoute un autre Branle, non numéroté, à la fin de la suite « Bransle de Malthe, ... «Revues.org, 10月 12»
10
Bande-annonce: BloodRayne 3 ou vampires vs nazis (VIDEO)
... campée par la comédienne fétiche du réalisateur allemand, Natassia Malthe. Aucune date de sortie française n'a pour l'instant été dévoilée. «Télé Loisirs.fr, 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. Malthe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/malthe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z