アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paramnésique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPARAMNÉSIQUEの発音

paramnésique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARAMNÉSIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPARAMNÉSIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«paramnésique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのparamnésiqueの定義

辞書の中のパラメニクスの定義は、主に言葉とその徴候の記憶に関して、感情の誤りからなる記憶の障害であり、特に記憶の変化は実際のものと絡み合っている 想像。

La définition de paramnésique dans le dictionnaire est trouble de la mémoire consistant en une erreur d'appréciation, principalement en ce qui concerne la mémoire des mots et de leurs signes, avec altération du souvenir en raison notamment d'une intrication du réel et de l'imaginaire.


フランス語辞典で«paramnésique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARAMNÉSIQUEと韻を踏むフランス語の単語


amnésique
amnésique
analgésique
analgésique
anesthésique
anesthésique
astrophysique
astrophysique
basique
basique
biophysique
biophysique
cellulosique
cellulosique
classique
classique
géophysique
géophysique
hypoplasique
hypoplasique
jurassique
jurassique
massique
massique
musique
musique
ménopausique
ménopausique
métaphysique
métaphysique
narcissique
narcissique
néo-classique
néo-classique
persique
persique
physique
physique
psoriasique
psoriasique

PARAMNÉSIQUEのように始まるフランス語の単語

paramagnétique
paramagnétisme
paramastite
paramécie
paramédical
paramètre
paramétrique
paramétrite
paramilitaire
paramnésie
paramorphisme
paramoustique
paramusie
paraneige
parangon
parangonnage
parangonner
parano
paranoïa
paranoïaque

PARAMNÉSIQUEのように終わるフランス語の単語

aphasique
nésique
géodésique
idiosyncrasique
kinesthésique
microphysique
mnésique
monophasique
mycosique
nasique
nitrocellulosique
néoplasique
paraphysique
pataphysique
phtisique
potassique
psychophysique
radiophysique
triasique
ultra-classique

フランス語の同義語辞典にあるparamnésiqueの類義語と反意語

同義語

«paramnésique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARAMNÉSIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paramnésiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのparamnésiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«paramnésique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

paramnésique
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

paramnésique
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

paramnésique
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

paramnésique
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

paramnésique
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

paramnésique
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

paramnésique
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

paramnésique
260百万人のスピーカー

フランス語

paramnésique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

paramnésique
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

paramnésique
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

paramnésique
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

paramnésique
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

paramnésique
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

paramnésique
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

paramnésique
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

paramnésique
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

paramnésique
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

paramnésique
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

paramnésique
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

paramnésique
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

paramnésique
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

paramnésique
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

paramnésique
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

paramnésique
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

paramnésique
5百万人のスピーカー

paramnésiqueの使用傾向

傾向

用語«PARAMNÉSIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«paramnésique»の使用頻度を示しています。
paramnésiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paramnésique»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARAMNÉSIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«paramnésique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«paramnésique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、paramnésiqueに関するニュースでの使用例

例え

«PARAMNÉSIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からparamnésiqueの使いかたを見つけましょう。paramnésiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'heredite Romantique Dans la Litterataure Contemporaine
L'impression de flottement, l'impossibilité de situer le souvenir paramnésique vient du manque de souvenirs ambiants (2) intacts et solides, un seul souvenir plus fort évoqué, ressurgi puissamment, projetant dans le passé tous ceux qui se  ...
Collectif
2
Littératures francophones: langues et styles
Voilà le tour réussi d'une écriture faussement paramnésique avec ses répétitions et ses métamorphoses, de provoquer une lecture forcément paramnésique car l' impression du déjà-vu induit le lecteur à vouloir se rassurer et donc à ...
Papa Samba Diop, Mwatha Musanji Ngalasso, Université Paris-Val-de-Marne. Centre d'études francophones, 2001
3
Les écritures de l'intime de 1800 à 1914: autobiographies, ...
La descente est vision paramnésique de l'ensemble de l'histoire humaine, de la « légende des siècles » : « Alors, tours, aqueducs, pyramides, colonnes, Je vis l' intérieur des vieilles Babylones, Les Carthages, les Tyrs, les Thèbes, les Sions, ...
Pierre-Jean Dufief, 2001
4
Angevins de la littérature (les)
... I '"E^lebnis" , qu'il est arrivé à Gracq lui-même de connaftre et de vivre dans son ANDRE BRETON, cette sorte de transmutation paramnésique de la sensibilité d'un écrivain dans l'univers d'une subjectivité seconde, celle du critique, - 565 -
Université d'Angers. Département de lettres modernes et classiques. Colloque
5
Poétique du vide et fragmentation de l'écriture dans l'œuvre ...
découvertes: comme une naissance du regard qui suscite surprise et inquiétude. Brautigan ne s'intéresse pas aux phénomènes de type paramnésique; à l'inverse , il adopte une approche amnésique de l'existence, l'expérience du déjà-vu est ...
Jean-Bernard Basse, 2000
6
Province Paris
... puisque c'est dans la mémoire du groupe et dans un savoir commun - mythologies, expériences, systèmes de représentations - que la rumeur va puiser sa crédibilité, ce qui lui donne parfois un aspect paramnésique, comme une impression ...
Amélie Djourachkovitch, Yvan Leclerc
7
Méandres: penser le paysage urbain
Encore aujourd'hui, des villages engloutis par nos métropoles sont disqualifiés en goulets et me- nacés de destruction au simple profit du maintien de cette même centralité, aussi illusoire que paramnésique. Jusqu'aux efforts récents de ...
Pieter Versteegh, 2005
8
L'épilepsie du sujet
Hughlings Jackson a souligné l'importance considérable de << l'association d' hallucinations olfactives et gustatives avec un vécu paramnésique et onirique d' angoisse ou d'étrangeté, qu'il a rapportée à la souffrance de l'uncus, d'où le nom  ...
André Polard, 2004
9
Royaumine
Crise paramnésique? Un être parmi plus de sept milliards me découvre et se mêle à mon essence. Après vingt-cinq ans de garde-à-vous matrimonial, j'étais incapable de distinguer l'odeur de peau de mon ex-mari, ni ne m'intéressais à ...
Rosita Oppizzi, 2011
10
Un Dernier Reve: Intermede en Quatre Actes
C'est avec une horreur paramnésique que j'aperçois dans la ferveur de leur hypnose collective, dans la férocité de leur radicalisme, le même enthousiasme cataleptique que des millions de Cro-Magnon ont accordés au petit Shicklgruber 95.
W. E. Gutman, 2012

用語«PARAMNÉSIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparamnésiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le prix Médicis remis à Antoine Volodine pour «Terminus radieux»
Le lecteur est emporté ailleurs, dans un espace paramnésique où il n'y a plus l'épaisseur d'une feuille de papier entre Volodine et ses ... «Libération, 11月 14»
2
Volodine, kolkhoze toujours
Le lecteur est emporté ailleurs, dans un espace paramnésique où il n'y a plus l'épaisseur d'une feuille de papier entre Volodine et ses ... «Libération, 9月 14»
3
Testament/Talisman
... permise pour cette éthique rigoureuse du désespoir, cet immobilisme auto-anthropophage et cette poétique paramnésique de la terreur. «La Revue des Ressources, 3月 10»

参照
« EDUCALINGO. Paramnésique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/paramnesique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z