アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"marbrier"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMARBRIERの発音

marbrier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARBRIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMARBRIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«marbrier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Marbrier

Marbrier

大理石の職人は、大理石を扱う職人、または大理石を扱う職人です。 彼の仕事は磨くことです、または大理石が完成した外観を与えるのを見ました。 大理石メーカーは、大理石の本質的な性質、すなわち硬度と硬さのレベルによって、研磨や彫刻に適したものにする必要があります。 Le marbrier est un artisan qui travaille le marbre, ou encore celui qui fait commerce du marbre. Son travail consiste à polir, ou scier le marbre pour lui donner un aspect fini. Le marbrier doit s'adapter aux qualités intrinsèques du marbre, à savoir son niveau de dureté et de solidité qui le rend apte à être poli et sculpté.

フランス語辞典でのmarbrierの定義

辞書の大理石の定義は、大理石のオブジェクト、花崗岩、または貿易を製造する大理石を扱うものです。 異なった種類の大理石を模倣する装飾の絵画の中で。 それは大理石に相対的です。

La définition de marbrier dans le dictionnaire est celui qui travaille le marbre, qui fabrique des objets en marbre, en granit, ou qui en fait le commerce. dans la peinture en décor, ouvrier qui imite les différentes espèces de marbre. Qui est relatif au marbre.

フランス語辞典で«marbrier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARBRIERと韻を踏むフランス語の単語


abrier
abrier
approprier
approprier
aventurier
aventurier
bull-terrier
bull-terrier
calendrier
calendrier
carrier
carrier
chambrier
chambrier
courrier
courrier
couturier
couturier
février
février
historier
historier
laurier
laurier
meurtrier
meurtrier
ouvrier
ouvrier
parier
parier
poirier
poirier
prier
prier
se inébrier
se inébrier
terrier
terrier
trier
trier

MARBRIERのように始まるフランス語の単語

marauder
maraudeur
maraudeuse
maravédis
marbre
marbré
marbrer
marbrerie
marbreur
marbreuse
marbrière
marbrure
marc
marcaire
marcairerie
marcairie
marcandier
marcassin
marcassite
marceline

MARBRIERのように終わるフランス語の単語

chevrier
colorier
contrarier
coudrier
crier
fourrier
fox-terrier
guerrier
injurier
lévrier
manufacturier
marier
plâtrier
répertorier
serrurier
skye-terrier
trésorier
varier
voiturier
étrier

フランス語の同義語辞典にあるmarbrierの類義語と反意語

同義語

«marbrier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARBRIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marbrierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmarbrierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«marbrier»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

marbrier
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

marbrier
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

marbrier
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

marbrier
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

marbrier
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

marbrier
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

marbrier
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

marbrier
260百万人のスピーカー

フランス語

marbrier
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

marbrier
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

MARBRIER
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

marbrier
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

marbrier
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

marbrier
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

marbrier
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

marbrier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

marbrier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

marbrier
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

marbrier
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

marbrier
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

marbrier
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

marbrier
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

marbrier
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

marbrier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

marbrier
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

marbrier
5百万人のスピーカー

marbrierの使用傾向

傾向

用語«MARBRIER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«marbrier»の使用頻度を示しています。
marbrierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marbrier»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARBRIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«marbrier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«marbrier»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、marbrierに関するニュースでの使用例

例え

«MARBRIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmarbrierの使いかたを見つけましょう。marbrierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le marbrier drame en trois actes par Alexandre Dumas
LE GARÇON DE L'HOTEL, LE MARBRIER. . LE GARÇON.' Est—ce à madame de Gervais ou à son fils que monsieur désire parler ? LE MARBRIER. La lettre qui me donne rendez—vous est signée : Edmond de Gervais. LE GARÇON.“ . Alors ...
Alexandre père Dumas (père), Jean Baptiste Édouard Montaubry, 1854
2
Romulus. La jeunesse de Louis XIV. Le marbrier. La ...
Vous graverez sur le marbre ces quelques mots seulement: « Clotildc de Gervais , morte à seize ans, le 2 septembre 1850. n . LE MARBRIER, voulant se retirer. Fort bien, monsieur. EDMOND. Pardon... Combien vous devrai-je pour tout cela ?
Alexandre Dumas (père), 1865
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Poinçon , outil du marbrier ; c'est un fer en pointe forte & acérée. Pointe carrée ; outil du marbrier, pour tailler le marbre par petites parties. Poli ( marbre ) ; celui qui a été lissé & frotté avec un tampon de linge 6c de la potée d'émeril ou de la ...
4
Encyclopedie Methodique
î Pomçon , outil du marbrier, c'est un fer en pointe forte 8c acérée . Pomth cannes ; outil du marbrier , pour tailler le marbre par petites parties. . Pou ( marbre ); celui qui a été lissé & froté avec un tampon de linge 8c de la potée d'émeri ou de la ...
5
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
Poinçon, outil du marbrier; c'est un ser en pointe sorte & acérée. Pointe carrée ; outil du marbrier, pour tailler le marbre par petites parties. Poli ( marbre ) ; celui qui a été liffé & srotté avec un tampon de linge & de la potée d'émeril ou de la ...
Jacques Lacombe, 1782
6
Encyclopedie Methodique Arts et Metiers Mecaniques Tome ...
POINçON, outil du marbrier; c'est un fer en pointe forte 81 acérée. POlNTE CARRÉE; outil du marbrier, pour tailler 1e marbre par petites parties. Pou ( marbre) ; celui qui a été lissé 81 frotte avec un tampon de linge 8c de la pOtée d' émcril ou ...
7
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Poinçon , outil du marbrier ; c'est un ser en pointe sorte & acérée. Pointe carrée ; outil du marbrier, pour tailler le marbre par petites parties. Poli ( mubre) ; celui qui a été liffé & srotté avec un tampon de linge & de la potée d'émeril ou de la ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1785
8
Annales de l'industrie nationale et étrangère, ou Mercure ...
ART DU MARBRIER. \ LE petit nombre Œéchantillons de marbres qu'on a exposés nous oblige à parler ici de l'art du marbrier , auquel on donne souvent le nom de marbrier-stuccateur. Nous ne confondrons point ces deux arts, qui, quoique ...
9
Comptes Des B?timents Du Roi Sous Le R?gne De Louis Xiv
130eill 10 décembre z à eux, à compte de leurs ouvrages à Versailles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11500“ 1o febvrier- 1o décembre : à .Ina Marano, marbrier, à compte дев ouvrages de marbre qu`il lait and. chasteau (6 p.) .
W.F.Skene
10
Musée des produits de l'industrie Française: ou Description ...
ART DU MARBRIER. Le petit nombre d'échantillons de marbres qu'on a exposés nous oblige à parler ici de l'art du marbrier, auquel on donne souvent le nom de marbrier siucateur. Nous ne confondrons point ces deux arts, qui, quoique le ...
Jean G. de Moléon, Louis Sébastien Le Normand, 1840

用語«MARBRIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarbrierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un marbrier de Comines travaille pour un artiste belge qui expose …
Dans un mois, une galerie d'art de Florence va venir chercher des bustes en pierre bleue à la marbrerie Vandermarlière pour une exposition ... «La Voix du Nord, 7月 15»
2
Faute d'argent, les Grecs sacrifient leurs obsèques
Pour notre entreprise, c'est la fin", déclare un marbrier. Même les cérémonies sont sacrifiées, alors qu'elles font partie de la culture grecque. «Francetv info, 7月 15»
3
Cercueil et caveaux : la taille, ça compte, 2/2
Un marbrier expérimenté sera plus efficace qu'un jeune intérimaire, certes plein de motivation, mais dont l'œil sera insuffisamment exercé pour ... «Funéraire-info, 7月 15»
4
Kernabat. Cérémonie au mémorial
C'est M. Le Gall, marbrier à Scaër, qui a gravé la croix de Lorraine et les noms des 18 résistants : Pierre Cabellic, Pierre Capitaine, Armand ... «Le Télégramme, 7月 15»
5
Cercueil en carton, ABCremation au Père Lachaise ?
face au cimetière st georges de périgueux , ils était durant 3 générations marbrier funéraires . ce fut un VESSAT michel qui à construit ,un ... «Funéraire-info, 7月 15»
6
Exposition Universelle de Milan : des couteliers Thiernois à l'honneur
... (Coutellerie Claude Dozorme, fondée en 1902 et spécialisée dans la coutellerie haut de gamme en petite série), de marbrier (Gomet Granit), ... «Le Journal de l'éco, 7月 15»
7
Couleur Tavel, de l'heure du thé jusqu'en soirée
Les artistes tavellois sont mis à l'honneur, tels Loïc Meze, Malo, Hélène Tao, Bruno Bertoli, l'ébéniste ; Serge Lugan, le marbrier, sans omettre ... «Midi Libre, 7月 15»
8
Carnet blanc Séverine et Frédéric
HELLIMER. — Le maire, Romuald Yahiaoui a reçu le consentement de Frédéric Lauer, marbrier et de Séverine Winterstein, mère au foyer, ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
9
Billet commun pour les musées veveysans
Le Musée historique de Vevey met à l'honneur une collection archéologique réunie, à la fin du 19e siècle, par le marbrier David Doret. «Bluewin, 7月 15»
10
Champigny se met « sens dessus dessous » et dévoile ses coulisses
Marbrerie Spadiccini, marbrier depuis 1928, vendredi de 16 heures à 17 h 30 au 85, rue Alexandre-Fourny. Loisirs : Bords de Marne au fil de ... «Le Parisien, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Marbrier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/marbrier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z