アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nasalement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNASALEMENTの発音

nasalement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NASALEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNASALEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«nasalement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのnasalementの定義

辞書の中での鼻の定義は、鼻に関連しているかそれに属しているものです。

La définition de nasalement dans le dictionnaire est qui est relatif au nez ou lui appartient.


フランス語辞典で«nasalement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NASALEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

NASALEMENTのように始まるフランス語の単語

nasal
nasaler
nasalisation
nasaliser
nasalité
nasard
nasarde
nasarder
nase
naseau
nasicorne
nasigère
nasillant
nasillard
nasillement
nasiller
nasilleur
nasilleuse
nasillonner
nasillonneur

NASALEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるnasalementの類義語と反意語

同義語

«nasalement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NASALEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nasalementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnasalementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«nasalement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

nasalmente
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

nasally
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नाक से
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

انفيا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гнусаво
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

por via nasal
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

nasally
260百万人のスピーカー

フランス語

nasalement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

nasally
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

nasal
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

経鼻
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

코로
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

nasally
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

giọng mũi
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

nasally
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

nasally
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

genizden
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

per via nasale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

donosowo
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гугняво
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

nasally
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ρινικά
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

nasally
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

nasalt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

nasalt
5百万人のスピーカー

nasalementの使用傾向

傾向

用語«NASALEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«nasalement»の使用頻度を示しています。
nasalementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nasalement»で最も広く使用されている表現です。

用語«NASALEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nasalement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nasalement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、nasalementに関するニュースでの使用例

例え

«NASALEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnasalementの使いかたを見つけましょう。nasalementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cours théorique d'instruction élémentaire, applicable à ...
Les quatre voix nasales peuvent être regardées comme des modifications de quatre des huit voix pures où sonores , dont elles peuvent être dites le nasalement ; ainsi an est le nasalement d'à, in est le nasalement de è , on le nasalement d'o ...
Pierre Roland François Butet De La Sarthe, 1818
2
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
nasalement. nasillardement natalement M S H vécut - loin de la foule MV H analyse - ce terme MP -, cette langue est simple MV H a frappé - la victime MQ Ce discours est - ennuyeux MV La chambre était - éclairée MS H a répliqué - à la  ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
3
Influence de l'écriture sur la pensée et sur le langage
Le signe d'aspiration , de séparation , sorte d'es- « prit rude , et celui de nasalement , se mettent , dans « le DevanagaH , au-dessus de la consonne précédente ; « dans le Bengali , à côté. « Ce signe d'aspiration se change tantôt en r, tantôt ...
Nicolas baron Massias, 1828
4
Les anomalies de la vision chez l'enfant et l'adolescent
L'insertion de ce muscle se fait en avant et nasalement par rapport à l'axe de symétrie vertical du globe oculaire. La contraction de ce muscle, en raison de sa position diagonale, entraîne trois actions différentes : la principale est l'élévation ou ...
KOVARSKI Caroline, 2010
5
Abrégé d'un cours complet de lexicographie
Ces manières d'être varient facilement dans le même mot , par une sorte de changement qu'on peut appeler nasalement ou dinasalement : par exemple , A se nasale dans/ANgièfe , et se dénasale dans fragile, où réciproquement, r. se ...
Pierre Roland François Butet, 1801
6
Nouveau Dictionnaire portatif de la langue française: L - Z
Nasal, s- m.' En t. de' Blason , partie supérieure d'un casque , laquelle tomboit sur le nez du Cavalier, quand il l'abaissoit. Nasalement , adv- Arec ou son nasal. L'n dans Océan, doit être prononcée nasalement. Nasard, «. m. (JVa-zar) Jeu de ...
J. L. Cormon, 1803
7
Pictorial French dictionary
Subst. fém. plur., consonnes dont l'émission se fait par le moyen du nez. nasalement, adv., avec un son nasal : n. dans Océan, doit être prononcé nasalement. nasaler, v. act., donner un son nasat. nasalité, subst. fém., qualité des voyelles ...
Paris Aubert et cie, 1839
8
Système mnémonique, ou, Art d'aider la mémoire
et du mot nasalement pour les non-séculaires (1601, 1714, 1738, etc.) Exemple. 1838. Le 1er Janvier de l'année 38 = Mercredi. 18 : 4 = 4 16 reste 2 Le chiffre 2 est placé sous l'articulation le du mot nasalement, et cette articulation valant 5 on  ...
Gustave Adolphe Basslé, 1841
9
Nouveau dictionnaire de la langue française, suivi de notes ...
NASALEMENT adv. Avec un son nasal : prononcer nasalement. nasa lité п. f. Caractère da son nasal. NASEAU п. m. Orifice extérieur dee narines par lequel certains animaux respirent, comme le cheval, le bœuf, etc. NASILLARD, E adj.
Pierre Larousse, 1863
10
The Pictorial French Dictionary
Au plur. mas., nasals, — Subst. fém. plur., consonnes dont l'émission se fait par le moyen ilo nez. nasalement, adv., avec un son nasal:», dans Océan, doit être prononcé nasalement. nasaler, v. acl., donner un son nasal. NASALiTÉ, subst. fém.
‎1841

用語«NASALEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnasalementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La presse écrite, dans 70 ans
Dans 70 ans, nous pénétrerons en 2083, l'adn de la civière nasalement découverte en tong de crachouiller ses cartouches sera décrypté et les ... «L'Express, 5月 13»
2
Qu'est-ce que la méthamphétamine?
Prise oralement ou nasalement, elle produit une euphorie ou "high", mais pas de rush. La méthamphétamine amène la libération de fortes ... «PsychoMédia, 4月 06»

参照
« EDUCALINGO. Nasalement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/nasalement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z