アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mollette"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMOLLETTEの発音

mollette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOLLETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MOLLETTEと韻を踏むフランス語の単語


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

MOLLETTEのように始まるフランス語の単語

mollassique
mollassité
mollasson
mollassonne
molle
mollement
mollesse
mollet
molletière
molleton
molletonné
molletonneux
mollifier
mollir
mollissant
mollissement
mollo
mollo-mollo
molluscum
mollusque

MOLLETTEのように終わるフランス語の単語

ailette
amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

フランス語の同義語辞典にあるmolletteの類義語と反意語

同義語

«mollette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOLLETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語molletteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmolletteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mollette»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

rueda
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

wheel
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पहिया
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عجلة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

колесо
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

roda
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চাকা
260百万人のスピーカー

フランス語

mollette
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

roda
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Rad
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ホイール
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

바퀴
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

wheel
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bánh xe
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சக்கர
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

चाक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tekerlek
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ruota
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

koło
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

колесо
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

roată
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τροχός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

wiel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hjul
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hjul
5百万人のスピーカー

molletteの使用傾向

傾向

用語«MOLLETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«mollette»の使用頻度を示しています。
molletteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mollette»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOLLETTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mollette»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mollette»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、molletteに関するニュースでの使用例

例え

«MOLLETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmolletteの使いかたを見つけましょう。molletteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
La mollette est une tumeur qui survient au boulet, & qui tire son nom de la mollesse de sa consistance. Cette tumeur varie dans son étendue íí dans fa situation : tantôt elle circonscrit le boulet , tantôt une de ses parties latérales. Quelquefois ...
2
Médecine, contenant 1° l'hygiène, 2° la pathologie, 3° la ...
La mollette cil une tumeur qui survient au boulet, & qui tire son nom de la mollesse de sa consistani e. Celte tumeur varie dans l'on étendue & d.ms fa situation : tantôt elle circonscrit le boulet , tantôt une de ses parties latérales. Quelquefois ...
3
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
La mollette est une tumeur qui survient au boulet, & qui tire son nom de la mollesse de sa consistance. Celte tumeur varie dans l'on étendue & d.ins fa situation : tantôt elle circonscrit le boulet , tantôt une de ses parties latérales. Quelquefois ...
Victor d'Azyr, 1821
4
L-Z ([2] h., 1316, 684 col., [1] h. en bl.)
MOLLETTE. Petite Poulie de bois traversée pat le milieu d'un fer recourbé , dont les Passementiers- Boutonniers , & les Tissutieis-Rubannicrs íe servent pour retordre les fils destinés à leurs différens ouvrages. La mollette est auífi en usage  ...
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Viuda de)), 1741
5
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Pour cet elfet on se sert d'une mollette ou paumette de bois dur, faite à peu près comme une mollette à broyer les couleurs. Pour ramasser ces matières plus aisément, il convient que les angles de cette table soient émoussés par des pans  ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
6
Dictionnaire universel de commerce: contenant tout ce qui ...
-MOLLETTE. Petite Poulie de^bois , traversée par le milieu d'un fer recourbés dont les Passementiers-Bouton niers , & les'Tissutiers-Rubanniers □se servent pour retordre les fils destinés à leurs différens ouvrages. La mollette est aussi en  ...
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1748
7
Dictionnaire Universel De Commerce: Contenant Tout Ce Qui ...
MOLLETTE. Petite Poulie de bois traverfée par le milieu d'un fer recourbé, dont les Paflementiers-Bouton- niers, & les TiiTutiers-Rubanniers fe fervent pour retordre les fils defiinez à leurs differens ouvrages. La Mollette eft auffi en ufage chez ...
Jacques Savary des Bruslons, Philémon-Louis Savary, 1726
8
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
_ D'une pierre 8c de sa mollette pour broyer les couleurs; on sait que les pierres employées à cet usage doivent être bien dures 8C bien polies. D'une amassette ou ramassoire pour rassemblenla couleur étendue sur la pierre; ...
Denis Diderot, Briasson, École supérieure des industries textiles de Lyon, 1765
9
Dictionnaire uniuersel de commerce: d'histoire naturelle, & ...
MOLLETTE. C'est aussi une pierre plate 8c unie par dessous 8( ronde par dessus , dont on se sert pour broyer quel-[ue chose sur un marbre. Les Apoticaires s'en servent pour préparer plusieurs de leurs remédes 8( confections , 6( c'est aussi ...
‎1750
10
Les merveilles de l'industrie, ou Description des ...
Cette mollette / porte un engrenage à une dent qui vient à chaque tour engrener avec une roue de dix dents fixée après la deuxième mollette m, et faire faire » cette dernière un dixième de tour, d'où il suit que la deuxième mollette marquera  ...
Louis Figuier, 1860

用語«MOLLETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmolletteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La chinoiserie du vendredi : Zeaplus Watch S2
Dans la couronne (mollette diront certains) se niche une caméra de 1.3 MP. Ce sera insuffisant pour filmer votre prochain long-métrage, mais ... «Stuffi, 7月 15»
2
Fuites concernant la prochaine smartwatch de Samsung : la Gear A
En plus de ses capacités tactiles, le pourtour de l'écran devrait pouvoir être utilisé comme mollette de navigation, ce qui est inédit. «Stuffi, 7月 15»
3
Bobigny : un enfant blessé par le geyser d'une bouche à incendie
Ouvrir, parfois à l'aide d'une simple clé à mollette, une bouche à incendie et s'amuser dans l'eau avec les copains. Mais la bataille d'eau ... «Le Parisien, 7月 15»
4
Test bâtons monopode Manfrotto Off Road
Pour cela, il suffit de retirer le bouchon protecteur et de visser l'appareil photo en s'aidant de la mollette rouge pour le fixer sur le pas de vis. «I-Trekkings, 7月 15»
5
••• Le Renault Kadjar c'est:
Sur la console centrale, la mollette de commande de la version 4x4. avouhe. Quatre niveaux de finition constituent la gamme: Life, Zen, ... «Centre Presse, 6月 15»
6
À Bamako, ils sont nombreux à vouloir partir à tout prix
Chaleur de four, 39 degrés. Le chauffeur du taxi nous passe sa clé à mollette pour ouvrir la fenêtre arrière. Dans la rue, les étals croulent sous ... «L'Humanité, 6月 15»
7
natation Week-end chargé pour les jeunes nageurs
Dimanche, cinq poussines, Lucie Berland, Lola Castagna, Noa Salerno, Alexane Mollette et Romane Laupin se sont retrouvées à la piscine de ... «Le JSL, 6月 15»
8
Mazda 2, la citadine techno
Les clients optant pour la finition haut de gamme Sélection profiteront d'un écran de 7 pouces tactile à l'arrêt et pilotable à l'aide d'une mollette ... «L'Automobile & L'Entreprise, 5月 15»
9
Comment DS déploie son story-telling en l'absence de vraies …
En parlant d'innovations, il a fallu attendre début 2015 pour voir des écrans GPS tactile sur les DS3, auparavant, il fallait tourner une mollette ... «La Tribune.fr, 5月 15»
10
Multimédia. On a testé pour vous : 10 jours avec l'Apple Watch
Le cadran apparait lorsque vous faites le geste de regarder votre montre ou par pression sur la mollette de côté. Il faut parfois un peu exagérer ... «Ouest-France, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mollette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mollette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z