アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ostrogot"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOSTROGOTの発音

ostrogot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTROGOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOSTROGOTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ostrogot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのostrogotの定義

辞書のオストロゴの定義は、古代ゲルマニアの部族のメンバーであり、ゴスが占める領土の東側に設定されています。 この部族に対して 使用法、妥当性、文化の特定の側面に不明な者。 贅沢なキャラクター、変です。 オストロゴの別の定義は野蛮です。 野生。

La définition de ostrogot dans le dictionnaire est membre d'une peuplade de la germanie ancienne, établie sur la partie orientale du territoire occupé par les goths. Relatif à cette peuplade. Personne étrangère aux usages, à la bienséance, à certains aspects de la culture. Personnage extravagant, bizarre. Une autre définition de ostrogot est barbare; sauvage.


フランス語辞典で«ostrogot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OSTROGOTと韻を踏むフランス語の単語


angot
angot
argot
argot
berlingot
berlingot
bigot
bigot
cagot
cagot
ergot
ergot
escargot
escargot
fagot
fagot
gigot
gigot
larigot
larigot
ligot
ligot
lingot
lingot
magot
magot
margot
margot
marigot
marigot
matagot
matagot
mégot
mégot
parigot
parigot
ragot
ragot
à tire-larigot
à tire-larigot

OSTROGOTのように始まるフランス語の単語

ostraciser
ostracisme
ostracite
ostracodermes
ostracon
ostréacé
ostréaire
ostréen
ostréicole
ostréiculteur
ostréicultrice
ostréiculture
ostréidés
ostréiforme
ostréine
ostréophile
ostrogote
ostrogoth
ostrogothe
ostrogothique

OSTROGOTのように終わるフランス語の単語

ballot
bot
bousingot
dot
flingot
gargot
idiot
lot
mendigot
mot
pilot
pivot
plot
pot
robot
saligot
semi-argot
sergot
shoot
spot

フランス語の同義語辞典にあるostrogotの類義語と反意語

同義語

«ostrogot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSTROGOTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ostrogotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのostrogotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ostrogot»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

ostrogot
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ostrogot
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Ostrogoth
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ostrogot
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ostrogot
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ostrogot
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ostrogot
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ostrogot
260百万人のスピーカー

フランス語

ostrogot
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ostrogot
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ostrogot
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ostrogot
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

ostrogot
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ostrogot
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ostrogot
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ostrogot
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ostrogot
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ostrogot
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ostrogot
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ostrogot
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ostrogot
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ostrogot
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ostrogot
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ostrogot
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ostrogot
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ostrogot
5百万人のスピーカー

ostrogotの使用傾向

傾向

用語«OSTROGOT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«ostrogot»の使用頻度を示しています。
ostrogotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ostrogot»で最も広く使用されている表現です。

用語«OSTROGOT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ostrogot»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ostrogot»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ostrogotに関するニュースでの使用例

例え

«OSTROGOT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からostrogotの使いかたを見つけましょう。ostrogotに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Burgondes, alamans, francs, romains: Dans l'est de la ...
Monceau-le-Neuf (Aisne) - Argenteus ostrogot, Théodoric. • Monceau-le-Neuf ( Aisne) - Tremissis indéterminé. • Muids (Eure) - Tremissis de Justin I". • Ouerre ( Eure-et-Loir) - Quatre argentei, à proximité da la jambe gauche. • Rosny-sur- Seine ...
Françoise Passard, 2003
2
Histoire critique de l'établissement de la monarchie ...
II feroit superflu de faire ici un long raisonnement pour montrer que l'Ostrogot dans fa cession validée par Justinien , & donc il s'agit ici , délaissa aux Francs non-feulement la Province qu'il tenoit encore dans les Gaules , & qui ne faifoit pas la ...
Jean-Baptiste Dubos, 1742
3
L'Europe médiévale en 50 dates: Les couronnes, la tiare et ...
... II Urbain IV Urbain V Urbain VI Urraca Valens. Turcs frère du roi d'Angleterre Godwin roi ostrogot 214 44,48-49 240,277-278 atabeg d'Alep empereur romain 116,118-119 271,274 21,33,41-43,45-46 150,163 Piliers (cinq 461 Rechercher.
Jacques BLOEME, 2012
4
Histoire critique de l'établissement de la Monarchie ...
II feroit superflu de faire ici un long raisonnement pour montrer que l'Ostrogot dans fa cession validée par Justinien , & donc il s'agit ici , délaissa aux Francs non-feulement la Province qu'il renoit encore dans les Gaules, & qui ne faifoit pas la ...
Jean-Baptiste Dubos, 1742
5
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Village kamlschadalc. ostrogot, s. m. (oss-lro-gô) [ost, est. ail.-]. Nom qu'on a donné aux habitants des parties orientales de la Gothie. — l,im. Homme qui ignore les ùsages.'les coutumes, les bienséances, tel que serait un barbare venu d'un ...
6
Histoire critique de l'établissement de la monarchie ...
11 feroit superflu de faire ici un long raisonnement pour montrer que l'Ostrogot dans fa cession validée par Justinien , & donc il s'agit ici , délaissa aux Francs non-feulement la Province qu'il tenoit encore dans les Gaules, Sí qui ne faifoit pas la ...
Dubos (Jean-Baptiste, abbé), 1742
7
Dictionnaire des dictionnaires; ou, Vocabulaire universel et ...
Village kamtsrhadale. ostrogot, s. m. (oss-lro-gô) [ost, est. ail.]. Nom qu'on a donné aux habitants des parties orientales de la Golhie. — Fam. Homme qui ignore les usages, les coutumes, les bienséances, tel que serait un barbare Tenu d'un ...
Académie française, 1839
8
Histoire critique de l'etablissement de la monarchie francoise
C'est un sujet dont le bon carac- '> tere nous est connu & qui conformément à nos Edits,' » prononcera sommairement íùr toutes les contestations » qui surviendront entre un Ostrogot 8c un Ostrogot. » Quant à celles qui pourront naître entre ...
Jean Baptiste Dubos, 1734
9
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
Maty. OSTROGOT, ote ,s. m. & f. Nom de peuple qui signifie Goth oriental. Voyez au mot GOTH. Ostrogotbus , a. Go- thiit orìtntalis. Les Oftrogots sont les Goths orientaux. Car Ost en langue Tudefquc signifie l'Orieht ; on trouve aussi Áustrogots, ...
‎1743
10
Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...
OSTROGOT, ote , f. m. & f. Nom de peuple qui signifie Goth oriental. Voyez au mot GOTH. Ostrogothus ,a.Go- thusorientahs. Les Ostrogots sont les Goths orientaux. Car Ost en langue Tudefque signifie l'Orient ; on trouve aussi Austrogots, ...

用語«OSTROGOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からostrogotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TV : BFaime... Le glauque
... cet ostrogot eu le culot de vouloir contextualiser les propos qu'avait eu Dumas (pas Alexandre hein !) mais Roland, à propos de Manuel Valls ... «AgoraVox, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ostrogot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ostrogot>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z