アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"multiplace"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMULTIPLACEの発音

multiplace play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MULTIPLACEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMULTIPLACEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«multiplace»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmultiplaceの定義

辞書の倍数の定義にはいくつかの場所があります。 乗組員の別の定義は2つ以上の場所を持つものです。

La définition de multiplace dans le dictionnaire est qui comporte plusieurs places. Une autre définition de multiplace est qui comporte plus de deux places.


フランス語辞典で«multiplace»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MULTIPLACEと韻を踏むフランス語の単語


aéroplace
aéroplace
biplace
biplace
brise-glace
brise-glace
demi-place
demi-place
essuie-glace
essuie-glace
fallace
fallace
glace
glace
hyperglace
hyperglace
lave-glace
lave-glace
lovelace
lovelace
monoplace
monoplace
palace
palace
place
place
populace
populace
quadriplace
quadriplace
salace
salace
sur-place
sur-place
wallace
wallace

MULTIPLACEのように始まるフランス語の単語

multiparité
multipartisme
multipède
multipétalé
multiplan
multiple
multiplement
multiplet
multiplex
multipliable
multipliant
multiplicabilité
multiplicande
multiplicateur
multiplicatif
multiplication
multiplicité
multipl
multiplier
multiplieuse

MULTIPLACEのように終わるフランス語の単語

ace
audace
boniface
capace
double-face
dédicace
efficace
espace
face
face-à-face
grimace
in pace
interface
menace
préface
race
surface
tenace
thrace
trace

フランス語の同義語辞典にあるmultiplaceの類義語と反意語

同義語

«multiplace»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MULTIPLACEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語multiplaceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmultiplaceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«multiplace»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

船员
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tripulación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Crew
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कर्मीदल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

طاقم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

экипаж
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tripulação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

দল
260百万人のスピーカー

フランス語

multiplace
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Crew
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Crew
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

乗組員
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

크루
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Crew
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đội
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

க்ரூ
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

क्रू
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

mürettebat
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

equipaggio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

załoga
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

екіпаж
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

echipaj
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πλήρωμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bemanning
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Crew
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Crew
5百万人のスピーカー

multiplaceの使用傾向

傾向

用語«MULTIPLACE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«multiplace»の使用頻度を示しています。
multiplaceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«multiplace»で最も広く使用されている表現です。

用語«MULTIPLACE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«multiplace»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«multiplace»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、multiplaceに関するニュースでの使用例

例え

«MULTIPLACE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmultiplaceの使いかたを見つけましょう。multiplaceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomie d'une défaite: cinq études sur les origines ...
L'avion de chasse monoplace, que l'on croyait surclassé par le multiplace de combat, reparut avec une arme nouvelle et terrible » (i.e. le canon aérien tirant dans l'axe de l'avion), cf. Pierre Barjot, L'aviation militaire..., op. cit., pp. 35-37.
Ladislas Mysyrowicz, 1973
2
La belle époque des aéroplanes
VITESSE ALTITUDE RAFALE C. 620 > C. 620 Monoplace Multiplace 5.268 m 5.118 m RAFALE C. 530 AIGLON C. 600 RECORDS FEMININS Monoplace I 6.782 m Multiplace 5.811 m DISTANCE EN LIGNE DROITE AIGLON C. 600 I ...
Marguerite Lecat, Jacqueline Caroulle, 1986
3
Maroc médical
Les accidentés arrivent tardivement au multiplace : ceci s'explique par le retard quasi constant d'apparition des symptômes et par l'essai de thérapeutiques antalgiques. Après une exacerbation momentanée, les douleurs cèdent ...
4
250 Réponses aux questions du plongeur curieux
Alain Perrier. Principe du sas dans un caisson hyperbare multiplace j pace , . ^i ^ ® tt T © T Chambre Multiplace ©0© n- Ut© T i intervention d un médecin ou d'un infirmier © ©0© ...
Alain Perrier, 2008
5
Les armées espagnoles et françaises: modernisation et ...
On se réservait ainsi la possibilité, tout en donnant satisfaction à l'armée de Terre , de renforcer, si besoin était, l'aviation de bombardement par le multiplace de Bombardement-Combat-Renseignement (B.C.R.). S'ensuivait la définition de ...
Jean-Pierre Étienvre, Casa de Velázquez, 1989
6
L'Aéronautique
Commandé en grande série par les gouvernements français et étrangers, le Potez 54 est le multiplace de combat qui réalise les meilleures performances. Susceptible d'être équipé de moteurs Lorraine, Hispano Suiza ou Gnome- Rhône, ses ...
7
L'Espoir
A peine Magnin devinait-il les collines au loin et, au-dessus de lui, la haute proue d'un multiplace; puis l'aile d'un autre appareil, au-dessus du cercle bleuâtre d' une hélice. Deux phares encore s'allumèrent: les trois autos marquaient une ...
André Malraux, 1945
8
Revue générale de l'aéronautique
En dehors des avions PZL, nous retrouvons cette disposition particulière de l'aile dans le biplan de chasse Berliner Joyce GP 16 à moteur « Conqueror » 600 CV, le multiplace de combat Douglas XB-7-2 C bimoteur Curtiss « Conqueror » 600 ...
9
Revue historique des armées
A. Langeron, « L'échec du multiplace de doctrine 1933 », Les Ailes, n° 800, 3 décembre 1936, p. 7. Jean Romeyer, « Un général italien affirme sa foi dans l' armée de l'Air », Les Ailes, n° 352, 15 mars 1928, p. 4. Colonel P. Vauthier, op. cil .
10
L'aviation des origines à nos jours
Ligne droite (1) : R. H. Johnson (Am) 861,27 km (août 1951). Ligne droite av. but fixé : V. J. Efimenko (Sov) 636,87 km (juin 1952). b) Multiplace. Ligne droite : V. Iltchenko et G. Petchnikov (Sov) 829,82 km (mai 1952). Ligne droite av. but fixé et  ...
Jean André Léon Hébrand, 1954

用語«MULTIPLACE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmultiplaceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
GMC Canyon: la riposte américaine
En configuration «multiplace» (Crew Cab), cinq personnes peuvent prendre place dans l'habitacle, mais celles qui s'installent à l'arrière ... «LaPresse.ca, 3月 15»
2
GMC Canyon, F-150 et les Chrysler à traction intégrale
Le Canyon qui m'a été confié était un modèle de luxe SLT à cabine multiplace à quatre portes mû par le V6 «corporatif» de 3,6 litres et la ... «LaPresse.ca, 2月 15»
3
Premier contact GMC Canyon 2015 – Le marché existe-t-il encore?
Deux configurations de cabines sont offertes, allongée ou multiplace. Avec la cabine multiplace, l'espace à l'arrière sera adéquat pour des ... «AutoGo.ca, 12月 14»
4
Nouveautés 2015: couteaux suisses
Ainsi, l'éventuel acheteur a le choix entre une cabine allongée ou multiplace et une benne dont la longueur varie de 5 à 8 pi. Les Colorado et ... «LaPresse.ca, 10月 14»
5
Chevrolet Colorado 2015 – Un prix de départ de 19 900 $
2015 Chevrolet Colorado Interior Les acheteurs de Colorado ont le choix entre une cabine allongée ou une cabine multiplace. Les Colorado à ... «GuideAuto.com, 9月 14»
6
GMC Sierra All-Terrain HD 2015 : pour le gros boulot
... en soi pour les Sierre des séries 2500 HD et 3500 HD dotées d'une cabine double (Double Cab) ou d'une cabine multiplace (Crew Cab). «Autofocus.ca, 5月 14»
7
GMC Sierra All-Terrain HD : de la boue et du chrome
... All-Terrain est un ensemble d'options disponible sur les camions 2500 et 3500HD – à cabine double et multiplace – munis, évidemment, ... «Le Guide de l'auto, 5月 14»
8
Une bouffée d'oxygène pour les malades
Dans un caisson d'acier monoplace ou multiplace, le sujet inhale de l'oxygène pur à 100%, comparativement à l'air ambiant qui est concentré ... «Express Drummondville, 5月 14»
9
Article paru dans le bulletin trimestriel de l'Aleps Liberté …
Au volant de sa Ferrari ou dans un spa multiplace, l'entriste peut singer son double avec une telle précision qu'il est seul à savoir qu'il travaille ... «Enquête & Débat, 5月 14»
10
Coupe du monde 2014 : Citroën accompagne les Bleus au Brésil
La série limitée Passion Bleus vient sacraliser cette union sur les Citroën C3, C3 Picasso, C4, Nemo Multiplace et Berlingo Multiplace. «Turbo.fr, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Multiplace [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/multiplace>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z