アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nones"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNONESの発音

nones play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NONESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNONESはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«nones»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

nones

Nones

修道女は、ローマカレンダーで、毎月5日または7日に起きる基準日です。 Les nones sont, dans le calendrier romain, un jour de référence se produisant le 5 ou le 7 de chaque mois.

フランス語辞典でのnonesの定義

辞書のノンの定義は、曜日の9日前、すなわち3月、5月、7月および10月の第7日と、他の月の5日目です。

La définition de nones dans le dictionnaire est neuvième jour avant les ides, c'est-à-dire septième jour de mars, mai, juillet et octobre et cinquième jour des autres mois.

フランス語辞典で«nones»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NONESと韻を踏むフランス語の単語


anti-jeunes
anti-jeunes
clémentines
clémentines
coupe-racines
coupe-racines
dicotylédones
dicotylédones
latrines
latrines
lèche-vitrines
lèche-vitrines
magnes
magnes
malines
malines
marennes
marennes
matines
matines
monocotylédones
monocotylédones
mânes
mânes
paralipomènes
paralipomènes
planipennes
planipennes
prolégomènes
prolégomènes
sauternes
sauternes
trace-lignes
trace-lignes
tréphones
tréphones
valenciennes
valenciennes
vannes
vannes

NONESのように始まるフランス語の単語

nonantaine
nonante
nonantième
nonce
nonchalamment
nonchalance
nonchalant
nonchaloir
nonciature
none
nonidi
nonius
nonnain
nonne
nonnerie
nonnette
nonobstant
nonpareil
nonpareille
nonuple

NONESのように終わるフランス語の単語

archives
blastocholines
camènes
chalcogènes
cryptotoxines
des
forces
fulvènes
les
nundines
pince-narines
préantennes
ptérines
pédimanes
rhizomastigines
ruine-babines
scléroprotéines
sérum-protéines
taille-racines
trichonymphines

フランス語の同義語辞典にあるnonesの類義語と反意語

同義語

«nones»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NONESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nonesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnonesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«nones»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

诺内斯
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

nones
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

nones
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नाउंस
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نونيس
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ноны
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

noas
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

দিনের নবম ঘণ্টায় গির্জাভজনকার্য
260百万人のスピーカー

フランス語

nones
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Nones
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

nones
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

nones
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

제구 시과
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

nones
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Nones
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Nones
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

nones
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

katoliklerin saat üç ayini
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Nones
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nony
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

нони
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Nones
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Nones
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

noon
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Nones
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

nonsleite
5百万人のスピーカー

nonesの使用傾向

傾向

用語«NONES»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«nones»の使用頻度を示しています。
nonesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nones»で最も広く使用されている表現です。

用語«NONES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nones»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nones»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、nonesに関するニュースでの使用例

例え

«NONES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnonesの使いかたを見つけましょう。nonesに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire De Droit Canonique, Et De Pratique Bénéficiale: ...
Comme on a conservé dans la Chancellerie , l'ancienne manière de dater les expéditions par Ides , Nones &^ Kalendes , & que d'ailleurs nos anciens Titres François ont pour la plûpart la même forte de date , nous sommes obligés d' entrer à ...
Pierre Toussaint de Durand de Maillane, 1770
2
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale: ...
Comme on a confervé dans la chancellerie , l'ancienne manière de dater les expéditions par ides , nones & kalendes , & que d'ailleurs nos anciens titres François ont pour la plupart la même forte de date , nous fommes obligés d'entrer à ce ...
Pierre Toussaint Durand de Maillane, 1776
3
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale, ...
Comme on a conservé dans la chancellerie , l'ancienne manière de dater les expéditions par ides , nones & j[ kalendes , 8c que d'ailleurs nos anciens titres François ont pour la plupart la meme forte de date , nous sommes obligés d' entrer à ...
Pierre-Toussaint Durand de Maillane, 1776
4
Dictionnaire de droit et de pratique: contenant ...
Les Nones étoient tantôt le cinq , 8c tantôt le sept. Le jour des Calendes, les Prêtres annon- çoient auquel des deux jours les Nones dévoient arriver. Auparavant les réformations des Calendriers , c'étoit fur leurs Observations astronomiques ...
Claude Joseph de Ferrière, 1779
5
Récréations mathématiques et physiques, qui contiennent les ...
Enfin , que les ides sont huit jours après les nones , sçavoir, les quinziemes de Mars , Mai , Juillet , & Octobre , &c les treiziemes jours des autres mois. II saut présentement remarquer que les Romains comptoient les autres jours à rebours,  ...
Jacques Ozanam, 1790
6
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
Cet usage n'existe plus en France: mais on le suivait anciennement, et tous les jours on voit d'anciens actes datés par Ides , nones et calendes ; il est donc imr portant de connaître cette manière de compter, et (le pouvoir la réduire à celle que ...
Philippe-Antoine Merlin, 1808
7
Œuvres complètes d'Ovide
Aucun dieu ne préside aux Nones (p. 7). Le premier quartier de la lune , en y comptant le jour des calendes , était compris sous le nom générique de nones. Ces jours etaient ainsi appelés, parce que du dernier jour à celui des ides ou de la ...
Ovid, Charles Louis Fleury Panckoucke, 1834
8
Repertoire Universel Et Raisonne De Jurisprudence
Ou convoquait ordinairement le sénat lors des kalendes, des nones ou des ides du mois. Les kalendes étaient le premier jour de chaque mois. Les nones commençaient le septième jour dans les mois de mars, mai, juillet et octobre, ...
M. Merlin, 1825
9
Dictionnaire de physique ...
parce que ce jour—là on annon— çoit au Peuple G les Nones tom— boient le 5 ou le 7 , 8€ les Ides le 13 ou le 15 de ce mois. Les Nonestomboientle 5 aux mois de Janvier , Février , Avril , Juin , Août , Septembre , N ovembre ôc Décembre ...
Aimé-Henri Paulian, 1761
10
Nouveau recueil historique d'antiquités grecques et romaines ...
Les Grecs ne divisoient point leurs mois en Calendes , en Nones 8c en [des comme les Romains: ces noms n'étaient point connus en Gréce. D'ou est venu le proverbe renvoyer aux Ca— lande.: Grecque.” Les Romains divisoient leur mois  ...
Nicolas Furgault, 1768

用語«NONES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnonesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Difficile d'acheter un couvent quand on s'appelle Katy Perry
Les deux nones de 77 ans et 88 ans ont beau avoir affaire à la chanteuse la mieux payée au monde... Rien n'y fait. Elles ne veulent pas céder ... «Radio Monaco, 7月 15»
2
Lance Armstrong : "Jalabert est là, Hinault est là, pourquoi pas moi ?"
Ça ne sert à rien de faire les nones effarouchées. Tout le monde aujourd'hui dans tous les domaines, fait la même chose : tricher. Dans son ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, 7月 15»
3
Attention, Armstrong débarque !
Armstrong. Ça ne sert à rien de faire les nones effarouchées. Tout le monde aujourd'hui dans tous les domaines, fait la même chose : tricher. «Toute l'actualité sportive sur Orange, 7月 15»
4
Canonisation de quatre religieuses dont une Française
Les nones, deux Palestiniennes, une Française et une Italienne ont été choisies pour leur parcours exemplaire, un modèle de sainteté selon le ... «Le Point, 7月 15»
5
La saison des Femen
Prônant l'établissement d'un matriarcat issu de l'« âge d'or », les Amazones topless se travestissent en nones déliquescentes à l'occasion et ... «de defensa, 7月 15»
6
Katy Perry : Des nones s'opposent à ce qu'elle achète « leur » couvent
C'est le Los Angeles Times qui a diffusé l'information pour le moins très insolite selon laquelle des nones refusent que Katy Perry achètent un couvent. Selon le ... «Nil Mirum _ Buzz - Actualité - People, 7月 15»
7
Erotisme et société autour du film Femmes Much Loved d'Ayouch
On leur veut mettre des tkachettes, des Qamisses, des lithams ou des robes de nones, alors que nous avons payé pour les voir chanter et ... «AgoraVox, 6月 15»
8
VIDÉO. Fraude électorale lors des élections en Espagne ? Podemos …
Non, mais utiliser l'influence que l'on a sur une personne pour l'amener à voter de la même manière que soi n'est pas réservé aux nones des ... «Le Huffington Post, 5月 15»
9
Ils sont fous, ces Romains! (2)
Ainsi la Maison des Nones de Mars, proche du forum, inspirée des belles demeures italiennes. D'une surface au sol de 3734 m2, elle comptait ... «Francetv info, 5月 15»
10
Une Française canonisée par le pape avec trois autres religieuses
Les nones, deux Palestiniennes, une Française et une Italienne ont été choisies pour leur parcours exemplaire, un modèle de sainteté selon le ... «JOL Press, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nones [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/nones>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z