アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"minouche"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMINOUCHEの発音

minouche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINOUCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMINOUCHEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«minouche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Minouche

Minouche

ミヌーシュは1969年にテレビで放送された26分の13エピソードのフランス語テレビシリーズである。 Minouche est une série télévisée française en 13 épisodes de 26 minutes chacun, diffusée pour la première fois en 1969 à la télévision.

フランス語辞典でのminoucheの定義

辞書のminoucheの定義は、チャット、プチチャットです。 柳、ハシバミ、ヘーゼル、クルミの雄花。 女性の性別。

La définition de minouche dans le dictionnaire est chat, petit chat. Fleur mâle du saule, du coudrier, du noisetier, du noyer. Sexe de la femme.

フランス語辞典で«minouche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MINOUCHEと韻を踏むフランス語の単語


babouche
babouche
barouche
barouche
bateau-mouche
bateau-mouche
bouche
bouche
cartouche
cartouche
couche
couche
douche
douche
escarmouche
escarmouche
farouche
farouche
louche
louche
manouche
manouche
mouche
mouche
multicouche
multicouche
ouche
ouche
retouche
retouche
rouche
rouche
scaramouche
scaramouche
souche
souche
sous-couche
sous-couche
touche
touche

MINOUCHEのように始まるフランス語の単語

minoratif
minoration
mino
minorer
minoriser
minoritaire
minorité
minot
minotaure
minotaurisé
minotauriser
minoterie
minotier
minou
minouchant
minoucher
minouchet
minouchette
minouchon
minoune

MINOUCHEのように終わるフランス語の単語

alouche
arrière-bouche
attrape-mouche
avant-bouche
bouche-à-bouche
chauffe-la-couche
embouche
famille-souche
gobe-mouche
gobemouche
oiseau-mouche
piédouche
polatouche
pré-couche
rince-bouche
sainte nitouche
sainte-nitouche
tarbouche
touche-touche
tue-mouche

フランス語の同義語辞典にあるminoucheの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MINOUCHE»の同義語

次のフランス語の単語は、«minouche»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
minoucheのフランス語での同義語

«minouche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MINOUCHEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語minoucheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのminoucheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«minouche»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

minouche
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

minouche
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

minouche
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

minouche
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

minouche
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

minouche
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

minouche
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

minouche
260百万人のスピーカー

フランス語

minouche
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

minouche
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

minouche
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

minouche
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

minouche
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

minouche
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

minouche
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

minouche
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

minouche
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

MINOUCHE
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

minouche
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

minouche
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

minouche
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

minouche
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

minouche
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Minouche
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

minouche
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Minouche
5百万人のスピーカー

minoucheの使用傾向

傾向

用語«MINOUCHE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«minouche»の使用頻度を示しています。
minoucheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«minouche»で最も広く使用されている表現です。

用語«MINOUCHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«minouche»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«minouche»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、minoucheに関するニュースでの使用例

例え

«MINOUCHE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からminoucheの使いかたを見つけましょう。minoucheに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cette mystérieuse Minouche
Comment faire sont travail de journaliste quand on est timide et qu'on n'a rien à raconter à part des histoires de chat ?
Annie Maria Geertruida Schmidt, 1996
2
Mes confitures maison: Secrets et savoir-faire d'autrefois
Organisées en fonction des saisons, les 53 recettes de confitures, gelées et marmelades de ce livre au goût d’autrefois vous permettront de transformer vos fruits en douceurs sucrées.
Minouche Pastier, 2013
3
Minouche et le lion
Seule Minouche ne fait que des bêtises. Attention, Minouche, le vieux lion en a assez !
Henriette Bichonnier, 2004
4
Eby et la Petite au Bois Dormant
Quel ÿæm 7 La chambre de Minouche. Entassés autour de son lit, des cartons de déménagement encore pleins, étiquetés « Jouets Minouche », « Livres », etc. C' est la nuit, tout est dans l'obscurité. Minouche, seule, est visiblement efi'rayée.
Sarah Gabrielle, Laurent Montrel, 2009
5
Tendre Gavroche
Minouche, qui était restée avec nous, guettait la voiture depuis le balcon, dès qu' elle aperçut elle descendit au parking. Elle alla tout doucement vers le véhicule et appela tout doucement... « Lola, mon bébé, viens... » La chienne était tapie ...
Christen Minouche, 2013
6
Ne montre à personne
Minouche était dans son berceau. J'entrai dans sa chambre et je la regardai dormir. Elle avait les deux poings fermés, ramenés symétriquement de chaque côté du visage. Elle était sereine, tranquille dans son sommeil. confiante. Ses ongles ...
Derri Berkani, 1995
7
Mémoire vive
Sur fond de comédie subtile aux dialogues savoureux, Mémoire vive explore tout en délicatesse les opacités de l'âme humaine face au deuil, à la solitude, au doute et à la déraison.Du haut de ses trente ans, Sara n'a jamais su ...
Vanessa CAFFIN, 2010
8
Confitures, gelées et marmelades
GISSEROT - GASTRONOMIE Minouche Pastier CONFITURES GELÉES ET MARMELADES EDITIONS JEAN-PAUL GISSEROT Jusqu'au XIX1' siècle, on appelait confitures, toutes les préparations de fruits bouillis et conservés dans du sucre, ...
Minouche Pastier, 2000
9
Minouche fait mouche
Minouche crée par Greg pour Récréation le supplément hebdomadaire pour la jeunesse du quotidien belge La dernière heure, est une suite de gags.
Greg,, 2012
10
Le jour où la lune de miel se figea…: Trilogie sur l’amour vrai
Il y avait un salon à la pension de madame minouche et on y faisait des fêtes tous les soirs. Je n'étais pas invité. Je travaillais au bar de gerry et quand mon travail était terminé, j'allais me promener dans les rues de montréal et souvent au  ...
Francine Hudon, 2013

用語«MINOUCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からminoucheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'association Avec fait son Cabaret jusqu'en août
26 juillet, à 15 h 30 : La Fée Lure, le spectacle de Minouche Cie, n'est pas que pour les petits, il est aussi pour les grands. C'est l'histoire d'une ... «Ouest-France, 7月 15»
2
Nabilla: Thomas Vergara lui déclare son amour « pour toujours » !
Thomas la surnomme donc « minouche » comme dans Allô Nabilla avant de rappeler en hashtags version française : « #UnSeulAmour, ... «MCE Ma Chaine Etudiante, 7月 15»
3
HOME-SITTING - Partir en toute tranquillité dans le monde entier !
Rex ou Minouche ne peut pas être du voyage. Or dans 90% des cas, présence d'un animal déclenche le besoin de faire garder sa maison ... «Le Petit Journal, 7月 15»
4
Marché de Kerdevot. Fa Dièse donne le « la »
... le placitre de la chapelle. Mercredi, l'accordéoniste Greg et le groupe Swing Minouche animeront le marché. Imprimer; Télécharger; Envoyer ... «Le Télégramme, 7月 15»
5
Animations. Les rendez-vous du mois
À partir de 17 h, le marché de Kerdevot sera animé par Greg (accordéoniste) et le groupe Swing Minouche. Samedi 13. À Croas-Spern, à partir ... «Le Télégramme, 7月 15»
6
Nabilla et Thomas : Ils sont en vacances ensemble et ne se cachent …
Tds nab on reconnait ta voix ❤ Vous êtes chou les minouche ❤ @nabillanew @vergarathomas (...) Le mec pas cramer ! Tu crois qu'on ... «melty.fr, 6月 15»
7
Locastel. 330 écoliers apprentis écolos
... mission mère nature », de la compagnie Minouche qui examine de façon humoristique le rapport de l'homme au respect de l'environnement. «Le Télégramme, 6月 15»
8
L'école du Centre à Wasmes fermera
Son fils ne fréquente l'école du Centre que depuis quelques mois mais elle apprécie beaucoup cette « petite école toute minouche ». «La Province, 6月 15»
9
Dans les bars, à la Madeleine et à Lambour
Ambiance swing à partir de 21 h avec Swing Minouche. 7. Lambour. Les Amis de Lambour ont invité, dès 20 h, chorales (La chansonnerie de ... «Le Télégramme, 6月 15»
10
Les défenseurs des animaux repartent en campagne contre l'abandon
L'été arrive, les grandes vacances se profilent avec cette question: que faire de Médor et de Minouche? Si l'amour des Français pour leurs ... «Le Figaro, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Minouche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/minouche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z