アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"milliseconde"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMILLISECONDEの発音

milliseconde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MILLISECONDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMILLISECONDEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«milliseconde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

秒(時間)

Seconde (temps)

第2は、シンボル時間sの測定単位である。 それは国際システムの基本単位の1つであり、CGSシステムの基本単位の1つです。 その名前は、文字通り2分目、つまり2時間目の2分目を意味するラテン語の表現minutum secundaの短縮されたフランケン化に由来します。 La seconde est une unité de mesure du temps de symbole s. C'est une des unités de base du système international, ainsi que du système CGS. Son nom provient de la francisation écourtée de l’expression latine minutum secunda, qui signifiait littéralement minute de second rang, c’est-à-dire seconde division de l’heure.

フランス語辞典でのmillisecondeの定義

辞書のミリ秒の定義は、秒の1000分の1です。

La définition de milliseconde dans le dictionnaire est millième partie de la seconde.

フランス語辞典で«milliseconde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MILLISECONDEと韻を踏むフランス語の単語


blonde
blonde
bonde
bonde
faconde
faconde
fronde
fronde
gronde
gronde
immonde
immonde
joconde
joconde
micro-onde
micro-onde
microseconde
microseconde
monde
monde
nanoseconde
nanoseconde
omniféconde
omniféconde
onde
onde
picoseconde
picoseconde
profonde
profonde
ronde
ronde
rotonde
rotonde
seconde
seconde
sonde
sonde
tiers-monde
tiers-monde

MILLISECONDEのように始まるフランス語の単語

milliasse
millibar
millicurie
millième
millier
milligrade
milligramme
millilitre
millimètre
millimétré
millimétrique
millimicron
million
millionième
millionnaire
millionnairement
milliroentgen
milliröntgen
millithermie
millivolt

MILLISECONDEのように終わるフランス語の単語

aronde
arrière-monde
ballon-sonde
burgonde
demi-monde
demi-ronde
fusée-sonde
hironde
infra-monde
intermonde
mappemonde
moribonde
osmonde
quart-monde
radiosonde
thermosonde
tire-bonde
tire-monde
vagabonde
émonde

フランス語の同義語辞典にあるmillisecondeの類義語と反意語

同義語

«milliseconde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MILLISECONDEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語millisecondeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmillisecondeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«milliseconde»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

毫秒
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

milisegundo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

millisecond
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मिलीसेकंड
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ميلي ثانية واحدة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

миллисекунды
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

milisegundo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মিলিসেকেন্ডে
260百万人のスピーカー

フランス語

milliseconde
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

milisaat
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Millisekunden
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ミリ秒
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

밀리 초
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

milidetik
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

millisecond
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கணப்பொழுது
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मिलिसेकंद
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

milisaniye
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

millisecondo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

milisekundę
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

мілісекунди
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

milisecundă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μιλιδευτερόλεπτο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

millisekonde
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

millisekund
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

millisekund
5百万人のスピーカー

millisecondeの使用傾向

傾向

用語«MILLISECONDE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«milliseconde»の使用頻度を示しています。
millisecondeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«milliseconde»で最も広く使用されている表現です。

用語«MILLISECONDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«milliseconde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«milliseconde»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、millisecondeに関するニュースでの使用例

例え

«MILLISECONDE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmillisecondeの使いかたを見つけましょう。millisecondeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
WinDev 14: les fondamentaux du développement avec WinDev, ...
Une durée a les propriétés jour, heure, minute, seconde, milliseconde. dDateDemainMidi est une dateheure = EntierVersDate (DateVersEntier ( DatesysO )+l)+ "12000000 dDateMaintenant est une dateheure =datesys () + heuresys ...
François Pelletier, 2009
2
Étude multilongueur d'onde des pulsars milliseconde
Les pulsars milliseconde (MSPs) sont des étoiles à neutrons caractérisées par une période de rotation de l'ordre de la milliseconde.
Benoît Pancrazi, 2011
3
Étude de la population de pulsars milliseconde dans notre ...
Le FermiLAT a récemment révélé une grande population de pulsars milliseconde (MSP) émetteurs de rayonnement gamma dans notre Galaxie.
Tristan Grégoire, 2013
4
Les lasers en dermatologie
... Application CO-, impulsionnel 10,6 um Relissage Erbium Yag impulsionnel 2, 94 um Relissage Erbium Glass avec refroidissement 1,54 um Remodelage Erbium Glass 1,54 u,m Traitement fractionnel Diode milliseconde avec refroidissement ...
Serge Dahan, Thierry Michaud, 2006
5
CHRONOMETRAGE DU PULSAR MILLISECONDE PSR1937+214. ANALYSE ...
LES DONNEES DE HAUTE PRECISION DE CHRONOMETRAGE DES PULSARS RAPIDES VONT CONTRIBUER SIGNIFICATIVEMENT A L'ASTROPHYSIQUE DES ETOILES A NEUTRONS, A LA DYNAMIQUE DU SYSTEME SOLAIRE, A L'ASTROMETRIE, A LA METROLOGIE DU TEMPS ET A LA COSMOLOGIE.
LAURENT.. FAIRHEAD, 1989
6
Les cinq sens de la création: art, technologie et sensorialité
La sensation tactile par exemple disparaît à 1,2 milliseconde. L'oreille est un échantillonneur du temps. Schéma du rôle cochléaire Au-dessus de 60 ms, tout est distinct. On perçoit l'intervalle dans la mesure où on détecte un marqueur.
Mario Borillo, Anne Sauvageot, 1996
7
Réseaux CPL par la pratique: Avec trois études de cas : ...
... trames de contention perdues CA0 Latency Counter Nombre total de milliseconde entre la réception d'une demande d'envoi de trame CA0 et l'accès réussi au canal de transmission CA1 Latency Counter Nombre total de milliseconde entre ...
Xavier Carcelle, 2011
8
Toute la physique sur un timbre-poste
On dit que la « période » d'oscillation T de la corde est de 2 millisecondes : la période est la durée d'une oscillation. Cela signifie qu'en une milliseconde, il y a eu une demi-oscillation : la « fréquence » d'oscillation de la corde est donc de 0 ...
Vincent Boqueho, 2010
9
Traitement et reconnaissance des visages: Du percept à la ...
milliseconde après milliseconde le décours temporel du traitement de l' information par le cerveau, tel qu'il se reflète à la surface du scalp, chez l'homme. Des données peuvent également être obtenues lors d'enregistrements EEG ...
Emmanuel Barbeau, Sven Joubert, Olivier Felician, 2009
10
Le soleil
À la fin du siècle dernier, ce phénomène a ainsi raccourci chaque jour d'une milliseconde. Le mouvement des masses d'air, selon leur sens, augmente ou diminue aussi la durée du jour. Toutefois, ces variations sont infinitésimales, de l' ordre ...
Christian Ngô, 2005

用語«MILLISECONDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmillisecondeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quelles pratiques efficaces pour optimiser la sécurité et la gestion …
Chacun de ces secteurs d'activité est relié par ses besoins de traitement des données en moins d'une milliseconde. Les données ont toujours ... «JDN, 7月 15»
2
Cherry MX Board 6.0 : un clavier ultra-réactif pour les gros "frappeurs"
Le clavier transmet ainsi chaque signal à l'ordinateur en l'espace d'une milliseconde, ce qui en fait l'un des claviers les plus réactifs du marché ... «ITRManager.com, 7月 15»
3
Essai Audi Q7 3.0 TDI sur les routes de montagne
Le centre de gravité du véhicule est idéalement placé, les capteurs mesurant milliseconde par milliseconde les forces appliquées au SUV et ... «AudiPassion.com, 7月 15»
4
Crise en Grèce: François Hollande veut trouver un accord ce soir
... le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, a aussi promis de "se battre jusqu'à la dernière milliseconde pour avoir ... «L'Express, 7月 15»
5
Ils ont dit
Je me battrai jusqu'à la dernière milliseconde pour avoir un accord. [...] Je suis dans un esprit combatif. » (Jean-Claude Juncker / Président de ... «Les Échos, 7月 15»
6
Juncker (CE) veut croire jusqu'au bout à une solution
"Nous travaillerons jusqu'à la dernière milliseconde pour trouver une solution. Nous arrivons avec l'espoir qu'une solution prévaudra", a-t-il ... «Les Échos, 7月 15»
7
Sommet de la zone euro – Bettel : « Il faut retrouver la confiance »
... le président luxembourgeois de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, a indiqué «se battre jusqu'à la dernière milliseconde» ... «Le Quotidien, 7月 15»
8
Grèce: le sommet européen annulé, l'Eurogroupe se poursuivra …
Le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker a également précisé qu'il se battrait jusqu'à la dernière milliseconde pour ... «dh.be, 7月 15»
9
EN DIRECT - Tension franco-allemande sur l'avenir de la Grèce
"Nous travaillerons jusqu'à la dernière milliseconde pour trouver une solution. Nous arrivons avec l'espoir qu'une solution prévaudra", a-t-il ... «Le Figaro, 7月 15»
10
L'Eurogroupe réclame davantage d'efforts à la Grèce, vers un "Grexit …
"Nous travaillerons jusqu'à la dernière milliseconde pour trouver une solution. Nous arrivons avec l'espoir qu'une solution prévaudra", a-t-il ... «Challenges.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Milliseconde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/milliseconde>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z