アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"naviau"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNAVIAUの発音

naviau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAVIAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNAVIAUはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«naviau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのnaviauの定義

辞書の中のnaviauの定義は、多くの品種を含む、十字貝の根茎を伴う2年ごとの植物である。

La définition de naviau dans le dictionnaire est plante bisannuelle à racine pivotante de la famille des crucifères, comprenant de nombreuses variétés.


フランス語辞典で«naviau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NAVIAUと韻を踏むフランス語の単語


affûtiau
affûtiau
agiau
agiau
aigliau
aigliau
aveiniau
aveiniau
bestiau
bestiau
carpiau
carpiau
fabliau
fabliau
flûtiau
flûtiau
garbotiau
garbotiau
massiau
massiau
matériau
matériau
morvandiau
morvandiau
nobliau
nobliau
piau
piau
verdiau
verdiau

NAVIAUのように始まるフランス語の単語

navetteur
navicelle
navicert
naviculaire
navicule
navigabiliser
navigabilité
navigable
navigant
navigateur
navigation
naviguer
naviplane
naviport
navire
navire-atelier
navire-citerne
navire-école
navire-hôpital
navire-jumeau

NAVIAUのように終わるフランス語の単語

bandeau
bateau
bau
beau
bureau
cadeau
chapeau
château
drapeau
eau
fau
grau
moreau
niveau
nouveau
peau
plateau
réseau
tableau
tau

フランス語の同義語辞典にあるnaviauの類義語と反意語

同義語

«naviau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAVIAUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語naviauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnaviauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«naviau»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

naviau
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

naviau
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

naviau
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

naviau
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

naviau
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

naviau
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

naviau
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

naviau
260百万人のスピーカー

フランス語

naviau
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

naviau
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

naviau
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

naviau
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

naviau
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

naviau
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

naviau
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

naviau
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

naviau
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

naviau
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

naviau
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

naviau
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

naviau
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

naviau
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

naviau
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

naviau
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

naviau
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

naviau
5百万人のスピーカー

naviauの使用傾向

傾向

用語«NAVIAU»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«naviau»の使用頻度を示しています。
naviauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«naviau»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、naviauに関するニュースでの使用例

例え

«NAVIAU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnaviauの使いかたを見つけましょう。naviauに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sous le ciel des Cathares: Roman
Capturer Naviau ! .I e veux lui faire avouer ses crimes ! — Reviens! Gobert se lança à sa poursuite, craignant qu'il ne tue Naviau. Mais, déjà l'écuyer avait descendu le sentier et avait rejoint le chemin conduisant au pont. S'il échouait à le ...
Patrice Murice, 2009
2
Glossaire Du Vendomois
Naviau (na-vio), s. m. Navet. || On dit d'une personne anémique qu'elle a du sang de naviau dans les veines. || Naviau punais, naviau des haies, plante bryone, dioïque, qui grimpe dans les haies, et dont la racine forte et fusiforme s'enfonce ...
Collectif
3
Glossaire Du Centre de la France
( JULES NÉBAL-D.) NAVIAU, s. m. Navet. <• Semer des naiiaiix. » — (Voy. Kabe, Ncvotte.) Renard feist en Constantinople Bien dos aviaux (tien a/faim), Et en caves et en caviaux N'i laissa vaillant deux nariaux. in ii ii i i Renard le Bettovrné.]  ...
Collectif
4
Glossaire du Vendomois: Publié sous les auspices de la ...
Naviau (na-vio), s. m. Navet. || On dit d'une personne anémique qu'elle a du sang de naviau dans les veines. || Naviau punais, naviau des haies, plante bryone, dioïque, qui grimpe dans les haies, et dont la racine forte et fusiforme s'enfonce ...
Paul Martellière, 1893
5
La Vie wallonne
Il prit, dans ses bras, cette bête cruentée ; il embrassa son museau... et Naviau se frottait contre Djan, hennissait doucement et marquait sa joie de toutes les façons . — Eh bien ! Djan, m'expliqueras-tu tout ceci ?... interrogea Saint Pierre, qui ...
6
Dictionnaire de patois normand: indiquant particulièrement ...
Naveau,naviau, s. m., navet. Naviau est donné par Lacoinbe, en ce sens, dans son diction. Un vocab. lat.-fr. dis. du XIII0 siècle, conservé à la bibliotli. d'Evreux , traduit napa par naviaus. J'ai porées, j'ai nuviaus, J'ai pois en cosse toz noviaus.
Henri Moisy, 1887
7
Collection
NATAUX: (voir: atal). NAVIAU, s. m. : 1 - navet. « S'n armèd', ch'est un cataplasse / Avec des p'Iures d' naviau » (JM). 2 - nez : « Fiévreux jusqu'au bout du naviau » (EM). ANC. : « douze biau pla de rave / Pu grosse que naviau » (FI, S, 1648).
Jean Dauby, Société de linguistique picarde
8
Dictionnaire de la langue romane, ou du vieux langage francois
FUERRE , un fourreau d'épée ou d'autre .chose, Pagina. d. Par le poing a prise la Dame , D'une part vont en une acainre, Defloyela 8c descainte , Sor le fuerre naviau battu , Θ.: sont au τω €Πττ©Βιιττι1. Vilain de Ballad. ι Ρυιέτε , Ἐτήσιο ...
Jean Baptiste de La Curne de Sainte-Palaye, 1768
9
Le roman du renart, publ. d'après les MSS de la Bibliothèque ...
Naces , naches : les fesses ; nates. IV agier : naviguer, aller sur mer; navigare. Naie voir non vraiment. Nature : physique, alehimie; naturel, penchant. Wave , navie : barque , navire; navis. Naviau , naviel •' navet , rave. Neis , nés : même.
Reynard (the fox), Dominique Martin Méon, 1831
10
Jurisprudence de la cour royale d'Orléans
s i REV. 187 procès-verbal de saisie immobilière', elle a été couverte pour n'avoir point été proposée avant la sentence Œadjudication préparatoire. ' (rnrîsrnnncn ma m. m: LA PLACE , rmâsmnnr m: cnmvrnnz.) Bredif c. Naviau et Garnier.
Colas de la Noue, 1826

参照
« EDUCALINGO. Naviau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/naviau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z