アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nasard"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNASARDの発音

nasard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NASARDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNASARDはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«nasard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Nasard

Nasard

ナースは、突然変異の家族の器官のゲームです。 語源:鼻、おそらくその使用は、ゲームの混合物に多くの鼻音を与えるためです。 Le nasard est un jeu d'orgue de la famille des mutations. Étymologie : de nez, probablement parce que son usage donne un son plus nasal au mélange de jeux.

フランス語辞典でのnasardの定義

辞書のnasardの定義は、ホーンの隣の風の楽器です。 オルガンの突然変異ゲームの一つ。 おそらくこの名前の楽器を模倣するために、おそらく大規模な5番目の資金を資金の使用の結果として、かなり変化しています。 ナーサードのもう一つの定義は、鼻によるスピーチの性格を持つことです。 重要な鼻が付いています。

La définition de nasard dans le dictionnaire est instrument à vent voisin du cornet. un des jeux de mutation de l'orgue. registration d'orgue assez variée, résultant de l'usage d'une quinte, surtout de grosse taille, avec des fonds, peut-être pour imiter un instrument de ce nom. Une autre définition de nasard est qui a le caractère du parler par le nez. Pourvu d'un nez important.

フランス語辞典で«nasard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NASARDと韻を踏むフランス語の単語


banlieusard
banlieusard
bossard
bossard
brassard
brassard
broussard
broussard
busard
busard
bussard
bussard
cassard
cassard
cuissard
cuissard
dossard
dossard
froussard
froussard
grisard
grisard
guisard
guisard
hasard
hasard
hussard
hussard
isard
isard
maquisard
maquisard
musard
musard
puisard
puisard
rossard
rossard
vasard
vasard

NASARDのように始まるフランス語の単語

nasal
nasalement
nasaler
nasalisation
nasaliser
nasalité
nasarde
nasarder
nase
naseau
nasicorne
nasigère
nasillant
nasillard
nasillement
nasiller
nasilleur
nasilleuse
nasillonner
nasillonneur

NASARDのように終わるフランス語の単語

amusard
bondieusard
bousard
cambrousard
cambroussard
camisard
cossard
dreyfusard
drossard
gueusard
lisard
luisard
mouisard
nissard
partousard
pelousard
pissard
poissard
thésard
vessard

フランス語の同義語辞典にあるnasardの類義語と反意語

同義語

フランス語で«NASARD»の同義語

次のフランス語の単語は、«nasard»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
nasardのフランス語での同義語

«nasard»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NASARDの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nasardを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnasardの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«nasard»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Nasard
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Nasard
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Nasard
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Nasard
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Nasard
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Nasard
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Nasard
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Nasard
260百万人のスピーカー

フランス語

nasard
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Nasard
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Nasard
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Nasard
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Nasard
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Nasard
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Nasard
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Nasard
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Nasard
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Nasard
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Nasard
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Nasard
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Nasard
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Nasard
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Nasard
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Nasard
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Nasard
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Nasard
5百万人のスピーカー

nasardの使用傾向

傾向

用語«NASARD»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«nasard»の使用頻度を示しています。
nasardの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nasard»で最も広く使用されている表現です。

用語«NASARD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nasard»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nasard»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、nasardに関するニュースでの使用例

例え

«NASARD»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnasardの使いかたを見つけましょう。nasardに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'art du facteur d'orgues: 35-37
On ouvrira ensuite le petit Bourdon, ensuite les 16 pieds , s'il y en a; ensuite le Nasard , ensuite la Doublette , ensuite la Quatre , ensuite la Tierce 8c enfin le LarigOt. On écou— tera le Tuyau de chaque Jeu à mesure qu'on l'ouvrira , 8C on  ...
Francois Bedos de Celles, 1770
2
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
NASARD , f. m. terme d'Organiste , est un jeu fait de plomb , & en forme de fuseau par le haut. II sonne la quinte au dessus du prestant ou 4e pié. Dans quelques orgues, le nasard n'est point en fuseau ; d,ans ce cas , les basses font à ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
3
L'art du facteur d'orgues par D. Bedos de Celles,...
Nasard. '9. Doublette. QI o. Tierce. :1 1 . Quatre. 12. Larigot. 'r 3. Fourniture de 4. Tuyaux. !14. Cymbale de 4 Tuyaux. il 5. Trompette. ll 6. Claíron. l 7. Cromome. il 8 . Voix-humaine. Les deux Tremblants ordinaires. La Soufflerie sera composée ...
François Bedos de Celles, La Gardette, 1778
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Ce jeu a quatre octaves , & est fait en pointe par le haut comme Je nasard ; en ce cas , il a des oreilles par lesquelles on l'accorde , ou il est fait comme la tierce qui n'en a poinr : fa matière est de plomb. Nasard. Jeu dont les tuyaux sont en ...
5
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
On ouvrira ensuite le petit Bourdon, ensuite les 16 pieds , s'il y en a; ensuite le Nasard , ensuite la Doublette , ensuite la Quarte , ensuite la Tierce 8c enfin le Larigot. On écou— tera le Tuyau de chaque Jeu à mesure qu'on l'ouvrira , 8C on  ...
6
Encyclopedie Methodique
QQ-tarte de Nasard. Jeu d'orgue ainsi nommé , parce qu'il sone la quarte au dessus du nasard; c'est un jeu qu'on appele de mutation : ce jeu , qui est de plomb , sone l'octave au dessus du pressant , 8e par conséquent le deux pieds.
7
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
NASARD , f. m. terme dvrganisle, est un jeu fait de plomb , 8L en forme de fuseau par le haut, comme la fig. 38. Pl. d'orgue, le représente. Il sonne la quinte au- dessus du prestant ou 4° pié. Voyez la table du rapport 6- de l'étendue des jeux de ...
Denis Diderot, Briasson, École supérieure des industries textiles de Lyon, 1751
8
Dictionnaire raisonné universel des arts et métiers, ...
iuflì un bourdon de 4 , S , ad , & même de 3i pieds : ii y & , de mêmtí qu'au poâtis, un prestant, un nasard, une dou- bîette ,. une tierce, une sourniture , une cymbale ; & de plus une quarte & nasard , & un grand cornet, qui est un composé de ...
Pierre Jaubert, 1773
9
Dictionnaire raisoné universel des arts et métiers: ...
Au grand orgue qui répond au second clavier , il y a aussi un bourdon de 4 , 8 , 16 , et même de '62 pieds : il y a, de même qu'au positif un prestant , un nasard, une doublette , une tierce , une fourniture , une cymbale ; et de plus une quarte de ...
Pierre Jaubert, 1801
10
Dictionnaire raisonné universel des arts et métiers
BOUS Tenons de parler , se trouvent dans le positif. Au grand orgue qui répond au second clavier , il y a aussi un bourdon de 4 j 8 , 16 , et même de '62, pieds : il y a, de même qu'au positif un prestant , un nasard, une dou- blette , une tierce ...

用語«NASARD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnasardという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Heineken: va réorganiser sa direction.
Parallèlement, des départs sont annoncés, par exemple celui d'Alexis Nasard, président de la région Europe de l'Ouest et directeur du ... «ABC Bourse, 3月 15»
2
Publicis Groupe : David Guetta sera l'invité du séminaire de Maurice …
L'année précédente, François Van Boxmeer et Alexis Nasard, respectivement CEO et CMO de Heineken, avaient analysé le travail de marque ... «Euroinvestor, 3月 15»
3
Sony travaille à l'adaptation cinéma de Super Mario
Dans tous les cas, Sony n'aura sans doute aucun mal à faire mieux que l'infâme nasard Super Mario Bros sorti dans les années 90, et dans ... «KultureGeek, 12月 14»
4
Bruce Willis a le Vice dans la peau (bande annonce)
... sans doute entre le bon film de série B (au mieux) et le nasard moyen-budget (au pire). Vice sortira dans les salles au mois de janvier 2015. «KultureGeek, 12月 14»
5
Orgue de l'église. Olivier Robert l'a accordé
Hautbois, clairon, trompette, flageolet, flûte, larigot, bourdon, nasard, gambe et céleste doivent se retrouver sur le même prestant. L'orgue étant ... «Le Télégramme, 12月 14»
6
Lions de Cannes: Heineken est l'annonceur de l'année
... déclare Alexis Nasard, président d'Heineken, Europe de l'Ouest, et chef du marketing mondial. Elle est au cœur des grands programmes de ... «Infopresse, 11月 14»
7
Heineken va lancer Affligem à l'échelle mondiale
"Heineken sera toujours prioritaire, mais notre offre mondiale sera désormais plus large", a souligné le chef marketing Alexis Nasard. «RTBF, 11月 14»
8
La série "made in France" de Netflix sera un "House of Cards" à la …
"Sous le soleil" est un nanard parce que quelqu'un a commandé un nasard à Pascal Breton. Ça ne présage en rien de ce que sera Marseille. «Mac4ever, 8月 14»
9
George Ezra, la voix royale
Il se rappelle qu'on écoutait Dylan au logis, dans son enfance, mais bien malin qui décèlerait la trace du folkeux nasard de Duluth dans le ... «Libération, 7月 14»
10
Heineken fait rimer bière et innovation
Quant au cidre Strongbow, il se veut un produit unisexe », résume Alexis Nasard, directeur du marketing d'Heineken International. Comme son ... «Les Échos, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Nasard [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/nasard>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z