アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"malines"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMALINESの発音

malines play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALINESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMALINESはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«malines»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
malines

メッヘレン

Malines

Geolocalisation on the map:Belgium Links公式サイトwww.mechelen.be編集Malinesはベルギーのアントワープ州、アントワープ州、オランダのアントワープ州の自治体です。 1559年以来、1962年にマリネス・ブリュッセルの大司教区となったマリオン大司教座の座席となっています。 Géolocalisation sur la carte : Belgique Liens Site officiel www.mechelen.be modifier  Malines est une commune et ville néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province d'Anvers, chef-lieu de l'arrondissement. Elle est depuis 1559 le siège de l'archidiocèse de Malines, devenu en 1962 l'archidiocèse de Malines-Bruxelles.

フランス語辞典でのmalinesの定義

辞書の中のマリネの定義は、もともとマリネで作られた非常に細かいレースです。

La définition de malines dans le dictionnaire est dentelle très fine primitivement fabriquée à malines, ville de flandre.

フランス語辞典で«malines»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MALINESと韻を踏むフランス語の単語


blastocholines
blastocholines
clémentines
clémentines
coupe-racines
coupe-racines
cryptotoxines
cryptotoxines
latrines
latrines
lèche-vitrines
lèche-vitrines
matines
matines
nundines
nundines
pince-narines
pince-narines
ptérines
ptérines
rhizomastigines
rhizomastigines
ruine-babines
ruine-babines
scléroprotéines
scléroprotéines
sérum-protéines
sérum-protéines
taille-racines
taille-racines
trichonymphines
trichonymphines

MALINESのように始まるフランス語の単語

malice
malicide
malicieusement
malicieux
maligne
malignement
maligner
malignité
malin
maline
malingre
malingrerie
malingret
malingreux
malinois
malinoise
malintention
malintentionné
malique
malitorne

MALINESのように終わるフランス語の単語

anti-jeunes
camènes
chalcogènes
dicotylédones
fulvènes
magnes
marennes
monocotylédones
nes
nones
paralipomènes
planipennes
prolégomènes
préantennes
pédimanes
sauternes
trace-lignes
tréphones
valenciennes
vannes

フランス語の同義語辞典にあるmalinesの類義語と反意語

同義語

«malines»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALINESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malinesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmalinesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«malines»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Mechlin
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

encaje francés
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Mechlin
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Mechlin
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مشلان
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

брабантское кружево
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

malinas
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Mechlin
260百万人のスピーカー

フランス語

malines
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Mechlin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Mechlin
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Mechlin
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

메 클린 레이스
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Mechlin
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Mechlin
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Mechlin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Mechlin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Mechlin
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Mechlin
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Mechlin
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Брабантської мереживо
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Mechlin
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Mechlin
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Mechlin
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Mechlin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Mechlin
5百万人のスピーカー

malinesの使用傾向

傾向

用語«MALINES»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«malines»の使用頻度を示しています。
malinesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malines»で最も広く使用されている表現です。

用語«MALINES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«malines»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«malines»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、malinesに関するニュースでの使用例

例え

«MALINES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmalinesの使いかたを見つけましょう。malinesに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inventaire des Archives de la ville de Malines: Affaires ...
Chaussée de Malines à Eppeghem. — Carte figurative des terres à incorporer , pour élargir les chemins latéraux. 1716. 10. Chaussée de Malines à Vilvorde. — Désignation des bornes posées sur cette chaussée , à commencer à la maison ...
Mechelen (Belgium). Archief, Pierre Joseph van Doren, Victor Hermans, 1876
2
Malines: fêtes et congrès
La ville (de Malines), située sur la Dyle, au milieu d'une plaine fertile, compte aujourd'hui 31,106 habitants ; elle a des places spacieuses, de belles et larges rues régulièrement tracées , des édifices de belle et imposante apparence, mais ce ...
Joseph Chantrel, 1863
3
Sculptures barbançonnes du Musée du Louvre: Bruxelles, ...
Catalogue présentant une sélection de 35 oeuvres choisies pour illustrer la production de retables et de statuettes en bois polychromé dans les grands centres du duché de Brabant à la fin du Moyen Age.
Sophie Guillo de Suduiraut, 2001
4
Oeuvres politiques de M. de Pradt, ancien archeveque de ...
Dominique Georges Frederic : Dufour de arcivescovo di Malines Pradt ( arcivescovo di Malines). PARIS , IMPRIMERIE DE DECOURCHAN'I', nm: n' mæun'tn, N° 1, PRÈS DE I.'ABBAYE. POLITIQUES DE M. DE PBADT, ANCIEN ...
Dominique Georges Frederic : Dufour de arcivescovo di Malines Pradt (arcivescovo di Malines), 1828
5
Coup d'oeil sur la métropole de Malines en 1836
Barthélemy Joseph François Corneille Gyseleers-Thys. de la Croix ; à la droite est placée la Vierge dans la plus vive douleur, derrière elle est Saint Jean et à sa gauche est un Soldat à cheval et armé, appuyé sur ses mains, il semble étonné ...
Barthélemy Joseph François Corneille Gyseleers-Thys, 1836
6
Lettre A S. E. Monseigneur Le Cardinal D'Alsace, Achevêque ...
Monseigneur, Lhs malheurs dont FEgHle de France est menacée , les playes que l'on y fait à la Religion , les coups que les Tribunaux séculiers portent à ses plus Fidèles Ministres , vous affligent &c vous allarmentXes scandales qui nous ...
‎1756
7
Les sentimens et la conduite de Monseigneur l'Archevêque de ...
Gabriel Gerberon (O.S.B), Humbert-Guillaume de Precipiano (archevêque de Malines). Les S-ENTIMEN6 Et la conduite de MONSEIGNEUR V Archevêque de Malines mal défendus* fj&tmyt Onseigneur Guilliaume Humbert de H^^TÇ ...
Gabriel Gerberon (O.S.B), Humbert-Guillaume de Precipiano (archevêque de Malines), 1691
8
Bref de condamnation de l'arch. de Malines le cardinal ...
PAR LA MISERICORDE DE DIEU, DU TITRE DE S. CESAIRE, DE LA SAINTE EGLISE ROMAINE PRETRE CARDINAL D'ALSACE, DE BOUSSU , Archevêque de Malines , Primat des Païs-bfs DAns la caiife d'Office mûë & pendante indecife  ...
cardinal d'Alsace de Bossu, Guilielmus Van Roost, 1728
9
Notice sur les confiscations exercées à Malines de 1567 à 1570
Après lui, vient Guillaume d'Hembyse, frère du célèbre Joucker- Jean de Gand. Ce seigneur demeurait à Malines. La jouissance de ses meubles fût laissée à sa belle-mère Jeanne de la Chaulx. L'estimation qu'on en fit, s'éleva à 199 liv. 1 sol  ...
Baron Jules De Saint Genois, 1838
10
Additions et corrections à la notice sur les archives de ...
A Malinet le 27 Mart 1494 avant Paquet ( 1495 N. S.) lettret de Maximilian et Philippe contenant le ferment prêté le dit jour par f Archiduc à ta reception comme Seigneur de Malines. Ajoutez à la ligne 5. Le dit serment conçu comme suit : , Nous ...
Barthélemy Joseph François Corneille Gyseleers-Thys, Louis Prosper Gachard, 1834

用語«MALINES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmalinesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Malines n'a pas réussi à convaincre Deflandre
"La saison dernière, j'ai reçu l'opportunité de devenir l'assistant d'Aleksandar Jankovic à Malines. Mon bon ami Olivier Renard a tout fait pour ... «Walfoot.be, 7月 15»
2
[Amical / RC Lens-Tubize (0-0)] Match nul poussif pour le RC Lens
Après la victoire 3-2 face à Malines lors de leur dernier match ... Après une victoire 3-2 plutôt prometteuse contre Malines vendredi, le RC Lens ... «Lensois.com, 7月 15»
3
Bob Peeters doit relancer Lokeren: "Pas facile de succéder à Maes"
Déjà paru : Club Bruges, St-Trond, OHL, Zulte Waregem, Malines, Westerlo, Ostende, Waasland - Beveren. Mercredi 22 juillet : Courtrai. «dh.be, 7月 15»
4
Cruyff, double miracle à Barcelone
... l'Ajax, Johan Cruyff atteint deux fois la finale de la Coupe des Coupes : il la gagne en 1987 contre Leipzig et la perd en 1988 face à Malines. «beIN SPORTS Actualité des sports, 7月 15»
5
Critique: Poltergeist (2015)
Mais, en l'état, formellement, cette modernisation, encore une fois, est des plus malines ! poltergeist2015. Poltergeist version 2015 se présente ... «Celluloïdz, 7月 15»
6
Foot - Ligue 2 : Lens ne s'interdit rien… même de faire des affaires
Double buteur et plutôt inspiré vendredi face à Malines, Pablo Chavarria, élevé au rang de capitaine, avait surtout été replacé dans l'axe. «Nord Eclair.fr, 7月 15»
7
Le Panama et le Mexique en demi-finales de la Gold Cup
Le défenseur du FC Malines Sheldon Bateau az jou&é toute la renconte pour T-et-T alors que le médian de Westerlo Khaleem Hyland a été ... «RTBF, 7月 15»
8
Delferière au sifflet
... Mouscron-Peruwelz (Smet), KRC Genk - OH Louvain (Van De Velde), KV Ostende - FC Malines (Laforge), Courtrai - Standard (Gumienny), ... «Sport.be, 7月 15»
9
Décès à 67 ans de l'entraîneur Colin Andrews (ex-Antwerp)
Il a entraîné une quinzaine de clubs de petites divisions durant les trente dernières années dont le RC Malines (07-08) et l'Antwerp (09-10). «RTBF, 7月 15»
10
Courtrai et le FC Malines partagent 0-0 en amical
Courtrai et le FC Malines ont partagé 0-0, samedi midi, en match amical disputé au stade des Eperons d'Or dans le cadre du "Fan Day" de ... «dh.be, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Malines [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/malines>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z