アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"parlotterie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPARLOTTERIEの発音

parlotterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARLOTTERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPARLOTTERIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«parlotterie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのparlotterieの定義

辞書内の用語解読はチャットです。 何か話し合う。

La définition de parlotterie dans le dictionnaire est bavarder. Discuter de quelque chose.


フランス語辞典で«parlotterie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARLOTTERIEと韻を踏むフランス語の単語


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

PARLOTTERIEのように始まるフランス語の単語

parlementairement
parlementarisme
parlementariste
parlementer
parler
parlerie
parleur
parleuse
parleux
parlocher
parlocheur
parloir
parlophone
parlotage
parlote
parloter
parloterie
parlotte
parlotter
parlure

PARLOTTERIEのように終わるフランス語の単語

biscuiterie
boiterie
briqueterie
charpenterie
chatterie
cimenterie
coquetterie
dysenterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
miroiterie
passementerie
robinetterie
tuyauterie

フランス語の同義語辞典にあるparlotterieの類義語と反意語

同義語

«parlotterie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARLOTTERIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parlotterieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのparlotterieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«parlotterie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

parlotterie
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

parlotterie
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

parlotterie
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

parlotterie
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

parlotterie
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

parlotterie
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

parlotterie
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

parlotterie
260百万人のスピーカー

フランス語

parlotterie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

parlotterie
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

parlotterie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

parlotterie
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

parlotterie
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

parlotterie
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

parlotterie
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

parlotterie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

parlotterie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

parlotterie
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

parlotterie
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

parlotterie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

parlotterie
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

parlotterie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

parlotterie
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

parlotterie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

parlotterie
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

parlotterie
5百万人のスピーカー

parlotterieの使用傾向

傾向

用語«PARLOTTERIE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«parlotterie»の使用頻度を示しています。
parlotterieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parlotterie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、parlotterieに関するニュースでの使用例

例え

«PARLOTTERIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からparlotterieの使いかたを見つけましょう。parlotterieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revue anecdotique des lettres et des arts
Parlotterie : Bavardage revêtu d'un cachet officiel. « Les triomphes parlementaires du comte de l'Es- tqrade dans la parlotterie. » — Balzac. Paroissien : Individu. « Que de paroissiens fameux dont il ne serait plus question par ici, si un homme ...
2
Les Excentricités Du Langage Français
C'est lui qui parle papier pour moi à mon oncle. » — Vidal, 1833. Parlotte : Lieu où l'on commère. « La Chambre des députés n'est plus qu'une buvette, un cercle, une parlotte. » — Alph. Karr. Parlotterie : Rhétorique officielle. « Les triomphes ...
Lorédan Larchey, 1861
3
Les excentricités du langage
Parlotterie : Éloquence dépourvue de grandeur. « Les triomphes parlementaires du comte de l'Es- torade dans la parlotterie. » — Balzac. Paroissien : Individu. — « Que de paroissiens fameux dont il ne serait plus question par ici, si un homme  ...
Lorédan Larchey, 1862
4
Œuvres complètes de H. de Balzac
Ton silence et ta retraite à la campagne, quand tu pourrais jouir ici des triomphes parlementaires du comte de l'Estorade, dont la parlotterie et le dévouement lui ont acquis une influence, et qui sera sans doute placé très- haut après la session  ...
Honoré de Balzac, 1869
5
Oeuvres complétes
... au risque d'être grondée, ou blâmée , ou méconnue , car je t'aime. Ton silence et ta retraite à la campagne, quand tu pourrais jouir ici des triomphes parlementaires du comte de l'Estorade , dont la parlotterie et le dévouement lui ont acquis ...
Honoré de Balzac, 1855
6
Histoire et recherches des antiquités de la ville de Paris ...
LQxuelquesg-.uns de -cesgens de même quartier , qui se traittent louvent les uns après-lies autres , saviserent assés plaisamment desetrairter parlotterie, afin, disoient-ils , de manger à la mode. 8c. dfiinefaçon nouvelles Comme .aux lotteries ...
Henri Sauval, 1724
7
Oeuvres completes de M. de Balzac: La comedie humaine
Ton silence et ta retraite à la campagne, quand tu pourrais jouir ici des triomphes parlementaires du comte de l'Estorade, dont la parlotterie et le dévouement lui ont acquis une influence, et qui sera sans doute placé très-haut après la session  ...
Honoré de Balzac, 1842
8
Oeuvres complètes
... les miennes , au risque d'être grondée , ou blâmée , ou méconnue , car je t' aime. Ton silence et ta retraite à la campagne, quand tu pourrais jouir ici des triomphes parlementaires du comte de l'Estorade , dont la parlotterie et le dévouement ...
Honoré de Balzac, George Sand, 1866
9
La Comédie humaine: Scènes de la vie privée
Ton silence et ta retraite à la campagne, quand tu pourrais jouir ici des triomphes parlementaires du comte de l'Estorade, dont la parlotterie et le dévouement lui ont acquis une influence, et qui sera sans doute placé très haut après la session,  ...
Honoré de Balzac, Andranik Hayrapetyan, 2013
10
Bibliothèque homoeopathique
Parlotterie continue, dévote le plus souvent; supplications sur supplications ; dans les cas de dysménorrhée. — Guernsey. Sulphur. — 11 ne peut rester couché sur le dos, parce que le sang lui monte à la tête ; cauchemar. — //. N. 31. Sulphur.

参照
« EDUCALINGO. Parlotterie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/parlotterie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z