アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paralipomènes"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPARALIPOMÈNESの発音

paralipomènes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARALIPOMÈNESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPARALIPOMÈNESはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«paralipomènes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのparalipomènesの定義

辞書のparalipomenaの定義は、王の本を補完する2つの旧約聖書です。 本の末尾に補足物を置く。 補完を補完する。

La définition de paralipomènes dans le dictionnaire est livres de l'ancien testament, au nombre de deux, qui constituent un supplément au livre des rois. Supplément placé à la fin d'un livre. Compléments, additions quelconques.


フランス語辞典で«paralipomènes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARALIPOMÈNESと韻を踏むフランス語の単語


anti-jeunes
anti-jeunes
camènes
camènes
chalcogènes
chalcogènes
clémentines
clémentines
coupe-racines
coupe-racines
dicotylédones
dicotylédones
fulvènes
fulvènes
latrines
latrines
lèche-vitrines
lèche-vitrines
magnes
magnes
malines
malines
marennes
marennes
matines
matines
monocotylédones
monocotylédones
mânes
mânes
nones
nones
prolégomènes
prolégomènes
sauternes
sauternes
valenciennes
valenciennes
vannes
vannes

PARALIPOMÈNESのように始まるフランス語の単語

paralangage
paralexie
paralipse
paraliturgie
parallactique
parallaxe
parallèle
parallèlement
parallélépipède
parallélépipédique
parallélipipède
parallélipipédique
paralléliser
paralléliseur
parallélisme
paralléliste
parallélogrammatique
parallélogramme
paralogisme
paralume

PARALIPOMÈNESのように終わるフランス語の単語

archives
blastocholines
cryptotoxines
des
forces
les
nundines
pince-narines
planipennes
préantennes
ptérines
pédimanes
rhizomastigines
ruine-babines
scléroprotéines
sérum-protéines
taille-racines
trace-lignes
trichonymphines
tréphones

フランス語の同義語辞典にあるparalipomènesの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PARALIPOMÈNES»の同義語

次のフランス語の単語は、«paralipomènes»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
paralipomènesのフランス語での同義語

«paralipomènes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARALIPOMÈNESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paralipomènesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのparalipomènesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«paralipomènes»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

的paralipomena
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

paralipomena
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

paralipomena
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

paralipomena
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

paralipomena
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Paralipomena
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Paralipomena
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

paralipomena
260百万人のスピーカー

フランス語

paralipomènes
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

paralipomena
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Paralipomena
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Paralipomenonの
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

paralipomena
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

paralipomena
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

paralipomena
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

விடுபட்ட வற்றை பிற்சேர்க்கையில்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

paralipomena
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

paralipomena
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Paralipomeni
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Paralipomena
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Paralipomena
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

paralipomena
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

paralipomena
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

paralipomena
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Paralipomena
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

paralipomena
5百万人のスピーカー

paralipomènesの使用傾向

傾向

用語«PARALIPOMÈNES»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«paralipomènes»の使用頻度を示しています。
paralipomènesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paralipomènes»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARALIPOMÈNES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«paralipomènes»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«paralipomènes»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、paralipomènesに関するニュースでの使用例

例え

«PARALIPOMÈNES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からparalipomènesの使いかたを見つけましょう。paralipomènesに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Héros-Limite: suivi de Le Chant de la carpe et de ...
Né en Roumanie en 1914, résidant à Paris de 1952 à 1994, année de son suicide, Ghérasim Luca est un apatride d'expression française. Il a pour pays son corps, pour identité sa voix.
Ghérasim Luca, 2001
2
La Bible: Ancien Testament
LES PARALIPOMÈNES. LIVRE PREMIER. ARGUMENT. Ce premier livre , qui chez les Hébreux n'en fait qu'un seul avec le second , est appelé par eux Dibbe Ha«amin , c'esSà-dire Paroles des jours , Journal ou Annales , ce qui a obligé ...
Lemaistre de Sacy, 1837
3
Collection complette des Oeuvres de M. de Voltaire
( 3°4 ) Histoire des rois juifs , £r Paralipomènes. 'JCous les peuples ont écrit leur histoire dès qu'il ont pu écrire. Les Juifs ont aussi écrit la leur. Avant qu'ils eussent des rois , ils vivaient fous une théocratie ; ils étaienf censés gouvernés par Dieu ...
Voltaire, Cathelin, 1777
4
Dictionnaire bibliographique, historique et critique des ...
Histoire Profane des Monarchies anciennes , 6. Histoire moderne , 7. Paralipomènes Historiques, 8. Antiquités , 9. Histoire Littéraire & Bibliographique , 10. Vies des Personnages Illustres, 1 1. Extraits Historiques , Dictionnaires & Mélanges.
R. Duclos, André-Charles Cailleau, Jacques-Charles Brunet, 1790
5
La Sainte Bible vengée des attaques de l'incrédulité, et ...
Authenticité des quatre livres des Rois et des deux livres des Paralipomènes. IL y a quatre livres de l'ancien Testament qui portent le nom de livres des Rois, parce qu'ils contiennent le récit des actions de plusieurs rois des Juifs et de leur ...
Joseph François Du Clot de La Vorze, 1824
6
Catalogue [n° 1] de la librairie ancienne et moderne de ...
591. — Josué, juges, Ruth, 1711. 3 fr. 59a. —Job, 1722. 3 fr. 5g3. et Macchabées , 1713. 3 fr. 5g4. — Rois, 1. 11. 1720. 3 fr. 5q5. IV Rois et Paralipomènes, 1711. 2 vol. In-4. 6 fr. 596. — Nombres et Deuteronome, 1709. — Isaïe, 1714- 3 fr. Sg^.
‎1835
7
Sainte Bible en latin et en français: ouvrage enrichi de ...
On lit dans les Paralipomènes (2) , que les fils d'Asaph , d'Héman et d'Idithun , furent établis pour prophétiser sur les guitares , les harpes et les cymbales. Ce mot est aussi employé par saint Paul (3), comme signifiant l'action d'expliquer ...
Augustin Calmet, 1821
8
Le grand dictionnaire géographique et critique
... voulut s'enfuir à Tharfis que Jofephe explique par Tharfe Ville de Cilicie, en changeant feulement la première lettre ; mais autant que l'on peut l'apprendre dans les Livres des Paralipomènes, on appelle ainfi un certain Lieu de l'Inde , car les ...
Antoine Augustin Bruzen de La Martinière
9
Herméneutique sacrée ou introduction à l'Ecriture sainte en ...
Jean Hérard Janssens. Treize Prophètes. i. Josué; 2. Les Juges et Ruth; 3. Deux livres de Samuel ; 4- Deux livres des Rois ; 5. Deux livres des Paralipomènes; 6. Esdras et Néhémie; 7. Esther; 8. Isaïe; 9. Jérémie et les Lamentations ; i0.
Jean Hérard Janssens, 1828
10
Dictionnaire de théologie: extrait de l'encyclopédie méthodique
... à BàLe en i 620 , dans la seconde grande Bible hébraïque ; mais on les trouve dans la Polyglotte d'Angleterre , à la réserve du Targum sur les Paralipomènes , qni n'avoit pas encore été publié lorsque Walton a donné cette Polyglotte.
Nicolas Bergier, 1823

用語«PARALIPOMÈNES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparalipomènesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mnémosyne à l'époque de la digitalisation globale
29 W. Benjamin, « Paralipomènes et variantes de l'œuvre d'art à l'époque de sa reproduction mécanisée (...) 30 Susan Buck-Morss : Voir le capital. Théorie ... «Revues.org, 2月 13»
2
0 article d'édition
Id., « Paralipomènes et variantes des “thèses sur le concept d'histoire” » [1940], trad. J.-M. Monnoyer, Écrits français, Paris, Gallimard, 1991, p. «Le Club de Mediapart, 1月 13»
3
Chronique d'un galeriste
... l'été 1981, et elle avait souhaité sur l'invitation (Ghérasim Luca était bien sûr d'accord), un extrait de « La question » (in Paralipomènes, Soleil Noir, 1977) :. «Art Côte d'Azur, 3月 12»
4
La mémoire contre l'oubli
Ca nous pendait au nez: comme l'expliquait il y a deux semaines Paralipomènes dans un billet qui m'avait échappé, l'Europe prépare une ... «L'Express, 11月 11»
5
Lessing, Laocoon suivi des Paralipomènes
Oeuvre majeure de Lessing, le Laocoon marque un tournant capital pour le discours sur l'art. Simple en apparence, le projet est en réalité ... «Fabula, 10月 11»
6
"Noir souci", de René de Ceccatty : entre passion chaste et …
C'est là qu'il va composer le cycle d'Aspasie, terminer son poème parodique, Paralipomènes à la Batrachomyomachie, noter des Pensées. «Le Monde, 5月 11»
7
Affection aiguë
Il achève son poème parodique, Paralipomènes à la Batrachomyomachie, travaille à ses Pensées et compose le cycle d'Aspasie, dans lequel ... «Libération, 4月 11»
8
De l'avant-garde à l'engagement
1896 : Jarry confie à la revue les Paralipomènes d'Ubu, deux semaines avant la première représentation d'Ubu roi. 1897 : publication de Noa ... «Le Monde, 7月 10»
9
Catéchèse de Benoît XVI - mercredi 07 novembre
... grecque établie, entre 250 et 130 avant J. C. , par 70 rabins d'Alexandrie), puis le Livre de Job, les Paralipomènes et les livres salomoniens. «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, 11月 07»
10
Obsessions mentales diverses
... dans les Nombres, dans le Deutéronome, dans le Livre des Rois, les Paralipomènes, l'Ecclésiaste, le Cantique des cantiques, l'Apocalypse, ... «Psychanalyse-paris.com, 9月 07»

参照
« EDUCALINGO. Paralipomènes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/paralipomenes>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z