アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"miragineux"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMIRAGINEUXの発音

miragineux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIRAGINEUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMIRAGINEUXはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«miragineux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmiragineuxの定義

ディクショナリのミラギースの定義は、特に暑い国の砂漠で観察される屈折現象であり、地平線に伸びて周囲の植生や砂丘を反映する水テーブルの錯覚を生み出します。

La définition de miragineux dans le dictionnaire est phénomène de réfraction, observé surtout dans les déserts des pays chauds où il produit l'illusion d'une nappe d'eau s'étendant à l'horizon et reflétant la végétation et les dunes environnantes.


フランス語辞典で«miragineux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIRAGINEUXと韻を踏むフランス語の単語


bitumineux
bitumineux
cartilagineux
cartilagineux
faramineux
faramineux
farineux
farineux
ferrugineux
ferrugineux
gélatineux
gélatineux
haineux
haineux
intraveineux
intraveineux
laineux
laineux
libidineux
libidineux
lumineux
lumineux
mucineux
mucineux
oléagineux
oléagineux
résineux
résineux
tendineux
tendineux
veineux
veineux
vertigineux
vertigineux
vineux
vineux
volumineux
volumineux
épineux
épineux

MIRAGINEUXのように始まるフランス語の単語

mirabelle
mirabellier
mirabilis
miracle
miraculé
miraculée
miraculer
miraculeusement
miraculeux
mirador
mirage
miraillé
mirailler
mirance
miraud
mirbane
mire
miré
mire-oeufs
mirepoix

MIRAGINEUXのように終わるフランス語の単語

albumineux
alumineux
angineux
bruineux
chitineux
cérumineux
fibrineux
fuligineux
glutineux
jardineux
lanugineux
légumineux
matineux
migraineux
mineux
mucilagineux
pharamineux
porcelaineux
ruineux
urineux

フランス語の同義語辞典にあるmiragineuxの類義語と反意語

同義語

«miragineux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIRAGINEUXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語miragineuxを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmiragineuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«miragineux»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

miragineux
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

miragineux
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

miragineux
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

miragineux
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

miragineux
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

miragineux
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

miragineux
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

miragineux
260百万人のスピーカー

フランス語

miragineux
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

miragineux
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

miragineux
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

miragineux
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

miragineux
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

miragineux
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

miragineux
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

miragineux
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

miragineux
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

miragineux
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

miragineux
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

miragineux
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

miragineux
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

miragineux
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

miragineux
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

miragineux
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

miragineux
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

miragineux
5百万人のスピーカー

miragineuxの使用傾向

傾向

用語«MIRAGINEUX»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«miragineux»の使用頻度を示しています。
miragineuxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«miragineux»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、miragineuxに関するニュースでの使用例

例え

«MIRAGINEUX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmiragineuxの使いかたを見つけましょう。miragineuxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les verbes de Céline: Glossaire: M-P
Oh, ce serait très perplexant pour un esprit miragineux... c'est pas mon cas, diantre! pas du tout!... je fais la part de l'optique! elle est prodigieuse l'optique! ( Ne 58). △ MIRAGINEUX m. Tu te fais une idée bien enchanteresse de notre vie!
Alphonse G. Juilland, 1990
2
Le Français moderne
(Ne 19). De miraginer, Céline a tiré l'adjectif miragineux, qui a pourtant précédé le verbe dans Bagatelles : « de la substance contrôlable, par des petites suppositions... des conjectures aventureuses, des élégants subterfuges... des fins récits ...
Albert Dauzat, 1980
3
Paul Valéry - André Gide: Correspondances
Mais ils sont miragineux, le lac n'étant au fait qu'une fange immonde recouverte de sel, et la quête, comme celle des voyageurs d'Urien, échoue. Dans ces oeuvres de sa première jeunesse, Gide a recours au symbolisme des arbres, surtout ...
‎2003
4
Les romans de la Salpêtrière: réception d'une scénographie ...
... et donc proposant l'extravagante aporie d'une documentation de l'invérifiable ou du miragineux), le naturaliste, piégé par la mise en œuvre paroxystique de son propre programme dans un champ qu'il récuse, se retrouve désintégré à force ...
Bertrand Marquer, 2008
5
L'étoile de Carthage
... ceux dont les hommes remplissent son verre, pour qu'elle ne paraisse plus à leur table. Ne désire que cela, traquer les brisées de cet animal prompt à la dérobade qu'est sa fille, deviner ce qu'il y a derrière le sas miragineux de la vie de sa ...
Muriel Cerf, 2004
6
Enquête au centre de l'échiquier
Quantité de gens, de politiciens, de journalistes et de parents continuent pourtant à se laisser leurrer par les impostures monumentales de la pédagogie par objectifs – des objectifs aussi miragineux qu' « apprendre à apprendre » ...
7
La religion, une question humaine ?: Une lecture musulmane ...
Lorsque les horizons sont obturés, elles allèguent une idée quelconque, laquelle ressemble plus à une ombre puisée dans un monde astral ou hypothétique — pour ne pas dire miragineux — et la présentent dans les habits du terme, lequel ...
Shafik Jaradi, 2013
8
L'obstiné
Miragineux Léon ! Ecrire un livre c'est comme élever un enfant. On sait, à l'heure des révoltes, des griefs, des provocations, des déchirantes révisions, des objurgations, des scissions et des conflits face à ce monde des adultes si différent de ...
Louis Nucéra, 2003
9
Saudade oedipienne
Passion immature : ce travail me paraissait le seul moyen, par une extrapolation de la fonction phatique, de prolonger un contact miragineux que j'avais sabordé. Passion salvatrice : je m'ensevelis dans les bras de Goldmund, l'adonis de ...
Muriel Proust de la Gironière, 2012
10
Les Animals
... de l'état sauvage à peine pressenti, redescendre à l'état de jouet domestique, c 'est-à-dire l'état humain, et servir de consolation, en ce jour de Noël et de réveils miragineux, à un enfant malade oublié par les rennes, ah tant de nostalgie.
Bruno Bayon, 1990

参照
« EDUCALINGO. Miragineux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/miragineux>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z