アプリをダウンロードする
educalingo
messidor

"messidor"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMESSIDORの発音

messidor


MESSIDORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMESSIDORはどんな意味ですか?

Messidor

共和国とグレゴリオ暦の年の一致I - XIV 1メシドールIプリミディデー・デオディ・トリディ・カルティディクインティディ・セクシディディ・セクシーディ・オクディディ・ノンディディ・デカディー10月28日1月19日1793年2月20日1793年6月20日1793年6月21日金曜日1793年4月22日1793年6月22日5日曜日23 1793年6月6日1793年6月24日1793年6月26日1793年6月26日1793年9月27日1793年10月28日1793年10月29日10月29日1793年12月29日1793年12月30日1793年7月13日1793年7月17日14日1793年7月2日15 1793年7月3日16木曜日1793年7月4日17金曜日1793年7月5日18土曜日1793年7月6日19 ...

フランス語辞典でのmessidorの定義

辞書の中のmessidorの定義は、6月19日と7月19日の間の期間に対応する共和国暦の10ヶ月目です。 messidorのもう一つの定義は、アンティークの厄介な模倣と、国家や愛国主義のモチーフに与えられた重要性を特徴とするlouis xviとdirectoireスタイルの間の移行を行うスタイルです。 このスタイルに関連しています。

MESSIDORと韻を踏むフランス語の単語

corregidor · corridor · corrégidor · fructidor · stridor · thermidor

MESSIDORのように始まるフランス語の単語

messagerie · messaline · messe · messé · messéance · messéant · messeoir · messer · messervir · messianique · messianisme · messianiste · messianité · messiaque · messie · messier · messieurs · messieurs-dames · messire · messoyer

MESSIDORのように終わるフランス語の単語

autor · campéador · condor · conquistador · cor · for · junior · labrador · lindor · major · matador · mentor · mirador · or · parador · picador · senior · tchador · toreador · toréador

フランス語の同義語辞典にあるmessidorの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MESSIDOR»の同義語

次のフランス語の単語は、«messidor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«messidor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MESSIDORの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語messidorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmessidorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«messidor»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

获月
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

mesidor
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

messidor
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Messidor
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

messidor
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

мессидорской
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

messidor
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

messidor
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

messidor
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

messidor
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

messidor
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

messidor
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

messidor
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

messidor
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

messidor
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

messidor
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

messidor
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Messidor
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

messidor
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

messidor
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

мессідорской
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

messidor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

messidor
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

mESSIDOR
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

messidor
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

messidor
5百万人のスピーカー

messidorの使用傾向

傾向

用語«MESSIDOR»の使用傾向

messidorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«messidor»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、messidorに関するニュースでの使用例

例え

«MESSIDOR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmessidorの使いかたを見つけましょう。messidorに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Discours du génèral divisionaire Augereau pour la fête du ...
Pierre François Charles Augereau. DISCOURS DU GÉNÉRAL DIVISIONAIRE A U G E R E A U POUR LA FÊTE DU XXVI. MESSIDOR CÉLEBRÉE A VERONE PAR SA DIVISION A VERGNE É 974 ! {Ê Egli]? .n. h. \. Ë Î.
Pierre François Charles Augereau, 1797
2
Loi du 23 messidor, an 7, relative à la répression du ...
Loi du 1} messidor, any , relative à la répression du brigandage et des assassinats dans l'intérieur. \[ Qjf, v, 0^ I_jE conseil des cinq cents , considérant qu'il est instant de prendre des mesures'etheaces pour arrêter les progrès du système ...
France, 1799
3
Règlement de l'Athénée établi à Lyon le 24 messidor an 8, et ...
(8) XXII. La qualification de Membre de l'Athénée ,' prise en tête d'un ouvrage, n' emportera point adhésion de la part de l'Athénée, aux principes et opinions contenus dans cet ouvrage. XXIII. Le Président et les deux Secrétaires nommeront ...
‎1800
4
Rapport sur l'établissement du bureau des longitudes, séance ...
... appartenans à la nation , et dans les doubles de la bibliothèque nationale , les livres nécessaires pour compléter la bibliothèque astronomique, commencée à l' observatoire. Adopté» a . 1 A PARIS, DE L'IMPRIMERIE NATIONALE Messidor, ...
Grégoire, 1794
5
Code hypothécaire, contenant la loi générale du 9 Messidor, ...
HYPOTHÉCAIRE; €0pTENANT la loi ge'ne'mle du 9 Messidor, , 1'" an ; , et toutes les loix additionnelles pas: ' œ'rz'eures , concernant le nouveau régime des hypothèques. Avec une table alphabétique des Matières; iv'— ' v. .p_. ammmm ...
Francia :Convention nationale, 1795
6
Conseil des Cinq-Cents. Lyon, ce 8 messidor an VII... Les ...
de A1 '192. - r \ Législateurs , votre sagesse et votre courage vous disent assez que vous n'avez pas tout fait. Un système infernal de désorganisation et de pillage a mis nos armées au dépourvu , ruiné nos finances , tué Yesprit public , et  ...
‎1799
7
Déclaration du Concile national de Paris, faite au ...
¡ À к т. 9.<* kes de' la morale de rétracter un se. jne diisimulatioa perfide de faire va- iccs , tantôt l'acte de sa soumission , ÚOU. К 1 * ... ; Art. io. rk pasteurs de développer aux fidèle* îission aux puissances. feras qu'il será fait au plutôt une ins- ...
‎1801
8
Catalogue de l'histoire de France
Séance du 4 messidor an VI. — ( Paris,) Imp. nationale, messidor an VI, in-8'. Pièce. 2075. Corps législatif. Conseil des Cinq-Cents. Rapport fait, au nom de la commission d'instruction publique, et projet de résolution sur un mode provisoire  ...
Bibliothèque nationale, 1859
9
Mémoires sur la Révolution de France: et recherches sur les ...
Le 9 messidor, le maréchal de Mouchy-Noail- les et la maréchale, Linguet, avocat; deux femmes qualifiées veuves du duc de Biron , un noble, une femme, le comte de Polignac, un noble, un agent, une abbesse, deux nobles, une femme , ...
Vincent Marie Viénot comte de Vaublanc, 1833
10
Liste générale des jurés pour les mois de messidor, ...
l„.(7) 214. Malagrin fils, â Saint-Laurent-de- Clzamousset. 215. Coquard , Jean- Baptiste , ci Montrerief'. 216. Viannay , Jean-Baptiste , propriétaire , д Longessaigne. 217. Rousset, notaire , д Villeclzene've. 218. Mathelin , Jean- Marie , д> ...
‎1802

用語«MESSIDOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmessidorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nouvel incendie dans un hall d'immeuble à Berthe
Après un incendie en début de mois dans le hall du Messidor A 5, ce sont les habitants du Germinal A4 qui, dans la nuit de samedi à dimanche ... «Var-Matin, 7月 15»
2
Céline Bouvier. Laissez parler les petits papiers
Non, je travaille en collaboration avec une dizaine de personnes venant d'un établissement d'aide par le travail (Esat), le Messidor. «Le Télégramme, 7月 15»
3
Et si, plutôt que le 14-Juillet, vous fêtiez le 26 messidor an CCXXIII ?
Comme vous pouvez le constater dans notre convertisseur ci-dessus, le 14 juillet 2015 sera aussi le sextidi 26 messidor de l'an CCXXIII du ... «Le Monde, 7月 15»
4
Nucléaire, 14-Juillet, Pluton : l'essentiel du 26 messidor an CCXXIII
L'issue des négociations sur le dossier nucléaire iranien semble désormais imminente. Le ministre des affaires étrangères français, Laurent ... «Le Monde, 7月 15»
5
Un spectacle pyro-musical aquatique à Montpellier pour le 14 juillet
... Nina Simone; Rue du Mas Rouge; Avenue Joan Miro; Rue Léonard de Vinci; Dans le quartier Richter (rue Frimaire, Vendémiaire, Messidor. «Francetv info, 7月 15»
6
Lons-le-Saunier : Il était une fois Rouget de Lisle [PHOTOS]
Pour la scène III, dans le cloître de l'Hôtel-Dieu, le public pourra revivre la journée cruciale du 7 Messidor An I durant laquelle vont s'affronter ... «Voix du Jura, 7月 15»
7
Maisons : Faufiler favorite du Prix Messidor 2015
Double gagnante de Listed, Faufiler vise sa première victoire de Groupe dans le Prix Messidor (GIII) ce dimanche 5 juillet 2015 à ... «turfoo.fr, 7月 15»
8
Prix Messidor : Un lot assez homogène
Prix Messidor : Un lot assez homogène. Pas de tête d'affiche au départ de cette épreuve mais cinq concurrents possédant des titres ... «Tiercé Magazine, 7月 15»
9
Seulement cinq partants dans le prix Messidor dimanche à Maisons …
Une fois de plus dans les courses de Groupe en plat, ils ne seront pas nombreux aux prises… - Actualité Turf et PMU par Turfomania. «Turfomania, 7月 15»
10
Un incendie ravage le hall d'entrée d'un immeuble à La Seyne
C'est en ces termes que le lieutenant des Sapeurs pompiers intervenu vendredi matin au Messidor G5 à La Seyne qualifie l'incendie qui a ... «Var-Matin, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Messidor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/messidor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA