アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"multirazziale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMULTIRAZZIALEの発音

mul · ti · raz · zia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MULTIRAZZIALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMULTIRAZZIALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«multirazziale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmultirazzialeの定義

辞書の多人種の定義は、より多くの人種に関係するということです。

La definizione di multirazziale nel dizionario è che concerne più razze.


イタリア語辞典で«multirazziale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MULTIRAZZIALEと韻を踏むイタリア語の単語


adolescenziale
a·do·le·scen·zia·le
aerospaziale
a·e·ro·spa·zia·le
assistenziale
as·si·sten·zia·le
concorrenziale
con·cor·ren·zia·le
demenziale
de·men·zia·le
esponenziale
e·spo·nen·zia·le
essenziale
es·sen·zia·le
imparziale
im·par·zia·le
iniziale
i·ni·zia·le
laziale
la·zia·le
negoziale
ne·go·zia·le
parziale
par·zi·a·le
potenziale
po·ten·zia·le
razziale
raz·zia·le
residenziale
re·si·den·zia·le
sostanziale
so·stan·zia·le
soziale
soziale
spaziale
spa·zia·le
tangenziale
tan·gen·zia·le
zona residenziale
zona residenziale

MULTIRAZZIALEのように始まるイタリア語の単語

multiplexer
multiplicare
multiplice
multiplo
multipolare
multipolarità
multiprocessing
multiprogrammazione
multiproprietà
multiproprietario
multirischio
multisala
multisale
multiscafo
multisecolare
multisettoriale
multisonante
multisono
multistadio
multistore

MULTIRAZZIALEのように終わるイタリア語の単語

confidenziale
differenziale
dirigenziale
distanziale
esistenziale
esperienziale
giudiziale
giurisprudenziale
interrazziale
marziale
nuziale
pertinenziale
preferenziale
pregiudiziale
previdenziale
provvidenziale
sequenziale
speziale
stragiudiziale
tendenziale

イタリア語の同義語辞典にあるmultirazzialeの類義語と反意語

同義語

«multirazziale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MULTIRAZZIALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語multirazzialeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmultirazzialeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«multirazziale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

多种族
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

multirracial
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

multiracial
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बहुजातीय
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

متعددة الأعراق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

многорасовый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

multirracial
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বহুজাতি-সংবলিত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

multiracial
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

berbilang kaum
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

gemischtrassig
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

多民族
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

다인종
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

multiracial
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đa chủng tộc
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இன
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बहुजातीय
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çok ırklı
70百万人のスピーカー

イタリア語

multirazziale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wielorasowe
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

багаторасовий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

multirascial
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πολυφυλετικές
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

veelrassige
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

raser
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

multietnisk
5百万人のスピーカー

multirazzialeの使用傾向

傾向

用語«MULTIRAZZIALE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«multirazziale»の使用頻度を示しています。
multirazzialeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«multirazziale»で最も広く使用されている表現です。

用語«MULTIRAZZIALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«multirazziale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«multirazziale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、multirazzialeに関するニュースでの使用例

例え

«MULTIRAZZIALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmultirazzialeの使いかたを見つけましょう。multirazzialeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'idiota in politica
Il leader della Lega legge nella globalizzazione un'operazione totalitaria che mira alla distruzione dei popoli: “La società multietnica e multirazziale è, infatti, una società che per sua natura è contro l'uomo perché mortifica in esso ogni intento ...
Lynda Dematteo, 2010
2
L'imbroglio etnico in quattordici parole-chiave
Nel discorso xenofobico e in quello neorazzista, si fa un uso smodato di «civiltà»: la «civiltà europea», la «civiltà cristiana», minacciate dall' «invasione degli extracomunitari», dalla prospettiva di una società «multirazziale», dall'avanzata ...
René Gallissot, Mondher Kilani, 2001
3
Shanghai baby
Da Shanghai, città multirazziale percorsa da nuovi fermenti, simbolo della Cina che cambia, arriva questo libro straordinario che si è affermato come un caso letterario clamoroso.
Zhou Weihui, 2012
4
I rischi dell'educazione. Nuove prospettive pedagogiche
Il problema è che nel prossimo millennio (e siccome non sono un profeta non so specificare la data) l'Europa sarà un continente multirazziale, o se preferite, " colorato". Se vi piace sarà così; e se non vi piace, sarà così lo stesso»1. Con queste ...
C. Volpi, 2003
5
Storia contemporanea
Il modello proposto dai portoghesi: la « società multirazziale » Si è detto che alla concezione di « missione civilizzatrice » — cui erano mescolate le aspirazioni alla « proiezione mondiale », lo spirito di diffusione del cristianesimo, la volontà di ...
‎1976
6
Vita e pensiero
Anche Mullard, riferendosi alla Gran Bretagna, ma seguendo una linea d' argomentazione diversa, mostra la rilevanza del razzismo. Le sue critiche sono dirette a ciò che egli definisce «educazione multirazziale». Egli distingue tre fasi  ...
‎1989
7
Panorama
CAMPIONI USA TIGER WOODS Sarò l'eroe dei tre mondi ▻ Un po' cinese, un ottavo nero, un quarto bianco: è il nuovo prodigio del golf. Multirazziale. □ di MARCO DE MARTINO * ll'anagrafe fa Eldri- Z\ eh, ma ancora per J. \pochi giorni.
‎1996
8
Studi etno-antropologici e sociologici
MULTIRAZZIALE. È. LA. NUOVA,. INDEROGABILE. FILOSOFIA. DEL. VfVERE. VERAMENTE. UMANO. NOTIZIARIO. Mi sembra che il titolo già chiaro, anche perché non si tratta della solita tesi da dimostrare, in quanto è semplicemente un  ...
‎2000
9
I lupi azzurri: documenti del Fronte Nazionale
Se ciò fosse vero, non si spiegherebbero, allora, le posizioni di una certa sinistra «antagonista», posizioni, nello stesso tempo, critiche (2) verso il liberismo capitalista e favorevoli, in modo addirittura parossistico, alla società multirazziale.
Franco Giorgio Freda, Giovanni Damiano, 2001
10
L'espresso
Fra circa 30 anni mio paese diventerà una ittadina multirazziale e plu- iculturale dove razze diver- e nello stesso tempo si amalo ed entrano in contrasto e ra loro si scambiano idee, radizioni a volte giuste altre ohe sbagliate. Vi scrivo an- :he ...
‎2002

用語«MULTIRAZZIALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmultirazzialeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cameron: l'Islam c'entra col terrorismo
Dalla democrazia multirazziale e multi religiosa cioè, faro nel mondo che deve spazzare via ogni eventuale rimprovero e ritrosia verso se stessi ... «L'Opinione, 7月 15»
2
E' morto Elio Fiorucci: un ricordo in una intervista esclusiva del 2007 …
Avremo sempre bisogno di una capitale superliberale, multirazziale. Quale città non ha visto? Ho la presunzione di dire che le ho viste tutte. «marieclaire.it, 7月 15»
3
Conclusa, alla grande, l'edizione 2015 del Grest di Catenanuova
... l'attività ieri sera con balli e canti e tanta musica per enfatizzare il ruolo dei giovani in questa società multirazziale che vuole cambiare. «Vivi Enna, 7月 15»
4
"Golgota" di Bartabas: la liturgia zingara di cavalli e flamenco
un'area penitenziale, una pista da ballo per un duende, un'arena della fratellanza multirazziale e centaura, un luogo mitico e promiscuo di ... «La Repubblica, 7月 15»
5
Baia di Cardiff
... della città sorse la una nutrita comunità multirazziale, tanto prospera e conosciuta da far attribuire alla baia il soprannome di Tiger Bay. «Fidelity News, 7月 15»
6
Zaia: «Odio il razzismo ma difenderò i veneti»
«Su questo argomento, io la penso come Tony Blair: sì alla società multirazziale dove un popolo ospitante accoglie la diversità; no a quella ... «Nuova Venezia, 7月 15»
7
Lezione di rap, sul palco tornano i Public Enemy
Anche perché i loro testi, ritratto di un mondo afroamericano ai margini della società e di una società multirazziale solo di nome, sono talmente ... «Notizie.it, 7月 15»
8
Niente armi alla polizia locale, le opposizioni raccolgono le firme
... assistiamo giornalmente in piazza Gramsci null'altro è che una dimostrazione di pacifica e socievole integrazione multirazziale priva di fattori ... «MilanoToday, 7月 15»
9
A Kobane una scuola ad Antonio Gramsci. E tra curdi e sardi è …
... pacifica convivenza tra diverse etnie e religioni, “a dimostrazione che è possibile una convivenza multietnica, multirazziale e multireligiosa”, ... «Dire, 7月 15»
10
Studentessa violentata al Campasso, blitz di Forza Nuova: “Via alle …
Per Forza Nuova la società multirazziale è fallita. “A ponente gli italiani hanno paura ad uscire di casa dopo una certa ora, sono vittime ... «Genova24.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Multirazziale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/multirazziale>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z