アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piau"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPIAUの発音

piau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPIAUはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«piau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
piau

PIAU

Piau

地図上の地理位置表示:ブラジル編集Piauは、ミナスジェライス州のブラジルの自治体であり、Juiz de Foraの小地域です。 Géolocalisation sur la carte : Brésil modifier  Piau est une municipalité brésilienne de l'État du Minas Gerais et la microrégion de Juiz de Fora.

フランス語辞典でのpiauの定義

辞書のピアウの定義は、誰かを楽しませるために発明された信じられない話です。

La définition de piau dans le dictionnaire est histoire invraisemblable inventée pour amuser ou pour mystifier quelqu'un.

フランス語辞典で«piau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIAUと韻を踏むフランス語の単語


affûtiau
affûtiau
agiau
agiau
aigliau
aigliau
aveiniau
aveiniau
bestiau
bestiau
carpiau
carpiau
fabliau
fabliau
flûtiau
flûtiau
garbotiau
garbotiau
massiau
massiau
matériau
matériau
morvandiau
morvandiau
naviau
naviau
nobliau
nobliau
verdiau
verdiau

PIAUのように始まるフランス語の単語

pianoforte
pianola
pianotage
pianotement
pianoter
pianoteur
pianoteuse
pianotiser
piassava
piasse
piastre
piat
piaulant
piaule
piaulement
piauler
piaulis
piazza
piazzava
piazzetta

PIAUのように終わるフランス語の単語

bandeau
bateau
bau
beau
bureau
cadeau
chapeau
château
drapeau
eau
fau
grau
moreau
niveau
nouveau
peau
plateau
réseau
tableau
tau

フランス語の同義語辞典にあるpiauの類義語と反意語

同義語

«piau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIAUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpiauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«piau»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

皮奥伊
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

piau
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

piau
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Piau
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بياو
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Piau
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

piau
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

piau
260百万人のスピーカー

フランス語

piau
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Piau
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

piau
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

PIAU
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

piau
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Piau
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Piau
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Piau
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

piau
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

piau
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

piau
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

piau
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Piau
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Piau
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Piau
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

piau
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

piau
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

piau
5百万人のスピーカー

piauの使用傾向

傾向

用語«PIAU»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«piau»の使用頻度を示しています。
piauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piau»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIAU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«piau»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«piau»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、piauに関するニュースでの使用例

例え

«PIAU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpiauの使いかたを見つけましょう。piauに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Petit Futé Hautes Pyrénées
Au creux d'un cirque ensoleillé, à deux pas de l'Espagne, entourée de sommets de plus de 3 000 m, Piau est la station la plus haute des Pyrénées, est la seule tout piéton du département. A Piau, la neige est garantie: une équipe travaille ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Dominique Auzias, 2010
2
Hautes Pyrénées
Au creux d'un cirque ensoleillé, à deux pas de l'Espagne, entourée de sommets de plus de 3 000 m, Piau est la station la plus haute des Pyrénées et la seule entièrement piétonne du département. L'hiver, la neige est garantie : une équipe y ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
3
Midi-Pyrénées
Aéroports Tarbes-Lourdes-Pyrénées 100km, Pau 120km, Toulouse 170km. Piau s'est engagée dans une démarche qualité de tous ses services. Depuis quelques années, elle est devenue la première station certifiée ISO 9002 en Europe.
François Teneze, 2008
4
Stations de ski 2014 Petit Futé (avec photos et avis des ...
Un snowpark s'est ouvert en 2007 tandis que Piau-Engaly rejoignait le groupe des huit stations N'PY (Nouvelles Pyrénées). En 2010, la transformation du télésiège du Piau permet d'envisager la création d'un centre aqualudique ( ouverture ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
5
Journal des principales audiences du Parlement : avec les ...
Le premier Septembre , acte de Piau au Greffe, 'qu'il s'oppose à la réception de Chateau , lequel *est encore tombé en de nouvelles fautes , ayant été décreté Œajournement personnel dans l'affaire de Croison, _ôc y ayant Sentence que son ...
France, 1757
6
Michel Vinaver, côté texte-côté scène
Oui je voulais vous voir c'est pour vous informer Piau asseyez-vous à ce poste je nomme Bouteiller (...) Piau Ce n'est rien ça va passer Violot Je sais c'est une couleuvre à avaler Piau Moi dépendre de lui vous imaginez que je puisse accepter ...
Michel Vinaver, Catherine Naugrette, 2008
7
Recueil de jurisprudence notariale
Piau et Sainton, tous deux Français, vinrent trouver le notaire S... en son étude et lui dirent qu'ils avaient traité avec Mercié, également Français, de la vente de 40 pièces de vin qui se trouvaient à l'entrepôt de Gand, et ce pour la somme de ...
Alphonse Chotteau, 1865
8
*Analyse raisonnée des principes consacrés par le Code ...
Elle était composée d'un grand nombre d'actionnaires en commandite, 'cntre autres du sieur Piau, qui devait fournir pour sa mise de fonds une somme de 20,000 francs. La maison Fonvielle ayant fait faillite, ses créanciers nommèrent des ...
Favard de Langlade (Guillaume Jean : baron), 1823
9
Répertoire de la nouvelle législation civile, commerciale et ...
Elle était composée d'un grand nombre d'actionnaires en commandite, entre autres du sieur Piau, qui devait fournir pour sa mise de fonds une somme de 20,000 francs. La maison Fonvielle ayant fait faillite , ses créanciers nommèrent des ...
Guillaume Jean Favard de Langlade, 1823
10
Répertoire de la nouvelle législation civile, commerciale et ...
Elle était composée d'un grand nombre d'actionnaires en commandite, entre autres du sieur Piau, qui devait fournir pour sa mise de fonds une somme de 20,000 francs. La maison Fonvielle ayant fait faillite , ses créanciers nommèrent des ...
Guillaume Jean Favard de Langlade (baron), 1823

用語«PIAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Football : les jeunes U15 remportent la coupe du district
... la 30e minute, par l'intermédiaire de Mateo Piau. Joie de courte durée, puisque l'égalisation du TCMS survenait dans les minutes suivantes. «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Eric Le Sage, directeur artistique du Festival "Musique à l'Empéri"
Sandrine Piau, Chœur des Trinity Boys, Orchestre de l'Opéra de Lyon, Kazushi Ono, dir. 8h50 / Laurent Cugny : La tectonique des nuages ... «France Musique, 7月 15»
3
[Classement] Un gars, une fille : une course d'un nouveau genre
Piau Hugues - Piau Caroline, 44'04'' ; 35. Quillou Fabien - Quillou Valérie, 44'15'' … David Berthélem sports.echorep@centrefrance.com. «Echo Républicain, 7月 15»
4
L'aménagement du Clos de Cabeil à l'ordre du jour
Christel Piau et Claire Luciano rendent compte de leurs visites aux personnes isolées. Claire Luciano annonce l'ouverture du marché du ... «Sud Ouest, 7月 15»
5
Rien n'a changé, tout a changé
Sandrine Piau, déjà sa partenaire à Lyon en 2008, trouve peut-être moins à s'épanouir dans Tytania que dans le baroque français mais n'en ... «Forum Opéra, 7月 15»
6
Le meilleur de La boîte à musique de Zygel le 7 août, en 60 extraits.
Philippe Jarrousky, Didier Lockwood, Sandrine Piau, Youn Sun Nah, Laurent Naouri, Dee Dee Bridgewater, Marie-Nicole Lemieux, Chœur de ... «Le Blog TV News, 7月 15»
7
La crème des petits lévriers
Aux côtés du juge Bertrand Piau, Agnese Spaziani, juge international et présidente du club italien détenteur de la race, était venue de Rome ... «ladepeche.fr, 7月 15»
8
Le « Songe », un spectacle de rêve à Aix
... de Benjamin Britten. BORIS HORVAT/AFP. Lawrence Zazzo et Sandrine Piau dans une version magique de l'œuvre de Benjamin Britten. «La Croix, 7月 15»
9
Une nouvelle nuit consacrée aux Chevaliers du Fiel sur D8
Ils reprennent bien sûr leurs sketches incontournables et leurs personnages préférés (Steve Pujade, Magali de Piau Engaly, Jean-Paul André.. «ladepeche.fr, 7月 15»
10
Shakespeare et Britten, un Songe à ciel ouvert
La soprano Sandrine Piau et le contre-ténor Lawrence Zazzo dans "Le ... anglo-saxonne, à l'exception de Sandrine Piau, magnifique Titania. «L'Humanité, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Piau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/piau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z