アプリをダウンロードする
educalingo
ostéogène

"ostéogène"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でOSTÉOGÈNEの発音

ostéogène


OSTÉOGÈNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOSTÉOGÈNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのostéogèneの定義

辞書中の骨原性の定義は、骨を産生するものである。


OSTÉOGÈNEと韻を踏むフランス語の単語

autogène · diogène · endogène · exogène · glycogène · hallucinogène · halogène · homogène · hydrogène · hétérogène · iatrogène · lacrymogène · odontogène · oestrogène · pathogène · psychogène · thermogène · tératogène · électrogène · érogène

OSTÉOGÈNEのように始まるフランス語の単語

ostéoarthropathie · ostéoblaste · ostéochondrite · ostéoclasie · ostéoclaste · ostéocope · ostéocyte · ostéoderme · ostéodynie · ostéofibrose · ostéogenèse · ostéogénèse · ostéographie · ostéoïde · ostéologie · ostéologique · ostéomalacie · ostéome · ostéomyélite · ostéopériostite

OSTÉOGÈNEのように終わるフランス語の単語

allogène · androgène · biogène · carcinogène · chromogène · criminogène · cryptogène · cyanogène · fibrinogène · gazogène · hématogène · immunogène · kératogène · kérogène · nitrogène · néogène · plasminogène · protogène · pyrogène · épileptogène

フランス語の同義語辞典にあるostéogèneの類義語と反意語

同義語

«ostéogène»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OSTÉOGÈNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ostéogèneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのostéogèneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ostéogène»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

成骨
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

osteogénico
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

osteogenic
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

osteogenic
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المكونة للعظم
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

остеогенной
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

osteogênico
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

osteogenic
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

ostéogène
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

osteogenic
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

osteogenen
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

骨形成
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

골 형성
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

osteogenic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

osteogenic
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

osteogenic
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

osteogenic
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

osteojenik
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

osteogenic
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kościotwórcze
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

остеогенной
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

osteogen
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

οστεογονικές
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

osteogenic
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

osteogen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

osteogene
5百万人のスピーカー

ostéogèneの使用傾向

傾向

用語«OSTÉOGÈNE»の使用傾向

ostéogèneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ostéogène»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、ostéogèneに関するニュースでの使用例

例え

«OSTÉOGÈNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からostéogèneの使いかたを見つけましょう。ostéogèneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité expérimental et clinique de la régénération des os et ...
Il faut , pour que cette ossification ait lieu, la présence de la couche de cellules embryonnaires qui se trouve à la face profonde du périoste; cette couche, nous l' appelons couche ostéogène. On peut détruire cette couche ostéogène par ...
Léopold Ollier, 1867
2
Traité expérimentale et clinique de la régénération des os ...
Il faut, pour que cette ossification ait lieu, la présence de la couche de cellules embryonnaires qui se trouve à la face profonde du périoste; cette couche, nous l' appelons couche ostéogène. On peut détruire cette couche ostéogène par ...
L. Ollier, 1867
3
Cancers: guide pratique d'évaluation de traitement et de ...
A- TUMEUR PRlMlTlVE Sur le cliché standard, le diagnostic de tumeur osseuse maligne primitive, et probablement de sarcome ostéogène est suspecté sur le siège métaphysaire, l'existence de zones lytiques et condensantes, la rupture de la ...
Jean-Marie Andrieu, Pierre Colonna, Raphaël Lévy, 1997
4
Congr̀es médical de France
Je la désigne sous le nom de couche ostéogène. J'ai isolé ces deux couches dans deux expériences que vous me permettrez de vous rappeler. Je détache un lambeau de périoste du tibia sur une longueur de six centimètres, comme si je ...
5
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
En dehors des surfaces articulaires et des zones d'insertion des tendons et des ligaments, la plupart des os sont recouverts de périoste, une couche de tissu conjonctif spécialisé à potentiel ostéogène. La cavité médullaire de la diaphyse et ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
6
Revue de chirurgie
Ne pourront perdre leur action que les muscles dont on aurait sectionné le nerf dans l'incision opératoire (Ollier). Mais le périoste ainsi conservé ne reste pas comme une membrane inerte. Il ne faut pas oublier que c'est un organe ostéogène, ...
7
Travaux de l'Institut de thérapeutique
lition seraient sans effet sur le pouvoir ostéogène du fibrocartilage de fracture ( Urist et McLean, 1951). On pourrait objecter que la moelle riche en ferments est un milieu défavorable à la conservation du principe inducteur qui subirait une ...
Université libre de Bruxelles. Institut de thérapeutique, 1957
8
Acta chirurgica belgica
lition seraient sans effet sur le pouvoir ostéogène du fibrocartilage de fracture ( Urist et McLean, 1951). On pourrait objecter que la moelle riche en ferments est un milieu défavorable à la conservation du principe inducteur qui subirait une ...
9
Traite des resections et des operations conservatrices qu'on ...
Les accidents conjurés, il vaut mieux, suivant la théorie que nous avons exposée longuement à propos du tibia, laisser le périoste shyperplasier et la couche ostéogène se reformer. On choisit alors le moment opportun pour enlever l'os.
10
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
En outre, nous avons vu de quelle façon la couche chondrogène devient ostéogène : passage des cellules arrondies ou polyédriques de la couche chondrogène en cellules étoilées à prolongements anastomosés. En considérant la limite ...
Amédée Dechambre, 1887

用語«OSTÉOGÈNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からostéogèneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Travail de nuit : il double le risque de cancer du sein
... protéger du cancer), de la lumière du jour et l'augmentation de l'hormone ostéogène, responsable dans le développement du cancer du sein ... «TopSanté, 7月 13»
2
Monsieur Revel
Si j'étais méchante, je vous dirais au passage que l'on écrit "oestrogène", et non pas "ostéogène" quand on parle de l'hormone "féminine", ... «L'Express, 2月 13»
3
Pas assez de femmes sur les plateaux! Indécrottable, le CSA remet …
... parmi les experts convoqués sur les plateaux pour y soliloquer: un univers où la testostérone aurait définitivement supplanté l'ostéogène. «L'Express, 2月 13»
4
Montech. La Journée du handicap se prépare
... l'Association ostéogène imparfaite, Adiad-Cap emploi, association Pirouette, l'association Pour la promotion de la santé, Alliance Sanfilippo, ... «LaDépêche.fr, 9月 10»
参照
« EDUCALINGO. Ostéogène [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/osteogene>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA