アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"marbreur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMARBREURの発音

marbreur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARBREURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMARBREURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«marbreur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmarbreurの定義

辞書の大理石の最初の定義は、様々な色の材料で満たされた亀裂が点在するコンパクトな石灰岩であり、いくつかの品種は非常に純粋です。 大理石のもう一つの定義は、浅浮き彫りの大理石の像です。 Marbreurは面付けや修正のためにページが置かれる金属製のテーブルです。 印刷の形をした印刷機のトロリーのフラット部分。

La première définition de marbreur dans le dictionnaire est calcaire compact, parsemé de fissures remplies de matières diversement colorées et dont certaines variétés sont très pures. Une autre définition de marbreur est bas-relief, statue de marbre. Marbreur est aussi table métallique sur laquelle on place les pages pour l'imposition ou les corrections. Partie plane du chariot d'une presse typographique qui porte la forme d'impression.


フランス語辞典で«marbreur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARBREURと韻を踏むフランス語の単語


acquéreur
acquéreur
assureur
assureur
calibreur
calibreur
cambreur
cambreur
coureur
coureur
couvreur
couvreur
défibreur
défibreur
empereur
empereur
enregistreur
enregistreur
erreur
erreur
fureur
fureur
horreur
horreur
palabreur
palabreur
sabreur
sabreur
sombreur
sombreur
terreur
terreur
timbreur
timbreur
tireur
tireur
vibreur
vibreur
équilibreur
équilibreur

MARBREURのように始まるフランス語の単語

maraudage
maraude
marauder
maraudeur
maraudeuse
maravédis
marbre
marbré
marbrer
marbrerie
marbreuse
marbrier
marbrière
marbrure
marc
marcaire
marcairerie
marcairie
marcandier
marcassin

MARBREURのように終わるフランス語の単語

aigreur
avant-coureur
cadreur
cireur
doreur
découvreur
dégivreur
démarreur
encadreur
encreur
franc-tireur
laboureur
livreur
maigreur
mesureur
métreur
ouvreur
pleureur
procureur
éclaireur

フランス語の同義語辞典にあるmarbreurの類義語と反意語

同義語

«marbreur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARBREURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marbreurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmarbreurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«marbreur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

marbler
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

marbler
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

marbler
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

marbler
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

marbler
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

мраморщик
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

marbler
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

marbler
260百万人のスピーカー

フランス語

marbreur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

marbler
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Marbler
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

marbler
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

marbler
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

marbler
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

marbler
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

marbler
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

marbler
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ebru
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Marbler
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Marbler
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

мраморщик
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

marbler
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

marbler
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

marbler
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Marbler
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

marbler
5百万人のスピーカー

marbreurの使用傾向

傾向

用語«MARBREUR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«marbreur»の使用頻度を示しています。
marbreurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marbreur»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARBREUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«marbreur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«marbreur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、marbreurに関するニュースでの使用例

例え

«MARBREUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmarbreurの使いかたを見つけましょう。marbreurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Marbreur de papier; c'est l'ouvrier qui fait peindre des papiers de toutes sortes de couleurs & figures. Marcher ; on dit que les couleurs marchent trop , lorsqu'elles fe pressent fur la surface de l'eau du baquet. Montfaucon (te); ce terme désigne ...
2
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
Marbreur de papier ; c'est l'ouvrier qui sait peindre des papiers de toutes sortes de couleurs & figures. Marcher ; on dit que les couleurs marchent trop, lorsqu' elles se pressent sur la sursace de l'eau du baquet. Montfaucon (le); ce terme ...
Jacques Lacombe, 1782
3
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Marbreur de papier ; c'est l'ouvrier qui sait peindre des papiers de toutes sortes de couleurs Si sigures. Marcher ; on dit que les couleurs marchent trop, lorsqu' elles se prclsent sur la sursace de l'eau du baquet. Montfaucon (le); ce terme ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1785
4
Nouveau manuel complet du relieur, dans toutes ses parties: ...
précédé des arts de l'assembleur, du satineur, de la plieuse, de la brocheuse, et suivi des arts du marbreur sur tranches, du doreur sur tranches et sur cuir [Louis] Sébastien Lenormand, M. R***. l64 MANUEL dont les soies sont longues, ...
[Louis] Sébastien Lenormand, M. R***, 1840
5
Manuel du relieur, dans toutes ses parties: précédé des arts ...
précédé des arts de l'assembleur, de la plieuse, de la brocheuse, et suivi des arts du marbreur sur tranches [...] Louis-Sébastien Le Normand. produit un si joli effet. C'est à la seule essence de térébenthine qu'est due cette propriété. On peut ...
Louis-Sébastien Le Normand, 1827
6
Encyclopedie Methodique
TENDom; c'est une petite planche emmanche'e au bout d'un long bâton , pour poser les feuilles de papier peint sur des cordes tendues à une certaine ,hauteur . Fatsdns; le marbreur de papier appele ainsi les couleurs qui s'arangent en ...
7
Encyclopedie Methodique Arts et Metiers Mecaniques Tome ...
MARHRÏER LE PAP—1ER; c'esi le peindre on le ta: cher de différentes couleurs, qui imitent celles des marbres. MARBREUR DE PAPiEn; c'efi l'ouvrier qui sait peindre des papiers de toutes sortes de couleurs 8c figures. MARCHER; on dit ...
8
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
Marbre de [dresse d'imprimerie. X. 2. a. - 7 MARBRER le cuir , (Relieur) comment se fait cette opération. X. 7a. a. Maniere de marbrer sur tranche. Ibld. b. MARBREUR de papier, (Art médian.) usages du papier marbré. Différentes sortes de ...
Denis Diderot, Briasson, 1780
9
Table analytique et raisonnée des matieres contenues dans ...
L'art de marbrer le papier a pris naissance en Allemagne. Les Lebreton, perc & fils , ont fait en ce genre de petits chefs-d'œuvre. Détails fur la manière de marbrer le papier. Attelier & ustensiles du marbreur. X. 72. b. Préparation des eaux. Ibid.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1780
10
Table Analytique Et Raisonnée Des Matieres Contenues Dans ...
Marbre de presse d'imDrimerie. X. 72. a. MARBRER le cuir, {Relieur) comment se fait cette opération. X. 72. a. Manière de marbrer sur tranche. Ibid. b. MARBREUR de papier , ( Art mêchan. ) usages du papier marbré. Différentes sortes de ...
Denis Diderot, 1780

用語«MARBREUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarbreurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Elle restaure les vieilles pages comme les reliures
abrina Besnier, relieur marbreur, recevait ses amis mercredi 8 mai pour fêter l'ouverture de son atelier de création et restauration de livres, ... «Sud Ouest, 5月 13»
2
Figeac. Le salon du livre ancien et moderne se prépare
... deux relieurs, un marbreur ainsi qu'Anne-Hélène et Benoît, les créateurs du vitrail qui illustrera l'affiche et la carte postale de l'événement. «LaDépêche.fr, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Marbreur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/marbreur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z