アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"marennes"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMARENNESの発音

marennes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARENNESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMARENNESはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«marennes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Marennesの

Marennes

マレンヌは2つのフランスのコミューンを参照することができます:▪マレンヌ、ローヌ、▪マレンヌ、シャラントマリティーム... Marennes peut faire référence à deux communes françaises : ▪ Marennes, dans le Rhône, ▪ Marennes, en Charente-Maritime...

フランス語辞典でのmarennesの定義

辞書のmarennesの定義はmarennesで成長した有名な牡蠣です。

La définition de marennes dans le dictionnaire est huîtres renommées cultivées à marennes.

フランス語辞典で«marennes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARENNESと韻を踏むフランス語の単語


anti-jeunes
anti-jeunes
clémentines
clémentines
coupe-racines
coupe-racines
dicotylédones
dicotylédones
latrines
latrines
lèche-vitrines
lèche-vitrines
magnes
magnes
malines
malines
matines
matines
monocotylédones
monocotylédones
mânes
mânes
nones
nones
paralipomènes
paralipomènes
planipennes
planipennes
prolégomènes
prolégomènes
préantennes
préantennes
sauternes
sauternes
trace-lignes
trace-lignes
valenciennes
valenciennes
vannes
vannes

MARENNESのように始まるフランス語の単語

marécagier
maréchal
maréchal-ferrant
maréchalat
maréchale
maréchalerie
maréchaliste
maréchaussée
marée
marégramme
marégraphe
marelle
maremmatique
maremme
marémoteur
marengo
maréographie
mareyage
mareyeur
mareyeuse

MARENNESのように終わるフランス語の単語

archives
blastocholines
camènes
chalcogènes
cryptotoxines
des
forces
fulvènes
les
nundines
pince-narines
ptérines
pédimanes
rhizomastigines
ruine-babines
scléroprotéines
sérum-protéines
taille-racines
trichonymphines
tréphones

フランス語の同義語辞典にあるmarennesの類義語と反意語

同義語

«marennes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARENNESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marennesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmarennesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«marennes»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

马雷内
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

marennes
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

marennes
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Marennes
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

MARENNES
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Marennes
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

marennes
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Marennes
260百万人のスピーカー

フランス語

marennes
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Marennes
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

marennes
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Marennesの
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

marennes
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

marennes
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Marennes
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

marennes
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

marennes
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

marennes
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Marennes
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

marennes
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Marennes
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Marennes
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Marennes
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Marennes
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Marennes
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

marennes
5百万人のスピーカー

marennesの使用傾向

傾向

用語«MARENNES»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«marennes»の使用頻度を示しています。
marennesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marennes»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARENNES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«marennes»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«marennes»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、marennesに関するニュースでの使用例

例え

«MARENNES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmarennesの使いかたを見つけましょう。marennesに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dissertation sur les huitres vertes de Marennes: avec des ...
DES CAUSES «DE LA QUALITÉ ET DU GOUT EXQUIS DES HUITRES VERTES DE MARENNES. Je dois maintenant m'occupe? de la qualité et de l'excellent goût que les sensuels trouvent dans la chair de nos Huîtres Verles^ II est certain  ...
Jacques Francois Goubeau de la Bilennerie, 1821
2
Sermon sur Jean 4, 22 pron. à Marennes, en présence du syn. ...
Pre Hesperien. reciproquemenr, à aller à la montage du Seigneur , pour l'adorer : nous iouvenaut toujours de cette parole de Ioscph, Vout êtt, frères, n.- ac0Mitz. eotr.i encb mm [ Aimablefille de Dieu., qu'un intérêt criminel a bannie d'entre les ...
Pre Hesperien, 1677
3
Sermon sur Jean 4, 22 pron. à Marennes, en présence du syn. ...
Pre Hesperien. d'entre les hommes , Paix dont Tabsence a remply le monde de confusion , & nos cœurs de trouble, force les barriéres de ton bannilïement , descen sur la terre , à mesure que le parfum de nos vœux & de nos priéres monte ...
Pre Hesperien, 1674
4
Mesure d'un arc du parallele moyen entre le pole et ...
... Par le triangle Marennes-Sabloncæux-La Ferlanderie, on a azimut de Marennes sur l'horizon de La Ferlanderie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116'10.38 , 9 Par le triangle Marennes-Cordouan-La Ferlanderie, ce même azimutestégalà.
J ..... Brousseaud, 1839
5
Mesure d'un arc du parallèle moyen entre le pole et l'équateur
Les observations d'azimut faites dans l'observatoire de La Ferlanderie se réduisent aux résultats suivons : Par le triangle Marennes-Sablonceaux-La Ferlanderie, on a azimut de Marennes sur l'horizon de La Ferlanderie 1 1 6" 1 0 . 38, 9 Par ...
S.-M.-B. Brousseaud, 1839
6
Arrests notables de la cour du parlement de Provence
Voulons' aussi que les Païeurs des gages dudit Presidial de Marennes demeurent Païeurs des gages dé ladite Maréchaussée , avec les gages à eux attribuez par l'Edit de leur creation , 8c que' trois Huissiers Audienciers qui seront par nous ...
Hyacinthe Boniface, 1708
7
La moisson des marins-paysans: l'huître et ses éleveurs dans ...
En Charente-Maritime, dans la région littorale dénommée pour raison commerciale le bassin de Marennes-Oléron, l'ostréiculture est l'activité économique qui prédomine depuis la fin du xixe siècle, époque à laquelle l'huître devint produit de ...
Pascale Legué Dupont, 2004
8
Mortalités estivales de l'huître creuse Crassostrea gigas: ...
4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 Baie des Veys Rivière d'Auray Bassin de Marennes-Oléron janvier 2000 juillet 2000 janvier 2001 juillet 2001 janvier 2002 juillet 2002 janvier 2003 juillet 2003 janvier 2004 juillet 2004 janvier 2005 juillet ...
Jean-François Samain, Helen McCombie, 2007
9
Charente - Maritime 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
à travers les claires d'affinage au cours de laquelle elle vous fait découvrir l'huître verte, spéciale ou fine claire particulière à Marennes. Ici, l'accent est mis sur l' environnement, la dimension écologique des marais. Après avoirtant parlé, il fait  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
10
Poitou-Charentes 2012
Mais à Marennes, il n'y a pas que les fines de claire. Si vous passez par là, prenez le temps d'explorer le centre-ville, en partant de la place centrale. Vous y trouverez la statue de Justin Chasseloup-Laubat, ministre de la Marine sous ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

用語«MARENNES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarennesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marennes-Oléron (17) : le dirigeable vert de Greenpeace arrive …
ntre 8h30 et 10h30 ce mardi, ne vous étonnez pas si vous voyez un gros dirigeable vert au-dessus de la zone de Marennes-Oléron. Dans le ... «Sud Ouest, 7月 15»
2
Le Bélisaire : laissez-vous aller, c'est du Garrel !
Hardiesse encore avec des huîtres de Marennes tièdes, magnifiquement habillées d'un sabayon mousseux malicieusement acidulé par des ... «Francetv info, 7月 15»
3
Les parcs se découvrent en chaland
... bénévoles, restaure aujourd'hui lasses, sardinières et autres chaloupes traditionnelles de la pêche et de l'ostréiculture de Marennes-Oléron. «Sud Ouest, 7月 15»
4
Catherine Flohic. Tout un livre sur l'huître
Les jeunes huîtres prennent ensuite la route pour la Bretagne, d'où certaines repartiront vers Marennes-Oléron, afin de prendre cette belle ... «Le Télégramme, 7月 15»
5
LYON ET VILLEURBANNE
EST LYONNAIS. Vénissieux, Saint-Fons, Saint-Priest, , Mions, Chaponnay, Marennes, Saint-Pierre-de-Chandieu, Toussieu, CorbasFeyzin, ... «Le Progrès, 7月 15»
6
Régionales 2015: le PS est en marche
En Poitou-Charentes, le directeur de campagne s'appelle Mickaël Vallet. Le maire de Marennes-est s'attend à un rude combat. "Les résultats ... «Charente Libre, 7月 15»
7
Déjà cinq de plus que l'an dernier
Renforcer le réseau des radars fixes, aussi. Deux radars flashant dans les deux sens vont ainsi être installés : l'un du côté de Marennes, l'autre ... «Sud Ouest, 7月 15»
8
Ils se sont affrontés à la force du mollet
Antoine Lamy du VCC Marennes s'est imposé, suivi de Christopher Blandin de l'UV Angérien et Guillaume Bosseau de Team Saint-Sauveur ... «Sud Ouest, 7月 15»
9
Une plage familiale sans marée ni baïnes
a plage de Marennes est certainement l'une des mieux adaptées du ... la veille à la caserne de Marennes par Maurice-Claude Deshayes, ... «Sud Ouest, 7月 15»
10
Parti socialiste : des universités d'été séparées pour préparer des …
Avant le grand raout de La Rochelle certains courants socialistes se retrouveront pour une journée de travail. Les frondeurs à Marennes et les ... «Atlantico.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Marennes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/marennes>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z