アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ostréacé"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOSTRÉACÉの発音

ostréacé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTRÉACÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOSTRÉACÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ostréacé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのostréacéの定義

辞書中のオストラリアの定義が含まれています。 緯度から。 オイスターオストレア、constrに入る。 ADJの。 とsubst。 特に技術分野では、

La définition de ostréacé dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. ostrea huître, entrant dans la constr. d'adj. et de subst. surtout dans le domaine techn.


フランス語辞典で«ostréacé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OSTRÉACÉと韻を踏むフランス語の単語


agacé
agacé
crustacé
crustacé
crétacé
crétacé
cétacé
cétacé
dédicacé
dédicacé
déplacé
déplacé
effacé
effacé
entrelacé
entrelacé
espacé
espacé
glacé
glacé
herbacé
herbacé
lacé
lacé
menacé
menacé
opiacé
opiacé
placé
placé
racé
racé
retracé
retracé
sébacé
sébacé
tracé
tracé
violacé
violacé

OSTRÉACÉのように始まるフランス語の単語

ostracé
ostracisant
ostracisé
ostraciser
ostracisme
ostracite
ostracodermes
ostracon
ostréaire
ostréen
ostréicole
ostréiculteur
ostréicultrice
ostréiculture
ostréidés
ostréiforme
ostréine
ostréophile
ostrogot
ostrogote

OSTRÉACÉのように終わるフランス語の単語

amylacé
arénacé
farinacé
foliacé
gallinacé
grimacé
lardacé
lilacé
micacé
ochracé
ostracé
papilionacé
porracé
pultacé
rosacé
rotacé
scoriacé
surfacé
testacé
verglacé

フランス語の同義語辞典にあるostréacéの類義語と反意語

同義語

«ostréacé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSTRÉACÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ostréacéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのostréacéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ostréacé»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

ostréacé
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ostréacé
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ostréacé
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ostréacé
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ostréacé
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ostréacé
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ostréacé
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ostréacé
260百万人のスピーカー

フランス語

ostréacé
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ostréacé
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ostréacé
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ostréacé
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

ostréacé
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ostréacé
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ostréacé
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ostréacé
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ostréacé
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ostréacé
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ostréacé
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ostréacé
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ostréacé
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ostréacé
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ostréacé
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ostréacé
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ostréacé
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ostréacé
5百万人のスピーカー

ostréacéの使用傾向

傾向

用語«OSTRÉACÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«ostréacé»の使用頻度を示しています。
ostréacéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ostréacé»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、ostréacéに関するニュースでの使用例

例え

«OSTRÉACÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からostréacéの使いかたを見つけましょう。ostréacéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bulletin signalétique: Sciences de la terre III. Géologie, ...
Néogène, Australie méridionale, 7076. Néogène, Etats-Unis, Californie, 6482. Ordovicien, Espagne, Andalousie, 7820. Ostréacé, Néogène, Quaternaire marin, France, Alpes-Maritimes, 7080. Paléocène, Pologne, Carpates, 7090. Paléocène  ...
2
Bulletin
Il s'agissait de lésions coniques, hyperkératosiques, formées de plusieurs strates de kératinisation, blanc grisâtre, à face profonde concave, reposant sur une base érythémateuse. Le diagnostic de psoriasis ostréacé évoqué a été confirmé par ...
3
L'image dans la science
... semble-t-il, le modèle d'enseignement. Ainsi, par exemple, le Psoriasis de l' homme assis sur une chaise retournée prend l'aspect caractéristique d'une « coquille d'huître (psoriasis ostréacé)» (Saurat, Grosshans, Laugier, Lachapelle, 1999: ...
Frédérique Calcagno-Tristant, 2010
4
L'Institut Journal des academies et societes scientifiques ...
On rencontre presque constamment un village au pied de chacun dc ces monticulcs. , La seconde région comprend la contrée du calcaire ostréacé et 'des roches de feldspath pyroxénique dans les vallées decbuîdaries et 'Pitphrean à une ...
Eugene Arnoult, 1839
5
L'institut. Section 1: Sciences mathématiques, physiques et ...
La seconde région comprend la contrée dn calcaire ostréacé et des roches de feldspath pyroxénique dans les vallées de Ghuldaries et l'Aphrean à une élévation moyenne de 450 pieds. Ce district est extrêmement fertile ; la majeure partie en ...
6
L'Institut: journal universel des sciences et des sociétés ...
La seconde région comprend la contrée du calcaire ostréacé et des roches de feldspath pyroxénique dans les vallées de Ghuidaries et l'Aphrean à une élévation moyenne de 450 pieds. Ce district est extrêmement fertile: la majeure partie en ...
7
Bulletin de la Société française de dermatologie et de ...
... notre connaissance : aspect déchiré des squames de la cuticule, comme par le frottement de l'ongle sur le cheveu, de la racine vers la pointe. Psoriasis ostréacé , Mmo L. Schnitzler, B. Schubert, T. Morer et J.-L. Verret. M"" Lem... Marie-Anne ...
Société française de dermatologie et de syphiligraphie, 1976
8
Annales de dermatologie et de syphiligraphie
L'aspect ostréacé, la pluristratification de la croûte évoquent très nettement le rupin, aussi pensons-nous pouvoir dénommer cette lésion : rupin syphilitique secondaire. Cette syphiiide secondaire n'est pas classique. Founiicr dans son Traité ...
9
Traité élémentaire de dermatologie pratique: comprenant les ...
quels ces mots avaient été créés, et on s'accorda pour n'attribuer au mot rupia qu' une signification d'aspect spécial stratifié ou mieux ostréacé des croûtes recouvrant une ulcération ou une exnlcération. Or les distinctions établies par les  ...
Louis Brocq, 1907
10
L'Union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
... plusieurs reprises par le malade, elle devient épaisse, jaune brunâtre ou verdâtre, voire même noirâtre, ce qui est dû au mélange du sang avec les liquides fournis par la surface de l'ulcération; elle peut revêtir un aspect ostréacé, rupioïde.

参照
« EDUCALINGO. Ostréacé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ostreace>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z