アプリをダウンロードする
educalingo
orthopédie

"orthopédie"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でORTHOPÉDIEの発音

orthopédie


ORTHOPÉDIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でORTHOPÉDIEはどんな意味ですか?

整形外科

整形外科は、整形外科医によって行われる外科的専門です。 それは、歩行システムのすべての疾患の治療に関係する。 それは、上肢、下肢および背骨の愛情の外科的処置を含む。 この手術規律は、1960年代のCharnleyの人工股関節、MarmorとInsallの人工膝関節、1980年代のフランスのDorfmannによって開発された関節鏡検査で顕著な進歩を遂げました。

フランス語辞典でのorthopédieの定義

辞書の整形外科の定義は、子供の骨、関節、筋肉および腱の変形および奇形を防止または矯正することを目的とする枝である。 内線。 成人では。

ORTHOPÉDIEと韻を踏むフランス語の単語

callipédie · comédie · encyclopédie · hypnopédie · logopédie · monopédie · quadrupédie · tragi-comédie · tragédie · vélocipédie

ORTHOPÉDIEのように始まるフランス語の単語

orthonormé · orthonormée · orthopantomographie · orthopédagogie · orthopédique · orthopédiquement · orthopédiste · orthophonie · orthophoniste · orthophosphate · orthophrénie · orthopnée · orthopraxie · orthoptère · orthoptères · orthopticien · orthopticienne · orthoptie · orthoptique · orthoptiste

ORTHOPÉDIEのように終わるフランス語の単語

abadie · abbadie · arrondie · bradycardie · caddie · cryptorchidie · engourdie · hyperparathyroïdie · hyperthyroïdie · hypoparathyroïdie · hypothyroïdie · incendie · maladie · mélodie · parodie · prosodie · psalmodie · rhapsodie · sine die · tachycardie

フランス語の同義語辞典にあるorthopédieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ORTHOPÉDIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«orthopédie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«orthopédie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ORTHOPÉDIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orthopédieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのorthopédieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«orthopédie»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

骨科
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

ortopedía
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

orthopedics
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

हड्डी रोग
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

جراحة العظام
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

ортопедия
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ortopedia
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অস্থিচিকিত্সাবিদ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

orthopédie
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

ortopedik
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Orthopädie
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

整形外科
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

정형 외과
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sultan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chỉnh hình
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

எலும்பு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अस्थी व संधी यांच्या दुखापती
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

ortopedi
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

ortopedia
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ortopedia
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ортопедія
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ortopedie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ορθοπεδική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ortopedie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ortopedi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ortopedi
5百万人のスピーカー

orthopédieの使用傾向

傾向

用語«ORTHOPÉDIE»の使用傾向

orthopédieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orthopédie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、orthopédieに関するニュースでの使用例

例え

«ORTHOPÉDIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からorthopédieの使いかたを見つけましょう。orthopédieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orthopédie
La collection 50 Dossiers dirigée par Benjamin Bajer s'est imposée depuis maintenant plusieurs années comme base de dossiers de référence aux nombreux candidats du concours de l'internat.
Benjamin Bajer, Frank Fitoussi, Alexandre Radovanovic, 2003
2
Orthopédie pédiatrique - Membre supérieur
Les interventions de chirurgie orthopédique du membre supérieur de l’enfant sont fréquentes.
Jérôme Cottalorda, Pierre Journeau, 2011
3
Problèmes courants d'orthopédie infantile
Exposant la plupart des situations que peut rencontrer le pédiatre, il constitue un outil précieux d'aide au diagnostic. Il est le fruit d'une collaboration des meilleures équipes françaises dans le domaine.
Raphaël Seringe, 2001
4
Rhumatologie - Traumatologie - Orthopédie: L'indispensable ...
Cet ouvrage consacré à la rhumatologie, à la traumatologie et à l’orthopédie propose : - en début d’ouvrage, un rappel des notions d’anatomie-physiologie ; - l’ensemble des pathologies de la spécialité, déroulées selon un ...
Marc Antoine Rousseau, 2012
5
Orthopédie - Traumatologie
Recherche des prévalences À partir des différentes pathologies étudiées en orthopédie et des problèmes de santé présentés par les patients, dix-sept diagnostics infirmiers prévalents ont été retenus. Douleur aiguë. Elle est liée à la présence ...
Anne-Marie Abo, 2003
6
Orthopédie-Traumatologie
Dans cet ouvrage, tous les items d’orthopédie et traumatologie du programme sont traités. Tous les trucs et astuces du conférencier d'internat sur l'orthopédie-traumatologie pour réussir ses ECN.
Julien Amzallag, Michaël Amzallag, 2011
7
Orthopédie - Traumatologie
Cet ouvrage d'entraînement aborde l'ensemble des items figurant au programme de DCEM pour les spécialités de l'orthopédie et de la traumatologie.
Yves Catonné, Jean-Yves Lazennec, Hugues Pascal-Mousselard, 2006
8
Orthopédie-traumatologie
Description longue Étudiant en soins infirmiers vous préparez activement les évaluations des différents modules avec la ferme intention de réussir.
Estem Editions,, 2006
9
Orthopédie de l'adulte: tout le programme de l'internat en ...
Le Mémotest de traumatologie-orthopédie, indispensable pour vos gardes au format spécialement adapté à celui de la poche de votre blouse, s'inscrit dans une collection dynamique, utile à la préparation du certificat de l'appareil ...
Pascal Auré, 2003
10
Traumatologie et orthopédie à l'usage des élèves infirmières
Cet ouvrage est le fruit d'un rodage suivi sur 15 ans, présentant, en un seul volume, les notions de base en traumatologie et orthopédie, destinées aux infirmières (et infirmiers) en formation et au-delà (les infirmières qui se ...
François Lestradet, 2004

用語«ORTHOPÉDIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorthopédieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Des animaux et des hommes Sarreguemines : véto des villes, véto …
Et si on ne soigne pas, on réfère, comme par exemple à Strasbourg pour l'orthopédie », explique Bernard Antoine. Tour à tour médecin et ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
2
Les découvertes de Tom : Les crampons moulés du cordonnier …
Enfant de Chevillé où il est né en 1887, Paul Cointreau était arrivé à Brûlon en 1913 après avoir réussi le concours « cordonnerie orthopédie ... «maville.com, 7月 15»
3
Enquête criminelle pour vandalisme au bloc opératoire de l'Hôtel …
Les emballages d'une douzaine de plateaux d'orthopédie stérilisés ont été volontairement lacérés avec un objet coupant, le 15 juillet dernier, ... «Le Journal de Québec, 7月 15»
4
Hôpital Andohatapenaka – Mercy Chips – Les patients assurent leur …
... et le goitre, l'orthopédie des enfants ainsi que le cas de chirurgie plastique. Certains patients se sentent un peu déçus face à cette annonce. «L'Express de Madagascar, 7月 15»
5
Repérer une usure de l'articulation de la hanche
«Tout commence souvent par une douleur récurrente au pli de l'aine, indique le Pr Jérôme Tonetti, responsable du service d'orthopédie du ... «Le Figaro, 7月 15»
6
Prado maternité et orthopédie. Un coût divisé par cinq
Les programmes d'accompagnement du retour à domicile (Prado) de la CPAM du Finistère existent depuis 2012 pour les femmes qui ... «Le Télégramme, 7月 15»
7
Loi de santé : le Sénat relance son idée de conventionnement sélectif
savoir faire un plâtre (certes moins bien qu'un plâtrier de service d'orthopédie qui fait ça toute la journée), et surtout suturer une plaie et faire un ... «JIM.fr, 7月 15»
8
Dr Anis Achergui: «Prendre soin de ses articulations : hygiène de …
Son expérience au sein des hôpitaux montpelliérains lui a permis de travailler aux côtés de grands patrons de l'orthopédie française tels les ... «Aujourd'hui Le Maroc, 7月 15»
9
Hôpital privé. Une sortie d'opération de plus en plus rapide !
Ces techniques sont pour l'heure développées au sein de certaines spécialités : la chirurgie colorectale, la chirurgie de l'obésité et l'orthopédie ... «Le Télégramme, 7月 15»
10
Tout au long du fil bleu de la Saône (6): Musée de la Saône à Seurre
La société Léon Marx, une société d'orthopédie qui possède des succursales à Paris, Lyon et dans d'autres grandes villes, rachète les ... «vivre-a-chalon.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Orthopédie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/orthopedie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA