アプリをダウンロードする
educalingo
orillon

"orillon"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でORILLONの発音

orillon


ORILLONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でORILLONはどんな意味ですか?

Orillon

オーリオン、一般名、耳の派生物。 この用語は、耳の形をした突出片または付属物を指す。 例:オリヨン付きのボウル。 この言葉は、フランス語で1230年に早く現れた流行性耳下腺炎に由来し、アナログ感覚を発達させる。 例えば、1290年の耕地の耕作については1599年の要塞の言葉で、その言葉は17世紀にオリヨンに変わった。

フランス語辞典でのorillonの定義

辞書のオリヨンの定義は、耳を思い出すオブジェクトの顕著な部分です。

ORILLONと韻を踏むフランス語の単語

aiguillon · bataillon · billon · bouillon · brouillon · carillon · cotillon · grillon · guillon · maillon · morillon · papillon · pavillon · portillon · postillon · réveillon · sillon · taillon · tourbillon · échantillon

ORILLONのように始まるフランス語の単語

orienter · orienteur · orienteuse · orifice · oriflamme · origan · originaire · originairement · original · originale · originalement · originaliser · originalité · origine · originel · originellement · orignal · orin · oringuer · oripeau

ORILLONのように終わるフランス語の単語

ardillon · bottillon · bourdillon · bâillon · cendrillon · chevillon · couillon · court-bouillon · croisillon · francillon · goupillon · médaillon · oisillon · paillon · quillon · souillon · sémillon · taurillon · tourillon · vermillon

フランス語の同義語辞典にあるorillonの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ORILLON»の同義語

次のフランス語の単語は、«orillon»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«orillon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ORILLONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orillonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのorillonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«orillon»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

orillon
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

orillon
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

orillon
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

orillon
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

orillon
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

orillon
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

orillon
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

orillon
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

orillon
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

orillon
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

orillon
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

orillon
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

orillon
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

orillon
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

orillon
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

orillon
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

orillon
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

orillon
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

orillon
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

orillon
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

orillon
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

orillon
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

orillon
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

orillon
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

orillon
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

orillon
5百万人のスピーカー

orillonの使用傾向

傾向

用語«ORILLON»の使用傾向

orillonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orillon»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、orillonに関するニュースでの使用例

例え

«ORILLON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からorillonの使いかたを見つけましょう。orillonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité élémentaire d'art militaire et de fortification: à ...
De la découverte de l'orillon , de son objet et 'de son .racé. De la correction de l' orillon, par Vaubnn( Fig. 5.) De la fausse braie; de. son tracé et de son objet. ' ( Fig. 3. ) Analyse de la fausse braie. et supérieurs aux tracés pratiqués en France.
Simon F. Gay de Vernon, 1805
2
Nouveau cours de mathematique, a l'usage de l'Artillerie et ...
La Figure 27;. représente le flanc d'un Bastion à orillon, dont la largeur AB marque l'épaisseur du revêtement au cordon,qui est toujours de ç pieds, ôt la lar — geur BC marque le ralut du revêtement, qui est ici de 6 pieds; de sorte que toute la ...
Bernard Forest : de Belidor, 1725
3
Cours d'art militaire, ou Leçons sur l'art militaire et les ...
Ces deux portes ferment par deux ponts levis, s'abattant sur deux ponts dormants , au moyen desquels on traverse le fossé de l'orillon. L'un donne immédiatement accès dans le fossé sec; l'autre seulement derrière les palissades destinées à ...
Charles Guillaume Antoine Laurillard Fallot, 1839
4
Mémorial pour la fortification permanente et passagère
Du point X, on mène une perpendiculaire XO à la face du bastion prolongée, pour, du point X, comme centre, et du rayon X O , tracer l'orillon , O , /. Par cette construction la face devient tangente à l'arc de l'orillon, comme il faut que cela soit ...
Louis de Cormontaingne, 1824
5
Traite elementaire d'art militaire et de fortification, a ...
dans ceux de Pagan et de Vauban; a" le devant de l'orillon qui est ou circulaire ou droit; 3° le revers de l'orillon; c'est-à-dire , la ligne intérieure qui va de l'angle flanqué du bastion opposé au point du flanc qui marque l'épaisseur de l'orillon, ...
‎1832
6
traité élémentaire d'art militaire et de fortification
dans ceux de Pagnn et de Vauban ; 2° le devant de l'orillon qui est ou circulaire ou droit; 3° le revers de l'orillon; c'est-à-dire , la ligne intérieure qui va de l'angle flanque du bastion opposé au point du flanc qui inarque l'épaisseur de l'orillon ...
Pernon de Gay, 1832
7
Cours d'art militaire, ou Leçons sur l'art militaire et les ...
p deux ennbrasures dans son milieu. Ces deux portes ferment par deux ponts levis, s'abattant sur deux ponts dormants , au moyen desquels on traverse le fossé de l'orillon. L'un donne immédiate— meut accès dans le fossé sec; l'autre ...
‎1839
8
Oeuvres posthumes de Cormontaingne
Du point X, on mène une perpendiculaire XO à la face du bastion prolongée, pour, du point X, comme centre, et du rayon X O , tracer l'orillon , O , I. Par cette construction la face devient tangente à l'arc de l'orillon , comme il faut que cela soit ...
Louis de Cormontaingne, 1824
9
La fortification redvicte en art et demonstree
lWràquoyobmer,ferabonauancer quarrémentl'eipaule vers l'an-" gle flanquaht,à fin que cefte auahee (que nous appellerons cy apres eipaule & orillon quarre) puifle feruir de meilleure couuerture au lieu proprement & particulierement deftiné ...
Jean Errard de Bar-le-Duc, Johann Theodor de Bry, Johann Israel de Bry, 1604
10
Bibliothèque historique et militaire ...
Car de croire que ce canon caché'; puisse ruiner la galerie que l'on fera dans le fond du fossé pour attacher le mineur, c'est ce dont je ne suis pas persuadé , parce que dans le cas d'avoir à passer un. fossé , protégé par son orillon, ...
François Charles Liskenne, Jean-Baptiste-Balthazar Sauvan, 1851

用語«ORILLON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorillonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un samedi soir à Belleville
Que faire, maintenant qu'on est demain : aller prendre un dernier verre de « vin populaire » à l'Orillon ou se laisser tenter par la Java ? L'option ... «Télérama.fr, 7月 15»
2
De nouvelles HLM écolos dans le XIe arrondissement
Les HLM en question se situent au 141, rue de Charonne, au 2, passage Louis-Philippe et au croisement des rues de l'Orillon et Louis-Bonnet. «Le Parisien, 3月 15»
3
A Belleville, l'épicerie Sabbah est Casher et Halal depuis 2001
Epicerie Sabbah - A l'angle du boulevard de Belleville et de la rue de l'Orillon, l'enseigne annonce «Produits orientaux» et «Produits casher». «StreetPress.com, 3月 15»
4
«Notre quartier est loin d'être un ghetto»
Mais pas un ne trésaille quand, à quelques mètres, rue de l'Orillon, retentissent les pétards du Nouvel An chinois. «C'est sans doute un des ... «Le Parisien, 2月 15»
5
Plus la télé montre, plus elle cache
Jusqu'au 15 février au Local, 18, rue de l'Orillon, Paris 11e. Nez rouge et allure délurée, Rafaële Arditti sait jouer avec le visuel. Mais derrière ... «L'Humanité, 2月 15»
6
Le club des têtes au carré
Le LOCAL, 18 Rue de l'Orillon dans le 20ème arrondissement ! Réservations : 01 46 36 11 89. Toutes les infos sur www.norbertlechat.com. «France Inter, 1月 15»
7
Rue Morand, à l'heure de la prière
Rues Louis-Bonnet, de l'Orillon, puis Morand. Rue grise et poisseuse. Je marche vers la mosquée Omar – « haut lieu du salafisme » selon les services ... «Boulevard Voltaire, 12月 14»
8
Pourquoi et comment la mairie de Paris peut faire valoir son droit de …
7501175011, 4 RUE DE L'ORILLON, 7718 €. 7501175011, 154 RUE SAINT MAUR, 7718 €. 7501175011, 100 RUE SAINT MAUR, 7477 €. «Le Monde, 12月 14»
9
Paroles de nègres, poètes de la négritude
... jusqu'au 30 novembre les vendredis et samedis à 20h30 et les dimanches à 17h00 au Théâtre Le Local, 18 rue de l'Orillon, Paris 11ème. «Novaplanet, 11月 14»
10
Paris : une baisse des prix encore insuffisante
Rue de l'Orillon. Arrondissement : 11 e. Prix m2 bas : 5 129 euros Prix m2 haut : 8 473 euros Le nord du 11 e près de...Rue de l'Orillon. «Le Nouvel Observateur, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Orillon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/orillon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA