アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ostréicultrice"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOSTRÉICULTRICEの発音

ostréicultrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTRÉICULTRICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOSTRÉICULTRICEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ostréicultrice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ostréicultrice

カキの養殖

Ostréiculture

カキの養殖は、公園内の受精した牡蠣の繁殖です。 公園にアクセスするには、牡蠣の農家は、フラットと呼ばれる平らなアルミニウム底面を持つ牡蠣ボートや大きなバージを使用します。 L’ostréiculture est l'élevage d’huîtres fertilisées dans des parcs. Pour accéder aux parcs, les ostréiculteurs utilisent des bateaux ostréicoles ou de grands chalands à fond plat en aluminium appelés les « plates ».

フランス語辞典で«ostréicultrice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OSTRÉICULTRICEと韻を踏むフランス語の単語


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

OSTRÉICULTRICEのように始まるフランス語の単語

ostraciser
ostracisme
ostracite
ostracodermes
ostracon
ostréacé
ostréaire
ostréen
ostréicole
ostréiculteur
ostréiculture
ostréidés
ostréiforme
ostréine
ostréophile
ostrogot
ostrogote
ostrogoth
ostrogothe
ostrogothique

OSTRÉICULTRICEのように終わるフランス語の単語

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

フランス語の同義語辞典にあるostréicultriceの類義語と反意語

同義語

«ostréicultrice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSTRÉICULTRICEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ostréicultriceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのostréicultriceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ostréicultrice»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

牡蛎农民
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ostricultor
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

oyster farmer
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सीप किसान
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

محار مزارع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

устрица фермер
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ostreicultor
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ঝিনুক কৃষক
260百万人のスピーカー

フランス語

ostréicultrice
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

petani tiram
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Austernzüchter
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

カキ農家
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

굴 농부
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

petani kerang
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nông dân hàu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சிப்பி விவசாயி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ऑईस्टर शेतकरी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

istiridye çiftçi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Oyster farmer
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rolnik ostryg
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

устриця фермер
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

stridie agricultor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αγρότης στρείδι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

oester boer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ostron bonde
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

østers bonde
5百万人のスピーカー

ostréicultriceの使用傾向

傾向

用語«OSTRÉICULTRICE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«ostréicultrice»の使用頻度を示しています。
ostréicultriceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ostréicultrice»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、ostréicultriceに関するニュースでの使用例

例え

«OSTRÉICULTRICE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からostréicultriceの使いかたを見つけましょう。ostréicultriceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Délires à l'Ouest
Claire et je suis ostréicultrice. — Claire ? Un prénom parfait pour une ostréicultrice ! Bien que je sois originaire du bordelais, du Libournais exactement , je connais un peu l'ostréiculture et les techniques d'affinage. — Ah ! vous connaissez ?
Jean Berria
2
La Souris en caramel
... et autres morceaux de viande où tournoyaient quelques mouches. L' ostréicultrice qu'on appelait «la zabelle», solide comme un roc, joviale et d'une bonté sans limite était là également, avec sur le stand d'à côté, le marchand de légumes ...
Jean-Pierre Serreau
3
Arrêté ministériel du 3 avril 1908: Régularisation des ...
1NSСR1РПОH. DOHIGILKS. IM A U DES. DOMAINES. Ostréiculteur. Maue- Verch eu ,57f5o Plougoumeleu. GODXEI ( Marie-Aaue ) Ostréicultrice. Ostréiculteur. Locmariaquer. Idem. 71 oo LE ROUI (Louis-Viuceut) Ostréicultrice. Idem. Idem.
France. Ministère de la marine, 1908
4
Manche 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
... Vente sur place ou sur certains marchés. Christine Follet est ostréicultrice. Ses huîtres creuses élevées en eaux profondes sontjoliment goûteuses. Pour les ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
5
Guide des visites d'entreprises 2013 Petit Futé (avec ...
I-WI!J ' '. v jILII Il! .' 4' . ___-—— 1 ' ' .'4 Î ' « ' ', I r I 'l ' 'r 7“ '. . ! ' l . - , 55 '.- ' ' ' '-' ' . « . '_, 7 _,w _À, .__ ._ . I. I- ' "" , ' l“ ' , I 'r . I! . 1 r -. | I ' ' l . . . _ . ç ._ ' I. Jt. .1 *”«v -" t « Aquitaine - Ostréicultrice à Gujan-Mestras ©PHOVOIR RETOUR 4. x.» _ .. v ,, - *s.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
6
Charente Maritime 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Surréservation et uniquement pour les groupes : comprenant une dégustation de d'huîtres et d'un verre de vin blanc. Visite guidée. Dominique Richiero est ostréicultrice. Pendant 1h30, elle propose une balade (pour les groupes uniquement) ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
7
Gironde 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Pour un plongeon dans les traditions locales, parcourez les parcs ostréicoles à pied, avec une ostréicultrice ou apprenezà écailler les huîtres, avec dégustation à la clé. Enfin, si vous avez envie de vous laisser porteret de nevous occuper de  ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
8
Manche 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Christine Follet est ostréicultrice. Ses huîtres creuses élevées en eaux profondes sont joliment goûteuses. Pour les récolter, La Belle Fermanvillaise, qui est aussi scaphandrier, doit plonger dans les eaux bien fraîches du secteur : ses parcs ne  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Aude - Pays cathare 2012-2013 (avec cartes, photos + avis ...
Les poissons et les fruits de merfont aussi partie des spécialités de la maison, car Yolande, ancienne ostréicultrice du bassin de Marennes-Oléron, a gardé les contacts avec sa terre natale qui lui fournit les fameuses huîtres et autres produits  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Paris 2013 (avec photos et avis des lecteurs)
Madame Landeau et son fils s'en sont allés, laissant la Dame aux Huîtres à Eric Foussat et Laurence Mahéo, ostréicultrice à Gavrinis dans le golfe du Morbihan. Rien de gastronomique dans l'offre, simplement le meilleur de l'iode, des huîtres  ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012

用語«OSTRÉICULTRICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からostréicultriceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mèze : Audrey Imbert, ostréicultrice et élue
Audrey Imbert et son compagnon ont un mas au Mourre Blanc, "mais c'est moi l'ostréicultrice, précise-t-elle, même si nous travaillons ... «Midi Libre, 7月 15»
2
Eau et rivières. Rando-huîtres à Larmor
Passionnée par son métier et très pédagogue, l'ostréicultrice a apporté toutes les explications sur les huîtres « naturelles », non triploïdes, ... «Le Télégramme, 6月 15»
3
Zoom sur la slasheuse Laurence Mahéo : créatrice, restauratrice et …
Créatrice de La Prestic Ouiston, marque de prêt-à-porter chic, elle est aussi ostréicultrice et restauratrice. Avec le même souci d'excellence. «Grazia, 6月 15»
4
Feria de Béziers : retour aux sources, "pas de beuverie à ciel ouvert"
Mèze : Audrey Imbert, ostréicultrice et élue. Portrait Politique il y a 5 heures 0. Béziers : deux cars, une polémique et toujours des questions. «Midi Libre, 6月 15»
5
Gard : découverte d'une discothèque clandestine à Saze
Mèze : Audrey Imbert, ostréicultrice et élue. Portrait Politique il y a 6 heures 0. Béziers : deux cars, une polémique et toujours des questions. «Midi Libre, 6月 15»
6
Lozère : un accueil expérimental
Mèze : Audrey Imbert, ostréicultrice et élue. Portrait Politique il y a 5 heures 0. Béziers : deux cars, une polémique et toujours des questions. «Midi Libre, 6月 15»
7
Clermont-l'Hérault : deux jeunes misent sur "La France a un …
Annie Castaldo, ostréicultrice à Marseillan : "On vit sans la triploïde". édition abonnés : à lire sur midilibre.fr. Reportage. Méditerranée : au cœur ... «Midi Libre, 6月 15»
8
Annie Castaldo, ostréicultrice à Marseillan : "On vit sans la triploïde"
L'ostréicultrice, dont la famille produit depuis trois générations, rejette la triploïde pour des raisons à la fois éthiques et environnementales : "Ce ... «Midi Libre, 6月 15»
9
Entreprendre. « Femmes de Bretagne » stimule l'économie
Ostréicultrice de Sarzeau (Morbihan), spécialisée dans le naissain d'huîtres, Marie-Gabrielle Capodano produit de la spiruline marine, une ... «Ouest France Entreprises, 6月 15»
10
Laudun-l'Ardoise : l'Atelier Point Ligne Couleur exposait
Mèze : Audrey Imbert, ostréicultrice et élue. Portrait Politique il y a 5 heures 0. Béziers : deux cars, une polémique et toujours des questions. «Midi Libre, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ostréicultrice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ostreicultrice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z