アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mimolette"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMIMOLETTEの発音

mimolette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIMOLETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMIMOLETTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«mimolette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mimolette

ミモレット

Mimolette

「旧オランダ」または「ブール・ド・リール」とも呼ばれるミモレッテは、伝統的にフランスの北部で生産されたチーズで、リール地方で生まれました。 このチーズは、外国人のチーズがJean-Baptiste Colbertの下で商業主義によって禁じられた17世紀からの、オランダで作られたエダムチーズの模造品です。 ミモレッテは、フランスのチーズとオランダのチーズの違いを示すために、オレンジ色をとっています。 La mimolette, aussi appelée « vieux Hollande » ou « boule de Lille », est un fromage traditionnellement produit dans le nord de la France d'où elle est originaire, dans la région de Lille. Ce fromage est une imitation du fromage d'edam fabriqué aux Pays-Bas, datant du XVIIe siècle, lorsque les fromages de provenance étrangère étaient interdits par le mercantilisme sous Jean-Baptiste Colbert. La mimolette a pris sa couleur orangée pour marquer la différence entre les fromages français et les fromages néerlandais.

フランス語辞典でのmimoletteの定義

辞書のミモレットの定義は、牛乳チーズ、調理していない圧搾ペースト、オレンジ色のものであり、精練の終わりに地殻をブラシし、時にはパラフィンコーティングしたものである。

La définition de mimolette dans le dictionnaire est fromage au lait de vache, à pâte pressée non cuite, colorée en orange, dont la croûte est brossée en fin d'affinage et quelquefois enduite de paraffine.

フランス語辞典で«mimolette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIMOLETTEと韻を踏むフランス語の単語


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

MIMOLETTEのように始まるフランス語の単語

mime
mimer
mimétique
mimétiquement
mimétisme
mimi
mimique
mimiquer
mimiquerie
mimodramatique
mimodrame
mimographe
mimographie
mimographique
mimologie
mimoplastique
mimosa
mimosées
minable
minablement

MIMOLETTEのように終わるフランス語の単語

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

フランス語の同義語辞典にあるmimoletteの類義語と反意語

同義語

«mimolette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIMOLETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mimoletteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmimoletteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mimolette»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

米莫雷特芝士
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

mimolette
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

mimolette
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

mimolette
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

mimolette
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Мимолетт
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Mimolette
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

mimolette
260百万人のスピーカー

フランス語

mimolette
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

mimolette
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

mimolette
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ミモレット
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

mimolette
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mimolette
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mimolette
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

mimolette
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

mimolette
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

mimolette
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Mimolette
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mimolette
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Мімолетт
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Mimolette
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Mimolette
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

mimolette
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Mimolette
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mimolette
5百万人のスピーカー

mimoletteの使用傾向

傾向

用語«MIMOLETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«mimolette»の使用頻度を示しています。
mimoletteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mimolette»で最も広く使用されている表現です。

用語«MIMOLETTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mimolette»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mimolette»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、mimoletteに関するニュースでの使用例

例え

«MIMOLETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmimoletteの使いかたを見つけましょう。mimoletteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Balade au pays des fromages: Les traditions fromagères en France
La mimolette vieille ou étuvée Ce fromage de lait de vache est deforme sphérique de 18 cm de diamètre, plus ou moins aplatie aux pôles, pesant 3 à 4 kg. La croûte de la mimolette « vieille » est de couleur grise, rugueuse et mitée; sa pâte est ...
Jean Froc, 2007
2
Les malheurs de l'orthographe au théâtre: 7 - 10 ans
MIMOLETTE, offusquée. Oh! Mais bien sûr que si que je me lavette! Je me lave même avec la bave de mes grenouillettes! Le top des savonnettes, cent pour cent naturel! TOUFOU Aah! beurk! vous êtes répugnante! Et je vous ferais remarquer ...
Collectif, 2011
3
Fromages et vins: le livre des accords
Fabrication. tndustrielle. Lait. Pasteurisé. Type. Pâte pressée mi-cuite, croûte naturelle brossée. Affinage. De 6 à 18 mois. 12 mois pour la mimolette vieille. Au moins 18 mois pour la mimolette extra-vieille. Apparence, poids. Boule légèrement ...
Jacques-Louis Delpal, 2003
4
Les Lasagnes de Joëlle
Lasagnes. de. céleri. rave,. carottes. à. la. mimolette. 300grs de lasagnes précuites 400grs de Céleri rave. 400grs de Carottes. 4 œufs. 20cl de crème semi- épaisse. 50grs de beurre salé. 100grs de Mimolette. Sel et poivre du moulin. Laver le ...
Joëlle Ravey
5
Le Petit Livre de - Mes petits gratins
Moules. gratinees. a. la. mimolette. et. au. basilic. Ôpers l5 min lO min 4 douzaines de moules -150 g de mimolette - 3 échalotes ° 12 feuilles de basilic 0 Nettoyez les moules en grattant les coquilles chargées, retirez les algues. Rincez4es à ...
Thierry ROUSSILLON, 2011
6
200 menus équilibrés à 2 euros
Préparation: 15 min > Chou rouge à la vinaigrette Gratin de penne à la mimolette Cuisson:30 min Yaourt bulgare Poire Gratin de penne à la mimolette Pour4personnes ' 2009 de penne ' 20cl de crème liquide ' 1009 de mimolette ' 1 boîte de ...
Véronique LIEGEOIS, 2010
7
Le grand voyage de Mimolette suivi de 7 petits loups bigleux
La petite souris Mimolette part en voyage. Ses parents sont très inquiets de savoir qu'elle se rend chez les géants. Heureusement elle est entourée par les plus vaillantes souris du royaume. Mais chut !... sa mission est secrète.
Christian Jolibois, 2002
8
Mon alimentation sans gluten
Risotto. a. la. mimolette. et. aux. champignons. Préparation : 20 min - Cuisson : 30 min Pour 4 personnes: 250 g de riz pour risotto, 200 g de champignons de Paris, I tige de céleri, l oignon, l brin de thym, 20 g de margarine riche en oméga 3, ...
Véronique LIEGEOIS, 2013
9
Petit livre de - Cuisine sans gluten en 120 recettes
4 20 min 23 min 5 min 250 g de riz pour risotto (type Arborio) • 1 échalote •50gde mimolette vieille •5 brins deciboulette • 1 dosette de safranenpoudre • 1⁄2 verre de vin blanc • 2c.às.de mascarpone •2c. à s. de parmesan râpé • 1 c. à s. d'huile ...
Véronique LIÉGEOIS
10
Petit livre de - Cakes salés et sucrés
Vérifiez la cuisson, puis laissez reposer quelques minutes avant de démouler. Servez tiède ou froid. Notre conseil : servez en apéritif, ou en entrée avec, par exemple, une salade de poivrons à l'huile d'olive. CAKE À LA MIMOLETTE ET À LA ...
Héloïse MARTEL, 2012

用語«MIMOLETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmimoletteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Produits bio de saison : le panier de juillet avec les recettes
Fromages à pâtes pressées non cuite : Mimolette, morbier, reblochon, saint-nectaire, tomme de Savoie, Ossau-iraty. Fromages à pâte persillée ... «bioaddict, 7月 15»
2
Angela Merkel freine l'Europe démagogique
Une décision historique » dixit, sans rire, le chef de clan Mimolette. Une autre blagounette ? Comme il est inutile de revenir davantage sur les ... «Le Figaro, 7月 15»
3
Quelques exemples d'associations…
... toastés s'allie totalement avec des fromages à pâte pressée non-cuite (Mimolette au lait cru) ou des fromages à pâte dure (Ubriaco Rosso). «l'avenir.net, 7月 15»
4
Tour de France: Revivez La 200e de la mythique émission Village …
13h34: Au tour de La belle andouillette d'Arras. "On va poëler notre andouillette" nous dit Carinne, avec un peu de mimolette pour faire passer ... «20minutes.fr, 7月 15»
5
Narbonne : L'autre Tour de France de Mélissa
Alors que le Tour de France a démarré hier au pays de la Mimolette, une Narbonnaise de 25 ans - Mélissa - s'apprête à prendre la roue des ... «L'indépendant.fr, 7月 15»
6
Bloc-notes : l'Union européenne, défendable marâtre
Valls a déjà réagi et Mimolette a convoqué une réunion d'urgence. L'état socialiste veille au grain. Tout est sous contrôle. Heureusement, pour ... «Le Figaro, 6月 15»
7
Recette : les cakes salés
Il s'agit d'un cake aux dés de poulet, courgette et mimolette qui peut servir de base à de nombreuses autres recettes. Il suffira de changer le ... «allodocteurs, 5月 15»
8
La mimolette, un fromage originaire du Nord !
La mimolette est un fromage traditionnellement affiné dans le nord de la France, d'où elle est originaire. Vers 1675, la France, sous le règne de ... «Francetv info, 3月 15»
9
Gougères à la mimolette et au cumin
Portez à ébullition les 25 cl d'eau avec le beurre en morceaux et une cuillerée à café de sel fin. Hors du feu, versez la farine d'un coup et ... «TF1, 3月 15»
10
Carpaccio de radis noir et navets boule d'or aux copeaux de vieille …
Puis, parsemez généreusement les crudités de copeaux de mimolette et basta cosi ! Partager sur Facebook Partager sur Twitter Partager sur ... «TF1, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mimolette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mimolette>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z