アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"newtonienne"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNEWTONIENNEの発音

newtonienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEWTONIENNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NEWTONIENNEと韻を踏むフランス語の単語


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

NEWTONIENNEのように始まるフランス語の単語

vrosisme
vrosité
vrotique
vrotome
vrotomie
vrotomisé
new-look
newton
newtonianisme
newtonien
newtonisme
nexe
nexus
nez
nez coupé
nez-de -chat
nez-de -cochon
nez-de-chats
nez-de-chien
ni

NEWTONIENNEのように終わるフランス語の単語

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

フランス語の同義語辞典にあるnewtonienneの類義語と反意語

同義語

«newtonienne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEWTONIENNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語newtonienneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnewtonienneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«newtonienne»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

牛顿
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

newtoniano
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Newtonian
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

न्यूटोनियन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نيوتن
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ньютонов
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

newtoniano
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নিউটনসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

フランス語

newtonienne
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Newtonian
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Newtonsche
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ニュートン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

뉴턴의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Newton
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thuyết học Newton
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நியூட்டனின்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बळी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Newton
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

newtoniano
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Newtona
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ньютонів
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

newtonian
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Νευτώνεια
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Newtoniese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

newtonska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

newtonsk
5百万人のスピーカー

newtonienneの使用傾向

傾向

用語«NEWTONIENNE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«newtonienne»の使用頻度を示しています。
newtonienneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«newtonienne»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEWTONIENNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«newtonienne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«newtonienne»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、newtonienneに関するニュースでの使用例

例え

«NEWTONIENNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnewtonienneの使いかたを見つけましょう。newtonienneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Criticisme cartésien, synthèse newtonienne
Se voulant fondamentalement philosophique, l'épistémologie historique telle qu'elle s'exerce ici à penser le concept de force, portant son regard sur le contenu de la science, est tout attentive aux raisons et motivations qui l'ont ...
Hamadi Ben Jaballah, 2006
2
Éléments de calcul tensoriel: introduction à la mécanique ...
Lagrange. 10.1. Introduction Ce chapitre est consacré à la mécanique newtonienne du point et le lecteur pourra s'étonner de le trouver dans un ouvrage consacré au calcul tensoriel. Plusieurs raisons prévalent cependant à son introduction.
Pierre Pernès, 2003
3
Mécanique newtonienne du point: 1re année, PCSI, MPSI, PTSI
Cet ouvrage, conforme au nouveau programme et à l'esprit rénové des classes préparatoires de première année PCSI, MPSI et PTSI, aborde l'ensemble de la Mécanique newtonienne du point matériel.
Christian Grossetête, Pascal Olive, 1998
4
Les grandes figures du monde moderne
CHAPITRE 13 LA RÉVOLUTION NEWTONIENNE LA PLACE DE NEWTON Lœuvre de Newton renouvelle la mathématique, la physique et l'astronomie de son époque. Contestée par les cartésiens et par Leibniz, elle dominera le XVIII' siècle, ...
Josiane Boulad Ayoub, François Blanchard, 2001
5
Kant et la causalité: étude sur la formation du système critique
Avec Y Allgemeine Naturgeschichte und Theorie des Himmels1, qu'il publie en 1755, Kant se distingue par un travail d'envergure, qui manifeste une compréhension plus adéquate de la physique newtonienne, et qui, sans appartenir vraiment ...
Michel Puech, 1990
6
Duhem: science, réalité et apparence : la relation entre ...
Les écoles cosmologiques Dans La théorie physique, Duhem distingue quatre grandes écoles cosmologiques qu'il représente dans cet ordre : 1. l'école péripatéticienne, 2. l'école newtonienne, 3. l'école atomistique, 4. l'école cartésienne1.
Anastasios Brenner, 1990
7
LAGRANGIEN DU PROBLEME DES N CORPS A L'APPROXIMATION ...
ON CHERCHE LE LAGRANGIEN DONT LES VARIABLES SONT LES COORDONNEES DES CENTRES DE MASSES DE N CORPS A L'APPROXIMATION POST NEWTONIENNE. ON MONTRE QUE LE PRINCIPE VARIATIONNEL DES FLUIDES PARFAITS DONNE DIRECTEMENT CE LAGRANGIEN
J.. SAUTIER, 1980
8
Etudes Sur - Studies on Helene Metzger
Léon. Bloch. et. Hélène. Metzger. : La. quête. de. la. pensée. newtonienne. « L' histoire n'est pas plus un assemblage de données, que la science n'est un assemblage de faits. L'histoire de la science, tout comme la science elle-même, est une ...
Gad Freudenthal, 1990
9
Newton et Goethe: Deux approches de la nature à l'exemple ...
III. La. critique. de. lʹapproche. newtonienne. Toute analyse critique de lʹoptique newtoniennedoit en premierlieu se consacrer àlʹexperimentum crucis dont les deux résultatsquʹen ainférés Newton constituent la clef de voûte de sa doctrine ...
Harald Siebert, 2009
10
Mécanique newtonienne du point: rappels de cours, exercices ...
Recueil composé de sept chapitres: Rappels et compléments de mathématiques - Cinématique classique du point matériel - Dynamique du point matériel dans un repère galiléen - Dynamique et statique dans un référentiel non galiléen - ...
Jean-Pierre Meullenet, B. Spenlehauer, 1981

用語«NEWTONIENNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnewtonienneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nouvelles possibilités économiques pour la Grèce dans un cadre de …
... construire un ordinateur avec les physiques euclidienne et newtonienne sur lesquelles reposaient les logiques d'Aristote et de Descartes, ... «Mediapart, 7月 15»
2
Science et religion
Selon la physique newtonienne, toutes choses dans l'univers sont reliées à toutes choses par une action-à-distance instantanée, un concept ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
3
Bac 2015: les profs de physique dénoncent un "fiasco"
Les élèves sont sensés apprendre la mécanique newtonienne en un mois , sont initiés en terminales à beaucoup de concepts loin d'être ... «BFMTV.COM, 6月 15»
4
L'exigence de vérité en politique : le corrigé du bac de philo
En effet, pour reprendre un exemple bien connu, la mécanique newtonienne, basée sur la force de gravitation, était tenue pour vraie pendant ... «Le Figaro, 6月 15»
5
Inceste, religion et télé-réalité : la chute de la famille Duggar
... de boomerang sans la mécanique newtonienne ! il y a des cas où les mathématiques sont un présupposé à l'ingeniérie comme la théorie de ... «Le Monde, 5月 15»
6
Les maths dopent l'économie française
Par ailleurs, des liens étroits ont toujours lié progrès mathématiques et progrès dans les autres sciences : les lois de la physique newtonienne ... «Journal du CNRS, 5月 15»
7
La physique quantique : une révolution scientifique et philosophique !
La seule chose qui change par rapport à la mécanique newtonienne, c'est le postulat de base, à savoir qu'on ne peut pas connaître avec ... «AgoravoxTv, 5月 15»
8
Einstein et crème solaire
... qui a détrôné la théorie newtonienne de la gravitation ; et, dès 1917, l'application de la relativité générale à la dynamique d'ensemble du ... «Les Échos, 5月 15»
9
Un Catalan crée "Smile is Bac" pour avoir le diplôme et le sourire
Exemples, les probabilités, la génétique, la mécanique newtonienne, le réchauffement climatique… "Attention, ce ne sont pas des pronostics", ... «L'indépendant.fr, 5月 15»
10
Pourquoi la théorie de la relativité?
... le génial physicien avait énoncé la théorie de la relativité restreinte qui remettait en question le cadre classique de la physique newtonienne. «RFI, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Newtonienne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/newtonienne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z