アプリをダウンロードする
educalingo
opalescent

"opalescent"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でOPALESCENTの発音

opalescent


OPALESCENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOPALESCENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのopalescentの定義

辞書の乳白光の定義は、色相、オパールの出現を有するものである。 それはオパールのものを連想させる虹彩反射を有する。


OPALESCENTと韻を踏むフランス語の単語

adolescent · arborescent · concupiscent · convalescent · effervescent · efflorescent · florescent · fluorescent · incandescent · intumescent · iridescent · luminescent · obsolescent · phosphorescent · photoluminescent · pubescent · putrescent · quiescent · thermoluminescent · tumescent

OPALESCENTのように始まるフランス語の単語

opacifiant · opacification · opacifier · opacimétrie · opacité · opale · opaler · opalescence · opalin · opaline · opalisation · opalisé · opaliser · opanke · opanké · opaque · opaquement · ope · open · openfield

OPALESCENTのように終わるフランス語の単語

accrescent · acescent · albescent · alcalescent · déliquescent · flavescent · frutescent · ignescent · lactescent · marcescent · pré-adolescent · préadolescent · rarescent · recrudescent · reviviscent · rubescent · spinescent · spumescent · turgescent · évanescent

フランス語の同義語辞典にあるopalescentの類義語と反意語

同義語

フランス語で«OPALESCENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«opalescent»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«opalescent»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OPALESCENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語opalescentを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのopalescentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«opalescent»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

乳白色
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

opalescente
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

opalescent
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आपल का
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

براق
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

опалесцирующий
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

opalescente
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জ্যোতির্বিকাশী
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

opalescent
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

terbuat dr batu baiduri
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

opaleszierend
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

乳白色
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

젖빛을내는
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

opalescent
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trắng đục
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஓபல் ´போன்று வண்ணங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

opalescent
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

yanardöner
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

opalescente
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

opalizujący
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

опалесцентний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

opalescent
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

οπαλιοειδής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

opaal achtig
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

opalescent
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

blakket
5百万人のスピーカー

opalescentの使用傾向

傾向

用語«OPALESCENT»の使用傾向

opalescentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«opalescent»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、opalescentに関するニュースでの使用例

例え

«OPALESCENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からopalescentの使いかたを見つけましょう。opalescentに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Opalescent Joyau: Nor-bu ke-ta-ka
L'Opalescent joyau est l'une des productions les plus remarquables dc la culture tibétainé dans le domaine de la philosophie au XIXe siècle.
Mipham, Stéphane Arguillère, 2004
2
Contribution à l'étude des propriétés d'un verre opalescent ...
ETUDE D'UN BOROSILICATE DE ZINC ET DE SODIUM OPALESCENT COMMERCIAL.
Hélène Darasse Biava (Mme), 1973
3
La mosaïque de verre opalescent
La richesse des couleurs, leurs nuances et leur variation à la lumière, fait du verre opalescent, un matériau des plus intéressants.
Élodie Geoffroy, 2007
4
Le génie verrier de l'Europe: témoignages : de ...
Leur édition continue à présent à cette dernière adresse. 427. Vase H. 100 mm. Création 1923-1925. Signature moulée au culot. Verre opalescent moulé à la presse. Motif «Pommes de pin» en relief. Georges de Feure Georges de Feure a  ...
Giuseppe Cappa, 1998
5
René Lalique, 1860-1945: maître-verrier : analyse de l'œuvre ...
GARNITURE DE TOILETTE « PERLES » 600 Flacon n" 1 modèle créé le 19 mars 1926 verre blanc soufflé-moulé et opalescent, bouchon moulé-pressé haut. 20,5 cm figure aux catalogues de 1928 et de 1932 et sur le tarif de 1937 épuisé le ...
Félix Marcilhac, 1994
6
Poinçons d'argent du monde entier:
155 Buvard « FEUILLES D'ARTICHAUT » modèle créé en 1920 verre blanc moulé-pressé patiné et opalescent (moule n" 1390/5) monture amovible en métal nickelé long. 16 cm figure aux catalogues de 1928 (blanc et opalescent) et de 1932 ...
Félix Marcilhac, Jan Diviš, 1989
7
Archives de l'Institut prophylactique
18 Mai 1938 limpide . . . . . . . . .. 3 81 75.000 20 3 64 MICH... Rob., N° 72.296. Aucun symptôme de tuberculose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 14 Mai 1938 clair . . . . . . . . . . .. 5 18 Mai 1938 très opalescent .. 47 18 86.000 10 1 7 RE... Man, N” 88.062 .
Paris. Institut prophylactique, 1936
8
Compte rendu
9,1 9.85 f 11,0 69.5 69,5 [ 8'3 \ 8,95 0,050 0,20 215 très opalescent peu opalescent I xo , 9,9 10,9 o.55 0,60 75 78 brillant brillant / 8,2 0, 05 — très opalescent Savon de coco : 6,8 gr. de glycérine . . ) 9,07 O.I5 0,22 0,25 opalescent opalescent ...
Congres international de chimie industrielle, 1934
9
Archives generales de medecine
OBS. VII, — Scarlatine grave, sans néphrite; régime lacté. Au 12" jour, sérum lactescent. OBS. VIII. — Scarlatine normale, régime lacté, pas de néphrite. Au 6e jour, sérum opalescent. OBS. IX. — Scarlatine grave, néphrite intense; régime lacté.
10
Archives italiennes de biologie
Suc obtenu à pression plus forte (X«) Vil. (Suc XI: m. striés de chien): Echantillon frais Le même, après 15 heures à la température du milieu . . . VIII. (Suc XII: m. lisses rétracteurs du pénis de taureau): Echantillon frais opalescent ...

用語«OPALESCENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からopalescentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Soins solaires, allier plaisir et protection !
Un savant mélange opalescent d'huile, d'eau et de poudres matifiantes qui disparaît en quelques secondes et donne ce fameux effet « peau ... «Marie Claire, 6月 15»
2
This Place called Home
Le résultat visuel est opalescent avec un grain très présent et une lumière décadente provoquant des zones d'ombres intimistes dans les ... «Paris-Art.com, 6月 15»
3
A la mine avec les anciens de Canari
... qui emmitonnait jour et nuit l'usine et transformait, dans son antre opalescent, tous ses hommes en fantômes blafards, les cheveux enfarinés, ... «Corse-Matin, 6月 15»
4
Boucheron dévoile sa collection de haute joaillerie Bleu de Jodhpur
Au verso, la matière dense d'un blanc opalescent de ces pampilles de marbre entrecoupées et marquetées de diamants est d'une beauté ... «Madame Figaro, 6月 15»
5
PARIS/Orsay raconte l'Italie de 1900 à 1940. "Dolce Vita"?
La coupe de verre opalescent soutenue par deux mains coupées de Tommaso Buzzi se devait d'autant plus d'être présente que cette pièce ... «Bilan, 5月 15»
6
« Apprendre à voir, regarder, observer »
Un traitement opalescent adopté par l'artiste afin que ces rues vides paraissent à la fois réalistes et hors du temps pour rappeler la fuite de la ... «La Croix, 5月 15»
7
Le collier Boucheron de Natasha Poly
Des écailles d'or blanc, de nacre, de cristal de roche et de diamants pour mêler l'éclat de ce collier Serpent Opalescent aux boucles blondes ... «VOGUE.fr, 5月 15»
8
Vacheron Constantin Métiers d'Art Florilège
Sur un arrière-plan d'un blanc laiteux opalescent se détache, tel feu d'artifice, une profusion de corolles flamboyantes. Il s'agit de la Renealmia ... «Montres-de-luxe.com, 5月 15»
9
Antiquité: petits trésors oubliés
Le verre carnaval. Coloré comme du bonbon, richement orné, chatoyant, irisé, opalescent, le verre carnaval parle à notre coeur d'enfant. «LaPresse.ca, 4月 15»
10
Au Portugal, les trésors de l'Estrémadure
Les longues vagues de l'Atlantique se déroulent dans un tourbillon opalescent chargé d'embruns. Aux dunes de sable blond succèdent les ... «Le Figaro, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Opalescent [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/opalescent>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA