アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"matras"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMATRASの発音

matras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATRASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMATRASはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«matras»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmatrasの定義

辞書の中のマトラスの最初の定義は、鎧の下で手足を壊すことを目的とし、ハンティングにも使用される大きな長方形または円筒形の平頭のクロスボウのボルトです。 マトラスのもう一つの定義は、実験室の操作で使用される円筒形または卵形のベース付きの長首のガラス花瓶です。 マトラスは、石鹸メーカーがボイラーチャンネルを開閉するために使用する鉄棒です。 破片。

La première définition de matras dans le dictionnaire est gros carreau d'arbalète à tête plate rectangulaire ou cylindrique, destiné à briser les membres sous les armures et utilisé aussi pour la chasse. Une autre définition de matras est vase de verre à long col, à base cylindrique ou ovoïde, employé dans les opérations de laboratoire. Matras est aussi barre de fer dont les savonniers se servent pour ouvrir ou fermer le canal de la chaudière. débris.


フランス語辞典で«matras»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MATRASと韻を踏むフランス語の単語


fatras
fatras
nostras
nostras
patatras
patatras
plâtras
plâtras
pétras
pétras
tétras
tétras

MATRASのように始まるフランス語の単語

matraquage
matraque
matraqué
matraquée
matraquer
matraqueur
matriarcal
matriarcat
matriçage
matricaire
matrice
matricer
matricide
matriciel
matriculaire
matricule
matriculer
matrilatéral
matrilinéaire
matrilinéarité

MATRASのように終わるフランス語の単語

abras
arrière-bras
avant-bras
bourras
bras
damaras
débarras
embarras
fier-à-bras
gras
haras
hypocras
madras
mi-bras
pataras
ras
rebras
repose-bras
sassafras
sous-bras

フランス語の同義語辞典にあるmatrasの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MATRAS»の同義語

次のフランス語の単語は、«matras»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
matrasのフランス語での同義語

«matras»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MATRASの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語matrasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmatrasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«matras»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

长颈瓶
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

matraz
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

matrass
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

matrass
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إناء زجاجي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

колба с длинным горлом
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

matrás
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

matrass
260百万人のスピーカー

フランス語

matras
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

matrass
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

matrass
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

matrass
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

목이 긴 달걀 모양의 플라스크
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

matrass
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bình pha lê dùng trong phòng thí nghiệm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

matrass
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

matrass
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

uzun boğazlı imbik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

matrass
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

retorta
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

колба з довгим горлом
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

matrass
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

matrass
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

matras
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

matrass
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

matrass
5百万人のスピーカー

matrasの使用傾向

傾向

用語«MATRAS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«matras»の使用頻度を示しています。
matrasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«matras»で最も広く使用されている表現です。

用語«MATRAS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«matras»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«matras»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、matrasに関するニュースでの使用例

例え

«MATRAS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmatrasの使いかたを見つけましょう。matrasに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Tout cet appareil , qui jusqu'à ce moment a été tenu sur les banquettes du fourneau, change alors de disposition : on place tous les matras, chacun dans leur capsule , sur environ dix-huit lignes d'épaisseur de fable , puis ontourne le col des ...
2
Dictionnaire de physique: Abaissement-Buffon(Georges-Louis ...
MATRAS, de matrescere. njscmbler à une mère, avoir le ventre gros f s. m. Espèce de vaisseau de verre, sphérique, ayant un col cylindrique, long & étroit, dont on sc sert comme de récipient, dans les distillations & autres opérations de chimie ...
Gaspard Monge, Jean-Dominique Cassini, Pierre Bertholon, 1793
3
E-O
Éty. Augm. de macada et de Maeadura, v. c. m. MATRAMAUS, s. m. pl. ( malramàous). Matramaucp, nom qu'on donne, à Bordeaux, aux filets qu'on nomme ailleurs folles. MATRAS, 8. m. biba, saqctta, qoabsua, PASSADOUH , MATBASS1NA.
Simon Jude Honnorat, 1847
4
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
Messieurs, J'ai l'honneur de vous adresser un Mémoire (l)dans lequel vous verrez un procédé nouveau pour retirer l'air inflammable des métaux. Je remplis de limaille d'acier, par exemple , un matras qui a la boule très -pente ; j'y ajuste un ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1781
5
Observations et Memoires sur la Physique, sur L'Histoire ...
J'en ai mis une once dans un matras , dont le col avoit j lignes de diamètre , & 7 pouces de hauteur ; à cette hau^ teur, il étoit uni hermétiquement à l'extrémité du col d'un autre matras pareil , qui étoit vuide. Chacun de ces matras auroit pu ...
François Rozier, 1779
6
Observations et memoires sur la physique, sur l'histoire ...
'opérée par l'eau distillée, 8c non pas de l'eau même changée en terre, comme tant de Physiciens l'ont cru. 4 J'ai exposé au feu de sable un etit matras de six pouces de haut, dont le ventre est d'un pouce de Eiamètre, 8c qui pesoit 3 onces r7 ...
7
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
opérée par seau distillée, & non pas de l'eau même changée en terre, comme tant de Physiciens l'ont cru. J'ai exposé au feu de sable un petit matras de six pouces de haut , dont le ventre est: d'un pouce de diamètre , & qui pesoit 3 onces 17 ...
8
Mémoires
ìongueur sur un demi-pouce de diamètre; j'ai mis dans ce matras 2 gros de zinc en poudre & 2 gros de phosphore coupé menu , j'ai bouché le matras avec un bouchon de liège, j'ai fondu de la cire à cacheter fur les jointures, & j'ai appliqué  ...
9
Observations sur la physique,sur l'histoire naturelle et sur ...
J'en ai mis une once dans un matras , dont le col avoit j lignes de diamètre , Sc 7 pouces de hauteur \ à cette hauteur, il étoit uni hermétiquement à l'extrémité du col d'un autre matras pareil , qui étoit vuide. Chacun de ces matras auroit pu ...
Mgr.Le Comte D'Artois, 1779
10
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
Quand le froid de la glace agit sur le Matras, il le resserre, il diminuë sa capacité; au contraire la chaleur de l'eau boüillante augmente sa capacité, elle le dilate. La Capacité du Matras, qui, mesurée dans un air temperé, a été trouvée I ooo, ...

用語«MATRAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmatrasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Joël Rey invité chez les entrepreneurs
À l'initiative de Francis Lansalot-Matras, président de la Communauté de communes et ami de Joël Rey, le club des entrepreneurs du canton a ... «Sud Ouest, 7月 15»
2
Sept pièces dans les malles du Grenier
Ouverture, du 1er au 11 octobre, « Les Bouligrins » de Courteline, mis en scène et interprété par Pierre Matras mais aussi Laurence Roy, ... «ladepeche.fr, 7月 15»
3
L'ex-Renault faisait bien travailler des filles
Confronté à des dizaines d'écoutes téléphoniques et à de multiples témoignages qui l'avaient mis en cause, Patrice Matras avait tout nié en ... «Ouest-France, 7月 15»
4
Justice : L'ex de Renault faisait bien travailler des filles
... jeudi, contre Patrice Matras, 54 ans, reconnu coupable de trafic de drogue, de proxénétisme et de détention illégale d'un arsenal de plus de ... «maville.com, 7月 15»
5
Actus Blu-Ray/DVD « Paradis perdu » : le romanesque selon Abel …
... n'exclue par des recherches sophistiquées sur l'image, composée par le grand chef opérateur Christian Matras aux cadrages alambiqués, ... «ON Magazine, 7月 15»
6
Déjà 50 ans d'amitié franco-allemande
... le week-end dernier, à Rheinstetten, en bordure du Rhin, où Francis Lansalot-Matras, qui conduisait la forte délégation française (près de 80 ... «Sud Ouest, 6月 15»
7
Florear mène la danse pour Marius
Pierre Matras, comédien, metteur en scène et codirecteur du Grenier de Toulouse présentera cette soirée à la fois artistique et caritative. «ladepeche.fr, 6月 15»
8
[Patrimoine] Le Sorano, 50 ans de souvenirs au théâtre des allées …
... Francis Azéma, Denis Rey, Régis Goudot, jusqu'à la dernière génération du Grenier de Toulouse, aujourd'hui emmenée par Pierre Matras, Stéphane Battle, ... «Côté Toulouse, 6月 15»
9
Son bailleur lui en fait voir des vertes et des pas mûres
Le clos de la Chaineraie chemin de Matras… Nous ne sommes pas là dans l'une de ces réserves «Relais et Châteaux», mais plus simplement ... «ladepeche.fr, 6月 15»
10
Les lycéens jouent aux combats de rue
... Matras codirecteur de la Compagnie et de Nicole Arrestier proviseure du Lycée. Réunis ensuite en table ronde, les lycéens en redemandent. «ladepeche.fr, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Matras [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/matras>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z