アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maousse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMAOUSSEの発音

maousse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAOUSSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMAOUSSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«maousse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmaousseの定義

辞書の中の熟語の定義は顕著です。

La définition de maousse dans le dictionnaire est remarquable.


フランス語辞典で«maousse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAOUSSEと韻を踏むフランス語の単語


blousse
blousse
brousse
brousse
cambrousse
cambrousse
cyclo-pousse
cyclo-pousse
frimousse
frimousse
frousse
frousse
gousse
gousse
housse
housse
jarousse
jarousse
mousse
mousse
pamplemousse
pamplemousse
pousse
pousse
pousse-pousse
pousse-pousse
repousse
repousse
rescousse
rescousse
rousse
rousse
secousse
secousse
taxi-brousse
taxi-brousse
trousse
trousse
émousse
émousse

MAOUSSEのように始まるフランス語の単語

manutentionner
manutentionneur
manuterge
manzanilla
maoïsme
maoïste
maori
maorie
maous
maouss
mappemonde
mappothèque
maquée
maquer
quer
maquereau
maquereautage
maquereauter
maquereautin
maquerellage

MAOUSSEのように終わるフランス語の単語

borusse
carapousse
carousse
carrousse
causse
chausse
coolie-pousse
frigousse
gargousse
gausse
gugusse
hausse
musse
recousse
rehausse
russe
sino-russe
surpousse
tire-gargousse
virevousse

フランス語の同義語辞典にあるmaousseの類義語と反意語

同義語

«maousse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAOUSSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maousseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmaousseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«maousse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

maousse
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

maousse
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

maousse
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

maousse
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

maousse
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

maousse
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

maousse
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

maousse
260百万人のスピーカー

フランス語

maousse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

maousse
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

maousse
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

maousse
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

maousse
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

maousse
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

maousse
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

maousse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

maousse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

maousse
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

maousse
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

maousse
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

maousse
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

maousse
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

maousse
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

maousse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

maousse
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

maousse
5百万人のスピーカー

maousseの使用傾向

傾向

用語«MAOUSSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«maousse»の使用頻度を示しています。
maousseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maousse»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAOUSSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«maousse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«maousse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、maousseに関するニュースでの使用例

例え

«MAOUSSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmaousseの使いかたを見つけましょう。maousseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le chiffonnier de Paris drame en cinq actes, douze tableaux ...
maousse. A l'eau. JEAN. c'est comme ça que tu te liquides... L'homme n'est pas un canard. maousse. Laisse. moi, j'ai assez de lu tic. J'aime mieux mourir d'un coup, que de faim tous les jours... - JEAN. l)c quoi? de quoi? on ne meurt que de  ...
Félix Pyat, 1847
2
Guide de la communication pour l'entreprise
En 3 ans et quelques slogans bien mémorisés : 1990 Touti rikiki, maousse costo 1991 Omo est là et crapoto basta 1992 Gloulgou rikiki, maousse costo 1993 Basta les megabeurk, flashi les coloris 2000 Si Bibi déçu, monnaie rendue la ...
Rémi-Pierre Heude, 2005
3
Pièces de théatre
... que j'ai fait là ?... (A Athénais.) Mais belle veuve, vous aviez promis de m'avertir ! ATIIÊNAlS. Eh bien! je vous avertis que la contre-danse est finie; ou est au galop. maousse. C'est ça, merci... il est bien temps... (A Ernest.) ACTE I, SCÈNE X1.
4
Marco Spada: opéra-comique en trois actes
LA maousse. Cela commence déjà.... nous égarer, mon oncle et moi, en pleine chasse! LE GOUVERNEUR. Par une pluie battante!.. LA maousse. Nous faire entrer dans une horrible aubergei.. PEPINELLI. Où vous étiez à i'abri!.. et où vous  ...
Augustin Eugène SCRIBE, 1852
5
La maitresse et la fiancee ; drame en deux actes
Après tout, je n'en suis pas fâché, surtout maintenant que je vous ai rt> trouvée. maousse. Que dites-vous? ANDRÉ. Vous ne vous rappelez donc plus pourquoi je mais parti? unouns, baissant les yeux. J'espérais que le temps et l'absence ...
Émile Souvestre, 1839
6
Marionnette, parodie en 5 actes et en vers, de Marion Delorme
Il faudra supprimer, si l'on croit ces grands maîtres, La moitié de l'impôt des portes et fenêtres. ( Il sort par la fenêtre. ) SC ENE V. MARIONNETTE, LAROUSSE. MARIONNETTE. Enfin , ils sont partis , c'est bien heureux vraiment. maousse.
Charles-Desire et Duvert Dupeuty (Felix), Felix Duvert, 1831
7
Comedies d'Aristophane traduites du grec par m. Artaud
Aristophanes, Nicolas Louis Artaud. La maousse ne nvawrs. Hélas! tableau! de casques, que notre sort est misérable! TRYGÊE. Le sien n'a rien de malheureux. LE rumeur na casques. Comment ? savais. Ces casques peuvent encore servir.
Aristophanes, Nicolas Louis Artaud, 1841
8
Oeuvres complètes de Rollin avec notes et éclaircissements ...
maousse. W597®®æ mæ>598% 4% son m ses 600 m m0960hæm' m602as». a point encore sondé ce vaste fond des pen— .< sées del'homme pour en connaître la pro« fondeur : Aristote fut le premier qui décou— « vrit cette nouvelle voie ...
Charles Rollin, 1837
9
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
... la Cuscute dénote une organisation plus simple encore 2l|8 maousse. — son LA cuscure.
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1846
10
Mobiles magazine
maousse. costaud. Avec ses 17,7 mm d'épaisseur, le HTC S710 cache bien son jeu, ou plutôt son clavier devrait-on dire. Ce smartphone plutôt compact est l'un des premiers chez HTC à adopter le nouveau système d'exploitation Windows ...

用語«MAOUSSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaousseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
40 ans de blockbusters hollywoodiens : King Kong (1976)
Son budget était maousse (20 millions de dollars, l'un des plus gros de l'époque), la campagne promo intensive. C'était lui, le film que tous les ... «Premiere.fr Cinéma, 7月 15»
2
Attaque de château (gonflable)
Ici, l'attraction monumentale est un chateau gonflable de catégorie maousse où l'on pourrait loger la famille royale d'Angleterre. On peut ... «Tribune de Lyon, 7月 15»
3
Essai vidéo - Honda HRV 2 : seconde chance
Pour mettre toutes les chances de son côté, Honda a misé sur un gabarit maousse (4,30 m). Si l'on devait placer le HR-V dans une case, ... «Caradisiac.com, 7月 15»
4
Xiaomi envoie les invitations pour le Mi5
... possèderait même un Snapdragon 820 ainsi qu'un APN 23 MPx avec stabilisateur optique, sans compter une batterie « maousse » de 3500 ... «KultureGeek, 7月 15»
5
Banque de l'Habitat du Mali : Modibo Diarrah dans le fauteuil de …
La BHM traîne une ardoise maousse que les 60 milliards de F CFA injectés par le gouvernement se sont avérés une goutte d'eau dans la mer. «Malijet - Actualité malienne, 7月 15»
6
La sortie ciné de la semaine : Ant-Man, héros microscopique mais …
... d'Ant-Man, superproduction Marvel où il campe un super-héros rikiki par la taille (celle d'une fourmi) mais aux pouvoirs « maousse costaud » ... «Télé 2 Semaines, 7月 15»
7
Dès ce soir, on arrête d'applaudir?
On vient accompagnées d'un petit maousse, et au moment de se manifester, on sort les croquettes et on attend les «meeeooows». Quoi, t'es ... «Le Matin Online, 7月 15»
8
John Lydon raconte ses problèmes de plomberie sur le nouveau P.I.L.
Sur un groove de basse maousse, des guitares post-punk grinçantes et un beat répétitif, John Lydon perd ses nerfs sur "Double Trouble" : "The ... «Francetv info, 7月 15»
9
Que penser de la nouvelle Renault Talisman ?
A défaut de parler, la Talisman offre une tablette maousse de 8,7 pouces, idéale pour lire GQ lorsque vous serez coincé dans les bouchons. «GQ Magazine, 7月 15»
10
La Pride a retourné le centre-ville de Marseille
Des canons à eau, des distributions de bonbons, des drag queens extravagantes, une sono maousse costaud : la Pride, bien que toujours ... «La Provence, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Maousse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/maousse>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z