アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"orbite"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でORBITEの発音

orbite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORBITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でORBITEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«orbite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

軌道

Orbite

天体力学と宇宙力学では、軌道とは、重力の影響を受けて体の周りの空間が描く軌道です。 太陽系では、地球、他の惑星、小惑星、彗星が太陽の周りを周回しています。 同様に、惑星は軌道上に自然の衛星を持っています。 衛星や宇宙探査機などの人工物は、地球や太陽系の他の体の周りを軌道に乗っています。 ケプラーの3つの法則は、軌道運動を計算することを可能にする。 これは6つのパラメータ、すなわち、上半分の軸、偏心、傾き、上昇ノードの経度、ペリスタの引数、およびその軌道上のオブジェクトの位置によって記述されます。 軌道は、焦点の1つが中心物体の重心と一致する楕円の形をしている。 相対論的観点から、軌道は曲がった時空の測地線である。 En mécanique céleste et en mécanique spatiale, une orbite est la trajectoire que dessine dans l'espace un corps autour d'un autre corps sous l'effet de la gravitation. Dans le Système solaire, la Terre, les autres planètes, les astéroïdes et les comètes sont en orbite autour du Soleil. De même, des planètes possèdent des satellites naturels en orbite. Des objets artificiels, comme les satellites et les sondes spatiales sont en orbite autour de la Terre ou d'autres corps du système solaire. Les trois lois de Kepler permettent de déterminer par le calcul le mouvement orbital. Celui-ci est décrit par 6 paramètres : demi-grand axe, excentricité, inclinaison, longitude du nœud ascendant, argument du périastre et position de l'objet sur son orbite. Une orbite a la forme d'une ellipse dont l'un des foyers coïncide avec le centre de gravité de l'objet central. D'un point de vue relativiste, une orbite est une géodésique dans l'espace-temps courbe.

フランス語辞典でのorbiteの定義

辞書の軌道の最初の定義は、眼とその付属器を含む鼻腔の両側に位置する骨空洞である。 軌道の別の定義は、天体が普遍的な引力と慣性力の作用下で宇宙で描く閉曲線である。 軌道はまた、地球の周りの閉曲線、または宇宙に打ち上げられた人工衛星によって描かれた星です。

La première définition de orbite dans le dictionnaire est cavité osseuse située de chaque côté des fosses nasales, contenant l'oeil et ses annexes. Une autre définition de orbite est courbe fermée qu'un corps céleste décrit dans l'espace sous l'action de l'attraction universelle et de forces d'inertie. Orbite est aussi courbe fermée autour de la terre ou d'un astre décrite par un satellite artificiel lancé dans l'espace.

フランス語辞典で«orbite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORBITEと韻を踏むフランス語の単語


albite
albite
barnabite
barnabite
bite
bite
colombite
colombite
columbite
columbite
cucurbite
cucurbite
cénobite
cénobite
endophlébite
endophlébite
jacobite
jacobite
lobite
lobite
macrobite
macrobite
moabite
moabite
mozabite
mozabite
paraphlébite
paraphlébite
phlébite
phlébite
pyléphlébite
pyléphlébite
sorbite
sorbite
thrombo-phlébite
thrombo-phlébite
thrombophlébite
thrombophlébite
trilobite
trilobite

ORBITEのように始まるフランス語の単語

oratorio
orbe
orbe-voie
orbevoie
orbicole
orbiculaire
orbiculairement
orbitaire
orbital
orbitale
orbitèle
orbiter
orcanète
orcanette
orcéine
orchestique
orchestral
orchestralement
orchestrateur
orchestration

ORBITEのように終わるフランス語の単語

arsénostibite
composite
conduite
droite
ensuite
explicite
faite
favorite
granite
limite
magnétoplombite
mzabite
omphalophlébite
opposite
petite
périphlébite
satellite
site
suite
épistilbite

フランス語の同義語辞典にあるorbiteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ORBITE»の同義語

次のフランス語の単語は、«orbite»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
orbiteのフランス語での同義語

«orbite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORBITEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orbiteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのorbiteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«orbite»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

轨道
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

órbita
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

orbit
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कक्षा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مدار
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

орбита
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

órbita
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অক্ষিকোটর
260百万人のスピーカー

フランス語

orbite
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

mengelilingi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Orbit
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

軌道
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

궤도
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

orbit
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

quĩ đạo
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சுற்றிவரும்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कक्षा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yörünge
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

orbita
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

orbita
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

орбіта
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

orbită
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τροχιά
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

wentel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

orbit
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bane
5百万人のスピーカー

orbiteの使用傾向

傾向

用語«ORBITE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«orbite»の使用頻度を示しています。
orbiteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orbite»で最も広く使用されている表現です。

用語«ORBITE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«orbite»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«orbite»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、orbiteに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«ORBITE»の引用

orbiteという言葉で有名な引用文や文章
1
Claude Pinoteau
En astronomie, pour vous, Uranus et orbite sont sûrement des obscénités...
2
Bruno Masure
Les astronautes ? Des hommes fiers de leur orbite.
3
Georges Lautner
Le jour où on mettra des cons sur orbite, t'as pas fini de tourner !
4
Jacques Rouxel
La probabilité de réussir la mise sur orbite d'une fusée est d'une chance sur un million. Dépêchons-nous de rater 999.999 lancements !
5
Michel Audiard
Quand on mettra les cons sur orbite, t’as pas fini de tourner.

«ORBITE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からorbiteの使いかたを見つけましょう。orbiteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Découverte de l'orbite de la terre du point central de ...
1,081,814 “6h”Et le diamètre de l'orbite de la terre est de . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,071,510. Différence, 10,304. Ainsi, le diamètre de l'orbite de la terre, comparé aux degrés de l'orbite du soleil, l'éclip— tique est de . . . . . . . . . . . . . . . . 1" 58' 51" 25"' ...
C.J.E.H. : d' Aguila, 1806
2
Recherches sur l'orbite de la grande comète II: 1861
Ainsi les perturbations sont très petites ; en les appliquant aux longitudes et latitudes , correspondantes à l'orbite elliptique, on aura les positions calculées. Supposant que les erreurs des éléments admis de l'orbite sont petites, on peut ...
Aleksej Nikolaevič Savič, 1862
3
De l’orbite d’Herschel ou Uranus, avec de nouvelles tables ...
lu le 6 mai 1787 Tommaso Valperga di Caluso. & trouvant que son lieu étoit assez proche de celui qu'Hers- cheldevoit avoir en Décembre 1690 selon les élémens de M. Méchain, il jugea que ce pouvoit bien être cette Planète que Flamstéed ...
Tommaso Valperga di Caluso, 1787
4
Sophie part en orbite
C'est facile de régler le cas des parents. Il suffit de naviguer le soir, après qu'ils sont couchés. Mais oui! Voilà la solution idéale ! Elle vaut autant pour mes frères que pour mes parents. À moi Internet! Sophie part en orbite Le plan de Lapierre ...
Louise Leblanc, 2003
5
Le Canada dans l'orbite américaine: la mort des théories ...
Conclusion. Le Canada se situe tout à la fois dans la mouvance de la mondialisation des économies et dans l'irrémédiable pôle d'attraction de la puissance économique américaine. Stéphane Roussel et Athanasios Hristoulas, les premiers, ...
‎2004
6
Mémoire sur l'orbite de la comète périodique découverte par ...
Jean Abraham Christiaan Oudemans. 1851. AR 0€ Log. a Log. b Décl. 0% Log. c Log. d Juin 29.5 10° 1'56",8 8.60847 0,919" +10°87'55",9 2.2710 1.0975 90,5 11 8 40 .1 8.60154 0.991" 10 40 51 .2 2.2108 1.1042 1511161 1,5 12 15 5 .2 ...
Jean Abraham Christiaan Oudemans, 1854
7
Bibliothèque du Medecin Praticien ou Résumé General de tous ...
Maladies de l'orbite. . . 431 Chapitre premier. Contusions du bord de l'orbite Chapitre II. Plaies de l'orbite Article. I. Plaies de l'orbite par instruments tranchants et piquants A. Plaies du contour de la base de l'orbite 432 B. Plaies pénétrantes ...
8
Nouvelle table des articles contenus dans les volumes de ...
8c de l'orbite des planètes par rapport à l'équateur de la révolution du Soleil autour de (on axe , par M. CASSINI. . . .' . . .. ORBITE ( DEs PLANÈTES ). ÀIc'm. fut la détermination des orbites planétaires, ou l'on démontre quelques nouvelles  ...
Jean-François Rozier (M. l'abbé), 1775
9
Physique MPSI - Exercices
Forces centrales et systèmes de deux points matériels Demi-ellipse dite de transfert Un satellite de masse m tourne autour de la Terre sur une orbite circulaire (orbite « basse », rayon rv vitesse du satellite V\), on veut le transférer sur une autre ...
Jean Bergua, Philippe Goulley, Dominique Nessi
10
Traité théorique et pratique des maladies des yeux
Corps élraDgcrs de l'orbite 1 3g § i". Débris d'instruments piquants de fer laissés dans l'orbite (fer de flèche , épécs, rouleaux, broches, tringles de fer, limes) 1 4 1 $ a. Éclats de bois pénétrant dans l'orbite i 4? § 3. Tuyaux du pipe dans l'orbite ...
Louis-Auguste Desmarres, 1854

用語«ORBITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorbiteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mission réussie pour l'envoi de trois nouveaux spationautes sur ISS
Six heures après leur décollage de la Terre, les trois hommes ont rallié l'ISS et ses trois cosmonautes en orbite à 400 km de la surface terrestre ... «TF1, 7月 15»
2
Corée du Nord
... «renseignements crédibles» selon lesquels le dirigeant nord-coréen Kim Jong-un avait ordonné la mise en orbite d'un satellite pour marquer ... «20 Minutes, 7月 15»
3
«La demande pour atteindre l'orbite croît»
Le Temps: Cet échec de SpaceX va-t-il influencer les activités spatiales de la société? Richard Rocket: Pour rappel, le lanceur européen ... «Le Temps, 7月 15»
4
La course spatiale des privés à l'orbite basse
Alors que la navette spatiale doit tirer sa révérence ce vendredi 8 juillet, la NASA a mandaté quatre sociétés privées américaines pour ... «Le Temps, 7月 15»
5
Mise en orbite du satellite européen de météorologie MSG-4
Le dernier des satellites de la série de satellites européens Météosat Seconde Génération (MSG), comptant de nombreux succès à son actif, ... «Techno-science.net, 7月 15»
6
Coupe Davis: Simon met la France sur orbite contre la Grande …
Gilles Simon, au terme d'une prestation maîtrisée de bout en bout, a surclassé James Ward pour offrir le premier point à la France contre la ... «Tendance Ouest, 7月 15»
7
Archive met son public en orbite
FRANCE 3 BRETAGNE. Il n'y a pas d'heure pour planer avec Archive. Les britanniques précurseurs du trip hop au milieu des années 90 ont ... «Francetv info, 7月 15»
8
Le « scaphandre du futur » sera mis en orbite en 2015
Les créateurs du nouveau scaphandre Orlan-MKS, équipé d'un système automatique de thermorégulation unique, prévoient de finir les essais ... «Russia Beyond The Headlines France, 7月 15»
9
Urbite et orbite ?
Au commencement comme au final, le pape François est et restera un pape engagé dans notre monde et nos sociétés mercantiles à souhait. «lequotidien.re, 7月 15»
10
La réserve avoinaise sur orbite
La réserve avoinaise sur orbite. 16/07/2015 05:32. Nombre de commentaires réagir(0) Envoyer par mail Imprimer ... «la Nouvelle République, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Orbite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/orbite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z