アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"multiparité"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMULTIPARITÉの発音

multiparité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MULTIPARITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMULTIPARITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«multiparité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmultiparitéの定義

辞書の多元性の定義は、誰が複数回出産したかということです。 多分性のもう一つの定義は、各寝たきりにいくつかの小さなものを置くことです。

La définition de multiparité dans le dictionnaire est qui a accouché plusieurs fois. Une autre définition de multiparité est qui met bas plusieurs petits à chaque portée.


フランス語辞典で«multiparité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MULTIPARITÉと韻を踏むフランス語の単語


bipolarité
bipolarité
charité
charité
complémentarité
complémentarité
disparité
disparité
exemplarité
exemplarité
familiarité
familiarité
impopularité
impopularité
karité
karité
linéarité
linéarité
parité
parité
particularité
particularité
polarité
polarité
popularité
popularité
précarité
précarité
régularité
régularité
scolarité
scolarité
similarité
similarité
solidarité
solidarité
subsidiarité
subsidiarité
vulgarité
vulgarité

MULTIPARITÉのように始まるフランス語の単語

multipare
multipartisme
multipède
multipétalé
multiplace
multiplan
multiple
multiplement
multiplet
multiplex
multipliable
multipliant
multiplicabilité
multiplicande
multiplicateur
multiplicatif
multiplication
multiplicité
multiplié
multiplier

MULTIPARITÉのように終わるフランス語の単語

binarité
capillarité
circularité
hilarité
imparité
insularité
interdisciplinarité
irrégularité
littérarité
molarité
multipolarité
perpendicularité
pluridisciplinarité
scissiparité
singularité
spectacularité
stationnarité
sécularité
sédentarité
transdisciplinarité

フランス語の同義語辞典にあるmultiparitéの類義語と反意語

同義語

«multiparité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MULTIPARITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語multiparitéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmultiparitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«multiparité»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

multiparity
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

multiparidad
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

multiparity
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

multiparity
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تكرر الولادات
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

multiparity
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

multiparidade
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

multiparity
260百万人のスピーカー

フランス語

multiparité
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

multiparity
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Multiparität
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

multiparity
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

다산
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

multiparity
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

multiparity
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

multiparity
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

multiparity
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

multiparitenin
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

multiparity
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

porodów
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

multiparity
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

multiparitatea
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γεννήσεων
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

multipariteit
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

multiparity
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

multiparity
5百万人のスピーカー

multiparitéの使用傾向

傾向

用語«MULTIPARITÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«multiparité»の使用頻度を示しています。
multiparitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«multiparité»で最も広く使用されている表現です。

用語«MULTIPARITÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«multiparité»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«multiparité»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、multiparitéに関するニュースでの使用例

例え

«MULTIPARITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmultiparitéの使いかたを見つけましょう。multiparitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le nouvel art de la sage-femme: science et écoute mises en ...
La grande multiparité était définie sur la base de cinq grossesses antérieures, évoluant au-delà de 28 semaines. Résultats Sur ces 11 études, quatre ont révélé une association entre la grande multiparité et une complication dans la période ...
Lesley-Ann Page, Agnès Simon, 2004
2
Peut-on encore parler de risques liés à la grande ...
Objectifs: Identifier le déroulement de la grossesse chez les grandes multipares, en fonction du contexte socio-économique et du suivi de la grossesse et déterminer si c'est le type de suivi dont on bénéficier ces femmes qui est à l ...
Jonathan Le Marec, 2012
3
Séances de préparation à la naissance et multiparité: un ...
Cette recherche a pour thème la participation des femmes multipares aux séances de préparation à la Naissance (SPN) avec pour point de départ, la réalisation d'un constat: la plupart des femmes multipares qui participent à des SPN ...
Myriam Dutat, 2006
4
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
... d'instruction Tabagisme maternel Alcoolisme maternel Exposition professionnelle Stress psychosocial Altitude Antécédents d'infections Consommation de marijuana Mort fœtale Physiques et génétiques Multiparité Age de la mère Ordre de ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, Bureau international du travail, 2000
5
Population et mobilités géographiques en Afrique
mesure que l'on passe de la pauci-parité à la multiparité, et de la multiparité à la grande multiparité [5]. L'analphabétisme influence péjorativement les taux de mortalité maternelle, 7,3 pour mille dans le groupe des femmes analphabètes ...
6
Maroc médical
Dystocies de la multiparité par J. RICHON<" il) Professeur Agrégé à 1h Faculté de Médecine de Nancy. Les difficultés diagnostiques des syndromes abdominaux aigus de fin de. La Multipare ayant heureusement mis au monde sans ...
7
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
Placenta prœvia Des facteurs favorisants doivent être recherchés : - la multiparité ; - les antécédents de manœuvres endo-utérines (curetages) ou de cicatrices utérines, de fibromes ; - une malformation utérine. L'ensemble de la grossesse a  ...
Pierre Carli, 2004
8
Traité de gynécologie médicale
Ce risque, estimé à une IVG sur mille, est fonction de l'expérience de l'opérateur et de la consistance utérine (le risque augmente avec l'âge de la grossesse et la grande multiparité). Si la perforation est reconnue avant l'aspiration, elle sera ...
Bernard Blanc, Charles Sultan, Christian Jamin, 2004
9
Population & francophonie:
Sur un autre plan, il faut ajouter que les conditions de procréation sont des plus péjoratives dans cette partie du monde : • maternité avant 19 ans et au-delà de 35 ans, intervalle intergénésique inférieur à 2 ans et grande multiparité (parité ...
Equilibres et populations (Association), 1997
10
Suicides et tentatives de suicide:
Dans cette cohorte, le risque detentatives desuicide estaugmenté pour une petite taille de naissance (inférieure à47cm), la multiparité (à partir du quatrième enfant ), un niveau socioculturel maternel bas et unâge maternel jeune (inférieur à 19 ...
COURTET Philippe, 2010

用語«MULTIPARITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmultiparitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Santé : cancer du sein, premier cancer de la femme à Brazzaville
Les causes épinglées du cancer du sein sont : la multiparité, l'âge de la première grossesse après 30 ans ; les antécédents de maladies ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 3月 15»
2
Intérêt de l'IRM dans la cardiomyopathie du péri-partum
Les facteurs de risque identifiés de la maladie sont l'âge supérieur à 30 ans, la multiparité, les grossesses multiples, l'obésité, l'HTA chronique, ... «Cardiologie Pratique, 11月 14»
3
Tabagisme et femme enceinte
Les facteurs de reprise identifiés sont la multiparité, la prise de poids, une grossesse peu suivie et des événements stressants. «JIM.fr, 11月 14»
4
iPhone 6 : il pose à côté d'un Galaxy S5 de Samsung
La multiparité des rumeurs de la semaine dernière a également spéculé que l'iPhone 6 va enfin venir avec une puce NFC, et offrir une ... «Le blog des nouvelles technologies, 6月 14»
5
Apport de l'IRM dans le bilan préopératoire des prolapsus pelviens
L'âge, la multiparité, les traumatismes obstétricaux, l'hérédité et les antécédents d'hystérectomie en constituent les principaux facteurs de ... «Journal International de Médecine, 3月 14»
6
INCONTINENCE d'EFFORT: Quand la fuite survient sans besoin …
Le relâchement du plancher pelvien favorisée par l'âge et la multiparité, favorise la mobilité de l'urètre, qui n'est plus maintenu. - Souvent sont ... «santé log, 3月 14»
7
Diabète gestationnel
... la mère, des antécédents familiaux de diabète de type 2, une obésité ou une prise de poids excessive durant la grossesse ainsi qu'une multiparité constituent ... «Futura Sciences, 9月 13»
8
OBÉSITÉ et INCONTINENCE: L'efficacité d'une perte de poids
Associée à d'autres facteurs comme la multiparité ... Lire l'ensemble de l'article. Cette actualité est également disponible sur les espaces ... «santé log, 4月 13»
9
Chine : la politique des deux enfants, un succès empirique
... même encouragé, dans certains villes comme Shanghaï où de nombreux jeunes couples ne veulent même plus avoir d'enfant, la multiparité. «Le Monde, 3月 10»
10
Naissances prématurées : les pays pauvres sont les plus touchés
foetaux (malformations chromosomiques ou non etc.), et socio-économiques (multiparité, mère âgée de moins de 18 ans ou de plus de 35 ans, ... «Actualités News Environnement, 1月 10»

参照
« EDUCALINGO. Multiparité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/multiparite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z