アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"matu"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMATUの発音

matu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMATUはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«matu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
matu

フランソワ・マスツェンスキ

François Matuszenski

Matuは、キーボードプレイヤーです。 彼は1966年1月13日にパリで生まれました。 彼は1980年代に生まれ、Chihuahua、Haine、彼の愛好家、L'Échorâleurなどのグループと遊んだ。 最近では、マノ・ソロ、アマドゥ、マリアム、ミゼール・ブラザーズと共演しています。 2005年以来、彼はIndochineバンドのキーボード奏者です。 Matu , est claviériste. Il est né le 13 janvier 1966 à Paris. Issu du rock des années 1980, il a notamment joué avec des groupes comme Chihuahua, Haine et ses amours ou L'Écho râleur. Plus récemment il a joué avec Mano Solo, Amadou et Mariam ou encore les Frères Misère. Depuis 2005, il est le claviériste du groupe Indochine.

フランス語辞典でのmatuの定義

辞書内のmatuの定義は、成長プロセスの最終段階です。 州、完全な発展に達した熟した果物の品質。

La définition de matu dans le dictionnaire est étape ultime d'un processus de croissance. État, qualité d'un fruit mûr parvenu à son développement complet.

フランス語辞典で«matu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MATUと韻を踏むフランス語の単語


courbatu
courbatu

MATUのように始まるフランス語の単語

matrimonial
matrimonialement
matronal
matronales
matrone
matronien
matronyme
matronymie
matrulle
matte
matthiole
matuche
maturatif
maturation
mâture
maturité
matutin
matutinal
matutinalement
matutineux

MATUのように終わるフランス語の単語

abattu
battu
dentu
débattu
foutu
hotu
impromptu
in situ
pattu
pentu
pointu
rabattu
rebattu
revêtu
tortu
tu
tutu
tu
vertu
tu

フランス語の同義語辞典にあるmatuの類義語と反意語

同義語

«matu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MATUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語matuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmatuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«matu»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

matu
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

matu
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

matu
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

matu
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

matu
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Мату
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

matu
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

matu
260百万人のスピーカー

フランス語

matu
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Matu
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

matu
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

matu
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

matu
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Kajang
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

matu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Matu
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

matu
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

matu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

matu
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

matu
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Мату
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Matu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

matu
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

matu
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

matu
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

MaTu
5百万人のスピーカー

matuの使用傾向

傾向

用語«MATU»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«matu»の使用頻度を示しています。
matuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«matu»で最も広く使用されている表現です。

用語«MATU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«matu»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«matu»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、matuに関するニュースでの使用例

例え

«MATU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmatuの使いかたを見つけましょう。matuに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire des immortels de la musique congolaise moderne
Mathieu alias MATu (Kinshasa, 6.07.1956) • guitariste, auteur-compositeur • Congo (RDC). Originaire de la province du Kasaï oriental, Mathieu Muteba Kabangu dit Matu est le frère de Fauvette et Tony, deux autres ar- tistes musiciens de ...
‎2012
2
L'Afrique, enjeu de l'histoire: Afrocentrisme, ...
Lebu-Bantu Pharaonique Sens Pulaar Kiswahili nominales Ha ko KI, Si, K0 nit Ki neds nit si nit ki Personne Bod k 1 Kiti Ngas ka Mbondi kon Ci geen ci Hmt Hi matu Ci, Ji, Ti Ji geen ji Ci matu Femme Jino Ti géen Ti Ji matu G ? NG Goor Gi ...
Pathé Diagne, 2010
3
Vivre la coutume à'Uvea (Wallis)
Matu'o, Matu'a, Invités, Eva, Mafia Fotü'â'ikx Autres Pulekolo Groupe de villageois Homes Faipule Faipule de la famille du Eva qui abandonne sa charge Groupe des hommes du village Groupe des femmes du village I Entrée I I Entrée I ...
Dominique Pechberty, Epifania Toa, 2005
4
Dictionnaire abrégé anglais-français et français-anglais: ...
favoriser la suppuration de. Matura'tïon, n. maturation, f. Mafuratire, adi. i. qui muni; 1. qui fait mûrir; t. (méd.) maturatif. Matu're, adj. t. mûr; I. Jmed.) mûr. atu're, T. a. mûrir. Matu're, т. n. mûrir. Matu'rcly, adr. mûrement. Matu'rcness, Matu'rity , п.
Alexander Spiers, 1871
5
Dictionnaire historique de la medecine ancienne et moderne, ...
donnant au surplus que Matu démontreroit fous fa Présidence , comme cela s'é- toit pratiqué de tout tems , à l'égard du Professeur & du Démonstrateur d' Anatomie. Le Roi, touché de la force de ces représentations, créa une septième Chaire ...
Nicolas-François-Joseph Eloy, Henri Hoyois ((Mons)), 1778
6
Dictionnaire wolof-français et français-wolof
Dér. matal, matadi, matu, matuwaayy. mat g- [mat] Ensemble des phénomènes qui préparent et produisent Paccouchement, travail. Bu jigéerr Iàmbalee ag mat, man naa am ay waxtu quand une femme entre en travail, cela peut durer des ...
Jean Léopold Diouf, 2003
7
Johannes Aavik et la rénovation de la langue estonienne
Antoine Chalvin. - Adjectifs négatifs déverbaux en -matu au lieu de -mata : tänamatu « ingrat », surematu « immortel», au lieu de tänamata, suremata. Les formes en -mata sont en fait des infinitifs en ma augmentés de la marque de l' abessif.
Antoine Chalvin, 2010
8
Les paradoxes de la naturalisation: Enquête auprès de jeunes ...
Il n'arrêtait pas de dire, « si jamais je ne veux plus faire la matu, j'aurais quand même un papier qui me permettrait de travailler, contrairement a la matu où on a en fait que le choix de continuer n. [...] Quand j'ai dit queje voulais aller au ...
Arnaud Frauenfelder, 2007
9
Empereur Khoubilai Khan
D - 55 qui a a non Singuy absent dans C, Singuy Matu Al, A2, A4, Signy D. 134 Titre: Ci devise de la noble cité de Singuy Matu Al, A2, Cy apres devise de la noble cité de Singuy Matu A4, Cy nous devise dela grant et noble cité de Singuy B3, ...
Marco Polo, Philippe Ménard, 2005
10
Inégalités et consommation
0.16 35—39 ans 0.13 4_6 —0.16 6_B 0.25 30—34 ans 0.15 3_10 0.00 35—39 ans 0.15 matu. 0.12 6_8 -0.10 form. prof. sup. 0.23 4_6 0.15 45—49 ans -0.01 4_6 0.10 cadre sup. 0.07 matu. -0.09 4_6 0.07 8__10 0.11 18l+ -0.04 cadre sup.
Stéphane Fleury, Dominique Gros, OLivier Tschannen, 2003

用語«MATU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmatuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un jeune chanteur de Gilly part à la conquête de l'Angleterre
Ce 26 juin, à la cérémonie de remise des diplômes du gymnase de Nyon, Théo est présent pour recevoir sa matu passée à la raclette. Malgré ... «Tribune de Genève, 7月 15»
2
Bouquins et clubs, le fol été d'Albane Valenzuela
Une fois la matu en poche – «Ça devrait être une formalité si je travaille bien» – elle aura droit à un incroyable cadeau qu'elle a déjà ouvert il y ... «Tribune de Genève, 7月 15»
3
«Je peux m'inventer une vie»
C'était une matu en option «musique». Parce qu'elle est aussi musicienne la bougresse. Et son talent de pianiste, comme celui d'écriture, elle ... «Journal du Jura, 7月 15»
4
Louis, le king du piano
La voix est calme, sans trémolo; ce garçon assez rationnel (une matu scientifique à Lausanne) est peu enclin aux déclamations qui font de ... «L'illustré, 7月 15»
5
Matu de championne pour Charlotte Chable
La jeune skieuse Charlotte Chable n'a pas eu besoin de slalomer pour décrocher son diplôme, ô combien mérité. Parmi les milliers de ... «L'illustré, 6月 15»
6
Le ponton du Rhône invente le bureau au fil du fleuve
«J'habite le Lignon, mais j'affectionne le quartier, j'ai passé ma matu au Collège Voltaire. Je suis venue avec mon sac à dos en me préparant à ... «Tribune de Genève, 6月 15»
7
La canicule pour les remises de diplômes à Neuchâtel
D'ici vendredi, plus de 3500 jeunes Neuchâtelois auront reçu leur matu, CFC, AFP ou autre précieux sésame. Mais il va faire chaud dans les ... «Arcinfo, 6月 15»
8
Stea Villemin, étudiante de 17 ans, est la première Miss Val-de-Ruz
... première Miss Val-de-Ruz, qui vient de terminer sa deuxième année en matu commerciale au lycée Jean-Piaget, à Neuchâtel, peut savourer ... «Arcinfo, 6月 15»
9
Vaud: Fiestas et saletés sur les rives du lac Léman
on progress. Les apéros au bord du lac sont un rituel pour les jeunes qui ont décroché leur matu. Malheureusement, les montagnes de déchets ... «20 Minutes, 6月 15»
10
Les remises de diplômes ont démarré dans le canton de Neuchâtel
... Neuchâtelois, garçons et filles, seront sur leur trente-et-un pour recevoir qui un CFC, une APC ou un diplôme, qui un bac ou une matu. «Arcinfo, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Matu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/matu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z