アプリをダウンロードする
educalingo
moufle

"moufle"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMOUFLEの発音

moufle


MOUFLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMOUFLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのmoufleの定義

辞書のマッフルの最初の定義は、物質がか焼された不応性土器である。 マッフルの別の定義は、火炎との接触を避けることによって火炉の本体に火の作用を与えるための要素、通常金属または耐火土である。 マッフルはまた、エナメルを露出させるために、一方の端部で閉じた耐火性のアースの中空の半円筒である。 色を修正する炉。


MOUFLEと韻を踏むフランス語の単語

camoufle · maroufle · mistoufle · mitoufle · mufle · panoufle · pantoufle · roufle

MOUFLEのように始まるフランス語の単語

moue · mouée · mouette · moufeter · moufette · mouffeter · mouffette · mouflage · mouflard · mouflarde · mouflé · moufler · mouflet · moufletier · mouflette · mouflon · moufter · mouillabilité · mouillable · mouillade

MOUFLEのように終わるフランス語の単語

antiffle · antifle · buffle · gifle · girofle · gonfle · mornifle · nèfle · quelle · rafle · rifle · rouffle · sale · single · souffle · stable · style · table · trèfle · ville

フランス語の同義語辞典にあるmoufleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MOUFLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«moufle»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
gant · mitaine · mufle · palan

«moufle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MOUFLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moufleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmoufleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«moufle»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

手套
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

mitón
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

mitten
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार का दस्ताना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

القفاز
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

варежка
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mitene
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

দস্তানাবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

moufle
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

sarung tangan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Fäustling
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ミトン
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

벙어리 장갑
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mitten
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

găng tay để đánh quyền
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

கையுறை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

mitten
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

eldiven
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

muffola
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rękawica
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

рукавиця
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mitenă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ψευτογάντι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

mitten
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

vante
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

vott
5百万人のスピーカー

moufleの使用傾向

傾向

用語«MOUFLE»の使用傾向

moufleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moufle»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、moufleに関するニュースでの使用例

例え

«MOUFLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmoufleの使いかたを見つけましょう。moufleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lettre de Monsieur l'abbé Moufle, premier vicaire de Saint ...
LETTRE DE MONSIEUR L'ABBÉ MOUFLE, PREMIER VICAIRE DE SAINT MERRY, AUX PAROISSIENS DE CETTE ÉGLISE ; o u RÉFLEXIONS SUR SA RÉTRACTATION, Tu aliquando conversus , confirma fratrts tuos. □ Lorsque vous serez ...
Marie-François Moufle, 1791
2
Poésies diverses, par Auguste Moufle
François-Toussaint-Auguste Moufle, Séb Le Roy. vij dois ; mais ces enfants de mes loisirs et de mon amour avoient besoin d'une sauvegarde pour courir le monde , et j'ai cru que l 'amitié pourroit leur en servir. Puissé-je ne m' être pas abusé ...
François-Toussaint-Auguste Moufle, Séb Le Roy, 1818
3
Lettre de M. l'abbé Moufle, 1er vicaire de Saint-Merry, à ...
Marie-François Moufle. t4) Commis de plus grandes fautes , si je ne Vous avois pas eu pour modèle ; mais puissai-je aujourd'hui devenir le vôtre , et avoir la consolation d'apprendre , que la lettre que je viens décrire à M. le Maire de Paris , a ...
Marie-François Moufle, 1791
4
La puce et la petite moufle
Cécile Charpentier-Grandveau, Frédéric Rébéna. mulbîœloœs D'apre's un conte traditionnel ukrainien écrit par Cécile Charpentier-Grandveau illustré par Frédéric Rébéna Un abri pour deux agis Un jour d'hiver, un chasseur. Page de titre.
Cécile Charpentier-Grandveau, Frédéric Rébéna, 2013
5
Lettre de M. l'abbé Moufle, premier vicaire de Saint Merry, ...
Marie-François Mouffle.
Marie-François Mouffle, 1791
6
Cours De Mathématique: Élémens De Mechanique Statique ; T. 2
de cette moufle , est au produit de tous les rayons de la. même moufle. . . . Il9 Corollaire I. Si toutes les poulies de la moufle mobile ont des rayons égaux j le poids appliqué à la chape de cette moufle, sera à la puissance appliquée à la corde, ...
Charles-Etienne-Louis Camus, 1767
7
Les dix livres d'architecture de Vitruve
Le haut , lié par des cordes que l'on attache tout autour pour retenir et affermir la machine , soutient un moufle (i), appelé par quelques-uns rechamiis (2), dans lequel on met deux poulies qui tournent sur leur axe. Le câble qui doit tirer ayant  ...
Claude Perrault, Louis Ambroise Coussin, Eugène Tardieu, 1837
8
Nouveau manuel de mécanique appliquée à l'industrie
Le même câble passe successivement ar toutes, commençant a la plus grande poulie du moufle sufé- rieur, et elle est attacbée au centre du moufle inférieur. Supposons que les deux moufles soient rapprocbés l'a de l'autre à une distance  ...
Armand Denis Vergnaud, 1838
9
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
rement parlant, la verticale devient, dans cette application, l'horizontale; sur le derrière de cette moufle se trouvent les deux coulisseaux b', fig. i 1 , dans lesquels passe la tringle b sur laquelle glisse la moufle, suivant que le ruban le ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1870
10
Journal des sciences militaires des armees de terre et de ...
Elle se compose : 4° de deux hanches de t5 pieds de longueur, lesquelles sont unies ensemble par plusieurs épars; 2° du treuil; 3° du pied; 4° d'un moufle fixe et d'un autre mobile. Au sommet des deux hanches se trouve placé entre elles le  ...
Guillaume de Vauldoncourt, 1843

用語«MOUFLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmoufleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«La littérature jeunesse est toujours aussi vivante et innovante»
... la conteuse et auteure Florence Desnouveaux, accompagnée de l'improvisatrice Juliette Weber à la clarinette, viendra conter «La Moufle». «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Toulouse fête le livre jeunesse
... accompagnée de l'improvisatrice Juliette Weber à la clarinette, viendra conter l'histoire de son premier livre, La Moufle (ed. Didier Jeunesse) ... «Toulouse7.com, 7月 15»
3
Festival du livre jeunesse, bientôt à Toulouse
... les petits, l'occasion de s'émerveiller à la Librairie Tire Lire, en écoutant « l'histoire d'une moufle rouge déposée par le vent sur la neige ». «Toulouse Infos, 7月 15»
4
Shabbat Rock : la Torah au son des Beatles
Ce vendredi soir, l'ambiance semble déjà à la fête dans la synagogue de la rue Moufle dans le 11e arrondissement de Paris. «Le Monde des Religions, 7月 15»
5
La médiathèque reste ouverte
Au programme de la journée également, un pique-nique sorti du panier, des contes par Stanislas Moufle et un goûter « sauvagement ... «Paris Normandie, 7月 15»
6
Gerson au PSG, ça sent l'embrouille made in Brésil
au mieux, on peut faire de toi une mascotte. le costume de lynx t'ira comme une moufle ! :). Mardi 23 Juin 2015 à 11:26 Répondre. La Hyène. «Foot01.com, 6月 15»
7
La boîte à bouquins de Forestier : mémoires d'outre-snob
Ne t'agite pas comme un pet dans une moufle. Fais ton travail, mais ... Ni s'être démenée comme un alizé dans une moufle. François Forestier. «L'Obs, 5月 15»
8
À Saint-Mesmin, l'hôpital militaire rejoue 1915
Il saisit une moufle un peu spéciale. « L'index a été séparé des autres doigts, c'est plus pratique pour tirer », apprécie-t-il. À quelques pas, un ... «Ouest-France, 5月 15»
9
Les notes du 27ème game dominical : les haters de LeBron James …
Il a bien mérité le surnom de « Jean Moufle ». Taj Gibson (C-) : lui aussi avait les mains qui glissaient lors de ce match. Il devait passer ses ... «TrashTalk, 5月 15»
10
Crèche : La Maison Bleue initie les tout-petits aux échanges …
Pour l'heure, ce programme est expérimenté dans 4 crèches (Moufle, Graine de Sésame, Mélisse et Tilleul), mais La Maison Bleue espère le ... «Parents.fr, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Moufle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/moufle>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA